The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

bjry yhvdh.^8 vjmhm hlvym smjyhv vntnyhv vzbdyhv vjshl vsmrymvt vyhvntn vdnyhv v+vbyhv
v+vb dvnyh hlvym vjmhmlysmj vyhvrm hkhnym.^9 vylmdv byhvdh vjmhm $pr tvrt yhvh vy$bv
bkl-jry yhvdh vylmdv bjm.^10 vyhy pxd yhvh jl kl-mmlkvt hr&vtsr $bybvt yhvdh vlnlxmv jm-yhvsp+.^11 vmn-plstym mbyym lyhvsp+ mnxh vk$p msgm hjrbyym mbyym lv &n ylym sbjtlpym vsbj mvt vtysym sbjtlpym vsbj mvt.^12 vyhy yhvsp+ hlk vgdl jd-lmjlh vybn byhvdh byrnyvt vjry m$knvt.^13 vmlkh rbh hyh lv bjry yhvdh vnsy mlxmh gbvry xyl byrvslm.^14 vlh
pqdtm lbyt bvtyhm lyhvdh srylpym jdnh hsr vjmv gbvry xyl sls mvtlp.^15 vjl-ydv yhvxnn hsr
vjmv mtym vsmvnymlp.^16 vjl-ydv jm$yh bn-zkry hmtndb lyhvh vjmv mtymlp gbvr xyl.^17
vmn-bnymn gbvr xyl lydj vjmv nsqy-qst vmgn mtym lp.^18 vjl-ydv yhvzbd vjmv mh-vsmvnym
lp xlv&y &b.^19 lh hmsrtymt-hmlk mlbd `sr-ntn hmlk bjry hmb&r bkl-yhvdh.


Chapter 18

(^1) vyhy lyhvsp+ jsr vkbvd lrb vytxtn lxb. (^2) vyrd lq& snym l-xb lsmrvn vyzbx-lvxb &n
vbqr lrb vljm sr jmv vy$ythv ljlvtl-rmvt gljd.^3 vymrxb mlk-ysrl l-yhvsp+ mlk yhvdh htlk jmy rmt gljd vymr lv kmvny kmvk vkjmk jmy vjmk bmlxmh.^4 vymr yhvsp+l-mlk ysrl drs-n
kyvm t-dbr yhvh.^5 vyqb& mlk-ysrl t-hnbym rbj mvt ys vymr lhm hnlkl- rmt gljd lmlxmh
m-xdl vymrv jlh vytn hlhym byd hmlk.^6 vymr yhvsp+ hyn ph nbylyhvh jvd vndrsh mtv.
(^7) vymr mlk-ysrl l-yhvsp+ jvdys-xd ldrvst-yhvh mtv vny sntyhv ky-ynnv mtnbjly l+vbh ky kl-ymyv lrjh hv mykyhv bn- ymlvymr yhvsp+ l-ymr hmlk kn.^8 vyqrmlk ysrl l-$ry$ xd vymr mhr mykhv bn-yml.^9 vmlk ysrl vyhvsp+ mlk-yhvdh yvsbymys jl-k$v mlbsym bgdym vysbym bgrn ptx sjr smrvn vkl-hnbyym mtnbym lpnyhm.^10 vyjs lv &dqyhv bn-knjnh qrny brzl vymr kh-mr yhvh blh tngx t-rm jd-klvtm.^11 vkl-hnbym nbym kn lmr jlh rmt gljd vh&lx vntn yhvh byd hmlk.^12 vhmlk sr-hlk lqr lmykyhv dbr lyv lmr hnh dbry hnbym ph- xd +vb l-hmlk vyhy-n dbrk kxd mhm vdbrt +vb.^13 vymr mykyhv xy-yhvh ky t-sr-ymrlhy
tvdbr.^14 vyb`l-hmlk vymr hmlk lyv mykh hnlkl-rmt gljd lmlxmh m-xdl vymr jlv vh&lyxv vyntnv bydkm.^15 vymr lyv hmlk jd-kmh pjmymny msbyjk sr l-tdbr ly rq-mt bsm yhvh.^16
vymr ryty t-kl-ysrl npv&ym jl-hhrym k&nsr yn-lhn rjh vymr yhvh l-dnym llh ysvbv ys-lbytv bslvm.^17 vymr mlk-ysrl l-yhvsp+ hl mrtylyk l-ytnb jly +vb ky m-lrj.^18 vymr
lkn smjv dbr-yhvh rytyt-yhvh yvsb jl-k$v vkl-&b hsmym jmdym jl-ymynv vsmlv.^19 vymr
yhvh my ypth t-xb mlk-ysrl vyjl vypl brmvt gljd vymr zhmr kkh vzh mr kkh.^20 vy& hrvx
vyjmd lpny yhvh vymrny ptnv vymr yhvh lyv bmh.^21 vymr & vhyyty lrvx sqr bpy kl-nbyyv vymr tpth vgm-tvkl &vjsh-kn.^22 vjth hnh ntn yhvh rvx sqr bpy nbyyk lh vyhvh dbr jlyk rjh. (^23) vygs &dqyhv bn-knjnh vykt-mykyhv jl-hlxy vymry zh hdrk jbr rvx-yhvh mty ldbrtk. 24
vymr mykyhv hnk rh byvm hhv`sr tbv xdr bxdr lhxb.^25 vymr mlk ysrl qxvt-mykyhv
vhsybhv l-mvn sr-hjyr vl- yvs bn-hmlk.^26 vmrtm khmr hmlk symv zh byt hklvhklhv lxm

Free download pdf