The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

bbyt-hlhym jm-jbddvm vt-&rvt byt hmlk vt bny htjrbvt vysb smrvn.^25 vyxym&yhv bn-yvs mlk yhvdhxry mvt yvs bn-yhvxz mlk ysrl xms jsrh snh.^26 vytr dbrym&yhv hrsnym vhxrvnym
hlhnm ktvbym jl-$pr mlky-yhvdh vysrl.^27 vmjt sr-$rm&yhv mxry yhvh vyqsrv jlyv qsr byrvslm vyn$ lkysh vyslxvxryv lkysh vymythv sm.^28 vyshv jl-h$v$ym vyqbrvtv jm-`btyv
bjyr yhvdh.


Chapter 26

(^1) vyqxv kl-jm yhvdh t-jzyhv vhv bn-ss jsrh snh vymlykv tv txtbyv m&yhv. (^2) hv bnh
t-ylvt vysybh lyhvdh xry skb-hmlk jm-btyv.^3 bn-ss jsrh snh jzyhv bmlkv vxmsym vstym snh
mlk byrvslm vsm mv ykylyh mn-yrvslm.^4 vyjs hysr bjyny yhvh kklsr-jsh m&yhvbyv.^5 vyhy
ldrs lhym bymy zkryhv hmbyn brt hlhym vbymy drsvt- yhvh h&lyxv hlhym.^6 vy& vylxm
bplstym vypr& t-xvmt gt vt xvmt ybnh vt xvmtsdvd vybnh jrym bsdvd vbplstym.^7 vyjzrhv hlhym jl-plstym vjl-hjrbyym hysbym bgvr-bjl vhmjvnym.^8 vytnv hjmvnym mnxh ljzyhv vylk
smv jd-lbvm&rym ky hxzyq jd- lmjlh.^9 vybn jzyhv mgdlym byrvslm jl-sjr hpnh vjl-sjr hgy
vjl-hmq&vj vyxzqm.^10 vybn mgdlym bmdbr vyx&b brvt rbym ky mqnh-rb hyh lv vbsplh vbmysvr
krym vkrmym bhrym vbkrml ky-hb dmh hyh.^11 vyhy ljzyhv xyl jsh mlxmh yv&y &blgdvd bm$pr pqdtm byd yjvl h$vpr vmjsyhv hsv+r jl yd-xnnyhv msry hmlk.^12 kl m$pr rsy hbvt lgbvry
xyl lpym vss mvt.^13 vjl-ydm xyl &bsls mvt lp vsbjtlpym vxms mvt jvsy mlxmh bkx xyl ljzr lmlk jl-hvyb.^14 vykn lhm jzyhv lkl-h&bmgnym vrmxym vkvbjym vsrynvt vqstvt vlbny
qljym.^15 vyjs byrvslm xsbnvt mxsbt xvsb lhyvt jl-hmgdlym vjl-hpnvt lyrvbx&ym vbbnym gdlvt
vy&smv jd-lmrxvq ky-hply lhjzr jd ky-xzq.^16 vkxzqtv gbh lbv jd-lhsxyt vymjl byhvh lhyv vyb
l-hykl yhvh lhq+yr jl-mzbx hq+rt.^17 vyb xryv jzryhv hkhn vjmv khnym lyhvh smvnym bny-xyl. (^18) vyjmdv jl-jzyhv hmlk vymrv lv l-lk jzyhv lhq+yr lyhvh ky lkhnym bny-hrn hmqdsym lhq+yr
&mn-hmqds ky mjlt vl-lk lkbvd myhvh lhym.^19 vyzjp jzyhv vbydv mq+rt lhq+yr vbzjpv jm-hkhnym vh&rjt zrxh bm&xv lpny hkhnym bbyt yhvh mjl lmzbx hq+rt.^20 vypnlyv jzryhv khn
hrs vkl-hkhnym vhnh-hv m&rj bm&xv vybhlvhv msm vgm-hvndxp l&t ky ngjv yhvh.^21 vyhy
jzyhv hmlk m&rj jd-yvm mvtv vysb byt hxpsvt m&rj ky ngzr mbyt yhvh vyvtm bnv jl-byt hmlk
svp+ t-jm hr&.^22 vytr dbry jzyhv hrsnym vhxrnym ktb ysjyhv bn-mv& hnby.^23 vyskb jzyhv
jm-btyv vyqbrvtv jm-btyv bsdh hqbvrhsr lmlkym ky mrv m&vrj hv vymlk yvtm bnv txtyv.
Chapter 27
(^1) bn-jsrym vxms snh yvtm bmlkv vss-jsrh snh mlk byrvslm vsm mv yrvsh bt-&dvq. (^2) vyjs hysr bjyny yhvh kklsr-jsh jzyhv byv rq l-b`l-hykl yhvh vjvd hjm msxytym.^3 hv bnh `t-sjr

Free download pdf