The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

vymrv hnh sny hmlkym l jmdv lpnyv vyk njmdnxnv.^5 vyslx sr-jl-hbyt vsr jl-hjyr vhzqnym
vhmnyml-yhvlmr jbdyk nxnv vklsr-tmrlynv njsh l-nmlykys h+vb bjynyk jsh.^6 vyktb
lyhm $pr snyt lmr m-lytm vlqly tm smjym qxvt- rsynsy bny-dnykm vbv ly kjt mxr yzrjlh
vbny hmlk sbjym yst-gdly hjyr mgdlym vtm.^7 vyhy kb h$pr lyhm vyqxvt-bny hmlk vysx+v
sbjym ys vysymvt-rsyhm bdvdym vyslxvlyv yzrjlh.^8 vyb hmlk vygd-lv lmr hbyv rsy
bny-hmlk vymr symvtm sny &brym ptx hsjr jd-hbqr.^9 vyhy bbqr vy&vyjmd vymr l-kl-hjm &dqymtm hnh ny qsrty jl-dny vhrghv vmy hkht-kl-lh.^10 djvpvky l ypl mdbr yhvh r&h sr-dbr yhvh jl-byt xb vyhvh jsh tsr dbr byd jbdv lyhv.^11 vyk yhv t kl-hnsrym lbyt-xb
byzrjl vkl-gdlyv vmydjyv vkhnyv jd-blty hsyr-lv sryd.^12 vyqm vybvylk smrvn hv byt-jqd
hrjym bdrk.^13 vyhvm& t-xy xzyhv mlk-yhvdh vymr my tm vymrv xyxzyhv nxnv vnrd lslvm bny-hmlk vbny hgbyrh.^14 vymr tpsvm xyym vytpsvm xyym vysx+vm l-bvr byt-jqdrbjym
vsnym ys vl-hsyrys mhm.^15 vylk msm vym&`t-yhvndb bn-rkb lqrtv vybrkhv vymrlyv
hys t-lbbk ysr ksr lbby jm-lbbk vymr yhvndb ys vys tnht- ydk vytn ydv vyjlhv lyvl-hmrkbh.


(^16) vymr lkhty vrh bqnty lyhvh vyrkbv tv brkbv. (^17) vyb smrvn vyk t-kl-hnsrym lxb bsmrvn
jd-hsmydv kdbr yhvh sr dbrl-lyhv.^18 vyqb& yhv t-kl-hjm vymr lhmxb jbdt-hbjl mj+
yhvyjbdnv hrbh.^19 vjth kl-nbyy hbjl kl-jbdyv vkl-khnyv qrvly ysl-ypqd ky zbx gdvl ly lbjl
kl sr-ypqd l yxyh vyhvjsh bjqbh lmjn hbyd t-jbdy hbjl.^20 vymr yhvqdsv j&rh lbjl vyqrv.
(^21) vyslx yhvbkl-ysrl vybv kl-jbdy hbjl vl-nsrys sr l- bvybv byt hbjl vymlbyt-hbjl ph lph. (^22) vymr lsr jl-hmltxh hv& lbvs lkl jbdy hbjl vy&lhm hmlbvs. (^23) vyb yhvvyhvndb bn-rkb byt hbjl vymr ljbdy hbjl xpsv vrv pn-ys-ph jmkm mjbdy yhvh kym-jbdy hbjl lbdm.^24 vybv ljsvt zbxym vjlvt vyhv sm-lv bxv& smnym ys vymr hyssr-yml+ mn-hnsymsr ny mby jl-ydykm
npsv txt npsv.^25 vyhy kkltv ljsvt hjlh vymr yhv lr&ym vlslsym bv hkvmys l-y& vykvm
lpy-xrb vyslkv hr&ym vhslsym vylkv jd-jyr byt- hbjl.^26 vy&vt-m&bvt byt-hbjl vysrpvh.^27
vyt&v t m&bt hbjl vyt&vt-byt hbjl vysmhv lmxrvt jd-hyvm.^28 vysmd yhv t-hbjl mysrl.^29
rq x+y yrbjm bn-nb+sr hx+y`t-ysrl l-$r yhv mxryhm jgly hzhbsr byt-l vsr bdn.^30 vymr yhvhl-yhvyjnsr-h+ybt ljsvt hysr bjyny kkl sr blbby jsyt lbytxb bny rbjym ysbv lk jl-k$
ysrl.^31 vyhv lsmr llkt btvrt-yhvhlhy-ysrl bkl-lbbv l $r mjl x+vt yrbjmsr hx+y`t-ysrl.^32
bymym hhm hxl yhvh lq&vt bysrl vykm xzl bkl-gbvl ysrl.^33 mn-hyrdn mzrx hsmst kl-r& hgljd hgdy vhrvbny vhmnsy mjrjr sr jl-nxlrnn vhgljd vhbsn.^34 vytr dbry yhvvkl-sr jsh
vkl-gbvrtv hlv-hm ktvbym jl-$pr dbry hymym lmlky ysrl.^35 vyskb yhvjm-btyv vyqbrv tv bsmrvn vymlk yhvxz bnv txtyv.^36 vhymym sr mlk yhv jl-ysrl jsrym vsmnh-snh bsmrvn. Chapter 11 (^1) vjtlyhm xzyhv vrth ky mt bnh vtqm vtbdt kl-zrj hmmlkh. (^2) vtqx yhvsbj bt-hmlk-yvrm
xvtxzyhv t-yvs bn-xzyh vtgnbtv mtvk bny-hmlk hmmvttym tv vt-mynqtv bxdr hm+vt
vy$trv tv mpny jtlyhv vl hvmt.^3 vyhy th byt yhvh mtxb ss snym vjtlyh mlkt jl-h`r&.^4 vbsnh

Free download pdf