The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

(^22) hnh knsr yjlh vydh vyprs knpyv jl-b&rh vhyh lb gbvrydvm byvm hhvklbsh m&rh. (^23) ldmsq
bvsh xmt vrpd ky-smjh rjh smjv nmgv bym dgh hsq+ lyvkl.^24 rpth dmsq hpnth lnv$ vr++ hxzyqh &rh vxblymxzth kyvldh.^25 yk l-jzbh jyr thlh qryt msvsy.^26 lkn yplv bxvryh brxbtyh
vkl-nsy hmlxmh ydmv byvm hhv nm yhvh &bvt.^27 vh&ty s bxvmt dmsq vklh rmnvt bn-hdd. (^28) lqdr vlmmlkvt x&vrsr hkh nbvkdr&vr mlk-bbl khmr yhvh qvmv jlv l-qdr vsddvt-bny-qdm.
(^29) hlyhm v&nm yqxv yryjvtyhm vkl-klyhm vgmlyhm ysv lhm vqrv jlyhm mgvr m$byb. (^30) n$v
ndv md hjmyqv lsbt ysby x&vr nm-yhvh ky-yj& jlykm nbvkdr&r mlk-bbl j&h vxsb jlyhm mxsbh. (^31) qvmv jlvl-gvy slyv yvsb lb+x nm-yhvh l-dltym vl-bryx lv bdd ysknv. (^32) vhyv gmlyhm lbz vhmvn mqnyhm lsll vzrtym lkl-rvx q&v&y ph vmkl-jbryv by t-ydm nm-yhvh.^33 vhyth x&vr lmjvn tnym smmh jd-jvlm l-ysb sm ys vl-ygvr bh bn-dm.^34sr hyh dbr-yhvh l-yrmyhv hnby
l-jylm brsyt mlkvt &dqyh mlk-yhvdh lmr.^35 khmr yhvh &bvt hnny sbrt-qst jylm rsyt gbvrtm. (^36) vhbty l-jylmrbj rvxvt mrbj q&vt hsmym vzrtym lkl hrxvt hlh vl-yhyh hgvysr l-ybv sm
ndxy jvlm.^37 vhxtty t-jylm lpnyybyhm vlpny mbqsy npsm vhbty jlyhm rjht-xrvn py nm-yhvh
vslxty xryhmt-hxrb jd klvty vtm.^38 vsmty k$y bjylm vhbdty msm mlk vsrym nm-yhvh.^39
vhyh bxryt hymymsvb t-sbyt jylm nm-yhvh.
Chapter 50
(^1) hdbr sr dbr yhvhl-bbl l-r& ksdym byd yrmyhv hnby. (^2) hgydv bgvym vhsmyjv vsv-n$
hsmyjv l-tkxdvmrv nlkdh bbl hbys bl xt mrdk hbysv j&byh xtv glvlyh.^3 ky jlh jlyh gvy m&pvn
hv-ysytt-r&h lsmh vl-yhyh yvsb bh mdm vjd-bhmh ndv hlkv.^4 bymym hhmh vbjt hhy
nm-yhvh ybv bny-ysrl hmh vbny-yhvdh yxdv hlvk vbkv ylkv vt-yhvh lhyhm ybqsv.^5 &yvn yslv drk hnh pnyhm bv vnlvvl-yhvh bryt jvlm ltskx.^6 &n bdvt hyh jmy rjyhm htjvm hrym svbbym mhrl-gbjh hlkv skxv rb&m.^7 kl-mv&yhmklvm v&ryhm mrv l nsm txtsr x+v lyhvh nvh- &dq vmqvhbvtyhm yhvh.^8 ndv mtvk bbl vmr& ksdym y&v vhyv kjtvdym lpny-&n. (^9) ky hnhnky mjyr vmjlh jl-bbl qhl-gvym gdlym mr& &pvn vjrkv lh msm tlkd x&yv kgbvr mskyl l ysvb ryqm.^10 vhyth ksdym lsll kl-sllyh ysbjv nm-yhvh.^11 ky tsmxy ky tjlzy s$y nxlty ky tpvsy kjglh dsh vt&hly kbrym.^12 bvsh mkm md xprh yvldtkm hnh xryt gvym mdbr &yh vjrbh.^13 mq&p yhvh l tsb vhyth smmh klh kl jbr jl-bbl ysm vysrq jl- kl-mkvtyh.^14 jrkv jl-bbl $byb kl-drky
qst ydv lyhl-txmlv l-x& ky lyhvh x+h.^15 hryjv jlyh $byb ntnh ydh nplv svytyh nhr$v xvmvtyh ky nqmt yhvh hy hnqmv bh ksr jsth jsv-lh.^16 krtv zvrj mbbl vtps mgl bjt q&yr mpny xrb hyvnh ys l-jmv ypnv vys lr&v yn$v.^17 sh pzvrh ysrl ryvt hdyxv hrsvn klv mlksvr vzh hxrvn j&mv nbvkdr&r mlk bbl.^18 lkn kh-mr yhvh &bvt lhy ysrl hnny pqd l-mlk bbl vl- r&v ksr
pqdty l-mlksvr.^19 vsbbty t-ysrl l-nvhv vrjh hkrml vhbsn vbhrprym vhgljd tsbj npsv.^20
bymym hhm vbjt hhynm-yhvh ybqs t-jvn ysrl vynnv vt- x+t yhvdh vl tm&ynh ky$lx lsr syr.^21 jl-hr& mrtym jlh jlyh vl-yvsby pqvd xrb vhxrmxryhm nm- yhvh vjsh kklsr &vytyk.

Free download pdf