The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

l-yv$pp-ny bxlvmy vhnh slsh $ly xry jl-rsy.^17 vb$l hjlyvn mkl mkl prjh mjshph vhjvp kl tm mn-h$l mjl rsy.^18 vyjn yv$p vymr zh ptrnv slst h$lym slst ymym hm.^19 bjvd slst ymym ys prjht-rsk mjlyk vtlhvtk jl-j& vkl hjvpt-bsrk mjlyk.^20 vyhy byvm hslysy yvm hldt t-prjh vyjs msth lkl-jbdyv vys t-rs sr hmsqym vt-rs sr hpym btvk jbdyv.^21 vysbt-sr hmsqym jl-msqhv
vytn hkv$ jl-kp prjh.^22 vt sr hpym tlh ksr ptr lhm yv$p.^23 vl-zkr sr-hmsqym `t-yv$p vyskxhv.


Chapter 41

(^1) vyhy mq& sntym ymym vprjh xlm vhnh jmd jl-hyr. (^2) vhnh mn-hyr jlt sbj prvt ypvt mrh vbryt bsr vtrjynh bxv.^3 vhnh sbj prvtxrvt jlvt xryhn mn-hyr rjvt mrh vdqvt bsr vtjmdnh&l
hprvt jl-spt hyr.^4 vtklnh hprvt rjvt hmrh vdqt hbsrt sbj hprvt ypt hmrh vhbryt vyyq& prjh.
(^5) vyysn vyxlm snyt vhnh sbj sblym jlvt bqnh xd bryvt v+bvt. (^6) vhnh sbj sblym dqvt vsdvpt qdym
&mxvt xryhn.^7 vtbljnh hsblym hdqvtt sbj hsblym hbryvt vhmlvt vyyq& prjh vhnh xlvm.^8
vyhy bbqr vtpjm rvxv vyslx vyqr`t-kl-xr+my m&rym vt-kl- xkmyh vy$pr prjh lhm t-xlmv vyn-pvtr vtm lprjh.^9 vydbr sr hmsqymt-prjh lmrt-x+yny mzkyr hyvm.^10 prjh q&p jl-jbdyv
vytn ty bmsmr byt sr h+bxymty vt sr hpym.^11 vnxlmh xlvm blylh xdny vhv`ys kptrvn xlmv xlmnv.^12 vsmtnv njr jbry jbd lsr h+bxym vn$pr-lv vyptr-lnv t- xlmtynvys kxlmv ptr.^13
vyhy ksr ptr-lnv kn hyhty hsyb jl-kny vtv tlh.^14 vyslx prjh vyqr t-yv$p vyry&hv mn-hbvr vyglx vyxlp smltyv vyb l-prjh.^15 vymr prjh l-yv$p xlvm xlmty vptryn tv vny smjty jlyk
lmr tsmj xlvm lptrtv.^16 vyjn yv$p t-prjh lmr bljdy lhym yjnht-slvm prjh.^17 vydbr prjh
l-yv$p bxlmy hnny jmd jl-spt hyr.^18 vhnh mn-hyr jlt sbj prvt bryvt bsr vypt tr vtrjynh bxv.
(^19) vhnh sbj-prvt xrvt jlvtxryhn dlvt vrjvt tr md vrqvt bsr l-ryty khnh bkl-r& m&rym lrj. 20 vtklnh hprvt hrqvt vhrjvt t sbj hprvt hrsnvt hbryt.^21 vtbnh l-qrbnh vl nvdj ky-bvl-qrbnh
vmryhn rj ksr btxlh vyq&.^22 vrbxlmy vhnh sbj sblym jlt bqnhxd mlt v+bvt.^23 vhnh sbj sblym &nmvt dqvt sdpvt qdym &mxvtxryhm.^24 vtbljn hsblym hdqt t sbj hsblym h+bvt vmr
l-hxr+mym vyn mgyd ly.^25 vymr yv$pl-prjh xlvm prjh xd hv tsr hlhym jsh hgyd lprjh. (^26) sbj prt h+bt sbj snym hnh vsbj hsblym h+bt sbj snym hnh xlvmxd hv. (^27) vsbj hprvt hrqvt vhrjt hjltxryhn sbj snym hnh vsbj hsblym hrqvt sdpvt hqdym yhyv sbj sny rjb.^28 hvhdbrsr dbrty
l-prjhsr hlhym jsh hrh t-prjh.^29 hnh sbj snym bvt sbj gdvl bkl-r& m&rym.^30 vqmv sbj sny rjbxryhn vnskx kl-hsbj br& m&rym vklh hrjbt-hr&.^31 vl-yvdj hsbj br& mpny hrjb hhv
xry-kn ky-kbd hv md.^32 vjl hsnvt hxlvml-prjh pjmym ky-nkvn hdbr mjm hlhym vmmhr hlhym ljstv.^33 vjth yrprjhys nbvn vxkm vysythv jl-r& m&rym.^34 yjsh prjh vypqd pqdym jl-hr& vxms t-r& m&rym bsbj sny hsbj.^35 vyqb&v t-kl-kl hsnym h+bvt hbt hlh vy&brv-br
txt yd-prjh kl bjrym vsmrv.^36 vhyh hkl lpqdvn lr& lsbj sny hrjbsr thyyn br& m&rym vl- tkrt
hr& brjb.^37 vyy+b hdbr bjyny prjh vbjyny kl-jbdyv.^38 vymr prjh l-jbdyv hnm& kzh yssr
rvx lhym bv.^39 vymr prjh l-yv$pxry hvdyj lhymvtk t-kl-zt yn-nbvn vxkm kmvk.^40th

Free download pdf