The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

mlpny yhvh ky-blspv+t-hr&.^34 hvdv lyhvh ky +vb ky ljvlm x$dv.^35 vmrv hvsyjnv lhy ysjnv vqb&nv vh&ylnv mn-hgvym lhdvt lsm qdsk lhstbx bthltk.^36 brvk yhvhlhy ysrl mn-hjvlm vjd hjlm vymrv kl-hjm mn vhll lyhvh.^37 vyjzb-sm lpnyrvn bryt-yhvh l$p vlxyv lsrt lpny hrvn tmyd ldbr-yvm byvmv.^38 vjbddm vxyhm ssym vsmvnh vjbddm bn-ydytvn vx$h lsjrym.^39
vt &dvq hkhn vxyv hkhnym lpny mskn yhvh bbmh sr bgbjvn.^40 lhjlvt jlvt lyhvh jl-mzbx hjlh tmyd lbqr vljrb vlkl-hktvb btvrt yhvhsr &vh jl-ysrl.^41 vjmhm hymn vydvtvn vsr hbrvrym sr nqbv bsmvt lhdvt lyhvh ky ljvlm x$dv.^42 vjmhm hymn vydvtvn x&&rvt vm<ym lmsmyjym vkly syr hlhym vbny ydvtvn lsjr.^43 vylkv kl-hjm ys lbytv vy$b dvyd lbrkt-bytv.


Chapter 17

(^1) vyhy ksr ysb dvyd bbytv vymr dvyd l-ntn hnby hnh nky yvsb bbyt hrzym vrvn bryt-yhvh txt yryjvt.^2 vymr ntn l-dvyd klsr blbbk jsh ky hlhym jmk.^3 vyhy blylh hhv vyhy dbr-lhym l-ntn lmr.^4 lk vmrt l-dvyd jbdy khmr yhvh l`th tbnh-ly hbyt lsbt.^5 ky l ysbty bbyt mn-hyvm
sr hjlytyt-ysrl jd hyvm hzh vhyh mhll-hl vmmskn.^6 bklsr-hthlkty bkl-ysrl hdbr dbrty t-xd sp+y ysrl sr &vyty lrjvtt-jmy lmr lmh l-bnytm ly byt rzym.^7 vjth kh-tmr ljbdy ldvyd
kh mr yhvh &bvt ny lqxtyk mn-hnvh mn-xry h&n lhyvt ngyd jl jmy ysrl.^8 vhyh jmk bklsr
hlkt vkrytt-kl-vybyk mpnyk vjsyty lk sm ksm hgdvlymsr br&.^9 vsmty mqvm ljmy ysrl
vn+jtyhv vskn txtyv vlyrgz jvd vl- yv$ypv bny-jvlh lbltv ksr brsvnh.^10 vlmymym sr &vyty sp+ym jl-jmy ysrl vhknjty t-kl-vybyk vgd lk vbyt ybnh-lk yhvh.^11 vhyh ky-mlv ymyk llkt
jm-btyk vhqymvtyt-zrjk xryksr yhyh mbnyk vhkynvty t-mlkvtv.^12 hv ybnh-ly byt vknnty
t-k$v jd-jvlm.^13 nyhyh-lv lb vhv yhyh-ly lbn vx$dy l-$yr mjmv ksr h$yrvty msr hyh
lpnyk.^14 vhjmdtyhv bbyty vbmlkvty jd-hjvlm vk$v yhyh nkvn jd-jvlm.^15 kkl hdbrym hlh vkkl
hxzvn hzh kn dbr ntn l-dvyd.^16 vyb hmlk dvyd vysb lpny yhvh vymr my-ny yhvh lhym vmy byty ky hbytny jd-hlm.^17 vtq+n zt bjynyklhym vtdbr jl-byt-jbdk lmrxvq vrytny ktvr hdm
hmjlh yhvh lhym.^18 mh-yv$yp jvd dvydlyk lkbvd t-jbdk vth t-jbdk ydjt.^19 yhvh bjbvr jbdk vklbk jsytt kl-hgdvlh hzt lhdyjt-kl- hgdlvt.^20 yhvh yn kmvk vyn lhym zvltk bklsr-smjnv
bznynv.^21 vmy kjmk ysrl gvy xd br& sr hlk hlhym lpdvt lv jm lsvm lk sm gdlvt vnrvt lgrs mpny jmksr-pdyt mm&rym gvym.^22 vttn t-jmk ysrl lk ljm jd-jvlm vth yhvh hyyt lhm llhym.
(^23) vjth yhvh hdbr sr dbrt jl-jbdk vjl-bytv ymn jd-jvlm vjsh ksr dbrt. (^24) vymn vygdl smk jd-jvlm
lmr yhvh &bvt lhy ysrl lhym lysrl vbyt-dvyd jbdk nkvn lpnyk.^25 ky thlhy glyt t-zn jbdk
lbnvt lv byt jl-kn m&jbdk lhtpll lpnyk.^26 vjth yhvhth-hvhlhym vtdbr jl-jbdk h+vbh hzt.^27 vjth hvlt lbrk t-byt jbdk lhyvt ljvlm lpnyk ky-th yhvh brkt vmbrk ljvlm.

Free download pdf