The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

(^1) hdbr sr hyhl-yrmyhv mt yhvh lmr. (^2) jmd bsjr byt yhvh vqrt smt-hdbr hzh vmrt smjv dbr-yhvh kl- yhvdh hbym bsjrym hlh lhstxvt lyhvh.^3 kh-mr yhvh &bvtlhy ysrl hy+ybv drkykm vmjllykm vsknh tkm bmqvm hzh.^4l-tb+xv lkm l-dbry hsqr lmr hykl yhvh hykl yhvh
hykl yhvh hmh.^5 ky m-hy+yb ty+ybvt-drkykm vt-mjllykmm-jsv tjsv msp+ byn ys vbyn rjhv. (^6) gr ytvm vlmnh ltjsqv vdm nqyl-tspkv bmqvm hzh vxrylhym xrym l tlkv lrj lkm. (^7) vsknty
tkm bmqvm hzh br& sr ntty lbvtykm lmn-jvlm vjd- jvlm.^8 hnh tm b+xym lkm jl-dbry hsqr lblty hvjyl.^9 hgnb r&x vnp vhsbj lsqr vq+r lbjl vhlk xrylhym xrymsr l-ydjtm.^10 vbtm
vjmdtm lpny bbyt hzh sr nqr-smy jlyv vmrtm n&lnv lmjn jsvtt kl-htvjbvt hlh.^11 hmjrt pr&ym hyh hbyt hzhsr-nqr-smy jlyv bjynykm gmnky hnh ryty nm-yhvh.^12 ky lkv-n`l-mqvmysr
bsylv sr sknty smy sm brsvnh vrvt sr-jsyty lv mpny rjt jmy ysrl.^13 vjth yjn jsvtkm t-kl-hmjsym hlh nm-yhvh vdbr lykm hskm vdbr vl smjtm vqr tkm vl jnytm.^14 vjsyty lbyt sr nqr-smy
jlyv srtm b+xym bv vlmqvm sr- ntty lkm vlbvtykm ksr jsyty lslv.^15 vhslktytkm mjl pny ksr hslktyt-kl-xykmt kl-zrj prym.^16 vth l-ttpll bjd-hjm hzh vl-tsbjdm rnh vtplh vl-tpgj-by
ky-ynny smjtk.^17 hynk rh mh hmh jsym bjry yhvdh vbx&vt yrvslm.^18 hbnym mlq+ym j&ym
vhbvt mbjrymt-hs vhnsym lsvt b&q ljsvt kvnym lmlkt hsmym vh$k n$kym llhym xrym lmjn hkj$ny.^19 hty hm mkj$ym nm-yhvh hlv tm lmjn bst pnyhm.^20 lkn kh-mr dny yhvh hnhpy
vxmty ntkt l-hmqvm hzh jl-hdm vjl-hbhmh vjl-j& hsdh vjl-pry hdmh vbjrh vl tkbh.^21 kh mr yhvh &bvt lhy ysrl jlvtykm $pv jl-zbxykm vklv bsr.^22 ky l-dbrty t-bvtykm vl&vytym byvm hv&y vtm mr& m&rym jl-dbry jvlh vzbx.^23 ky m-t-hdbr hzh &vyty vtm lmr smjv bqvly
vhyyty lkm llhym vtm thyv-ly ljm vhlktm bkl-hdrk sr&vh tkm lmjn yy+b lkm.^24 vl smjv
vl-h+vt-znm vylkv bmj&vt bsrrvt lbm hrj vyhyv lxvr vllpnym.^25 lmn-hyvmsr y&vbvtykm
mr& m&rym jd hyvm hzh vslx lykmt-kl-jbdy hnbyym yvm hskm vslx.^26 vlv smjv ly vl
h+v t-znm vyqsv t-jrpm hrjv mbvtm.^27 vdbrt lyhmt-kl-hdbrym hlh vl ysmjv lyk vqrt
lyhm vl yjnvkh.^28 vmrtlyhm zh hgvy sr lv-smjv bqvl yhvh lhyv vl lqxv mv$r bdh hmvnh
vnkrth mpyhm.^29 gzy nzrk vhslyky vsy jl-spym qynh ky m$ yhvh vy+s t-dvr jbrtv.^30 ky-jsv bny-yhvdh hrj bjyny nvm-yhvh smv sqv&yhm bbyt sr- nqr-smy jlyv l+mv.^31 vbnv bmvt htpt sr bgybn-hnm lsrpt-bnyhm vt-bntyhm bs sr l &vyty vljlth jl-lby.^32 lkn hnh-ymym bym
nm-yhvh vl-ymr jvd htpt vgy bn-hnm ky m-gy hhrgh vqbrv btpt myn mqvm.^33 vhyth nblt hjm hzh lmkl ljvp hsmym vlbhmt hr& vyn mxryd.^34 vhsbty mjry yhvdh vmx&vt yrvslm qvl
ssvn vqvl smxh qvl xtn vqvl klh ky lxrbh thyh hr&. Chapter 8 (^1) bjt hhy nm-yhvh vy&yv t-j&mvt mlky-yhvdh vt-j&mvt-sryv vt-j&mvt hkhnym vt j&mvt
hnbyym vt j&mvt yvsby-yrvslm mqbryhm.^2 vs+xvm lsms vlyrx vlkl &bhsmymsr hbvm vsr
jbdvm vsr hlkvxryhm vsr drsvm vsr hstxvv lhm ly$pv vlyqbrv ldmn jl-pny hdmh yhyv.

Free download pdf