The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1
Chapter 3

(^1) vyrnyt-yhvsj hkhn hgdvl jmd lpny mlk yhvh vhs+n jmd jl- ymynv ls+nv. (^2) vymr yhvh
l-hs+n ygjr yhvh bk hs+n vygjr yhvh bk hbxr byrvslm hlv zh vd m&l ms.^3 vyhvsj hyh lbs
bgdym &vym vjmd lpny hmlk.^4 vyjn vymrl-hjmdym lpnyv lmr h$yrv hbgdym h&ym mjlyv
vymrlyv rh hjbrty mjlyk jvnk vhlbstk mxl&vt.^5 vmr ysymv &nyp +hvr jl-rsv vysymv h&nyp
h+hvr jl-rsv vylbshv bgdym vmlk yhvh jmd.^6 vyjd mlk yhvh byhvsj lmr.^7 kh-mr yhvh &bvt
m-bdrky tlk vm t-msmrty tsmr vgm-th tdyn t-byty vgm tsmrt-x&ry vntty lk mhlkym byn
hjmdym hlh.^8 smj-n yhvsj hkhn hgdvl th vrjyk hysbym lpnyk ky-nsy mvpt hmh ky-hnny mby t-jbdy &mx.^9 ky hnh hbnsr ntty lpny yhvsj jl-bnxt sbjh jynym hnny mptx ptxh nm yhvh &bvt vmsty t-jvn hr&-hhybyvmxd.^10 byvm hhvnm yhvh &bvt tqrv ys lrjhvl-txt gpn
vl-txt tnh.
Chapter 4
(^1) vysb hmlk hdbr by vyjyrny kys sr-yjvr msntv. (^2) vymr ly mhth rh vymr ryty vhnh mnvrt zhb klh vglh jl- rsh vsbjh nrtyh jlyh sbjh vsbjh mv&qvt lnrvt sr jl-rsh.^3 vsnym zytym
jlyh xd mymyn hglh vxd jl-smlh.^4 vjn vmrl-hmlk hdbr by lmr mh-lhdny.^5 vyjn hmlk hdbr by vymr ly hlv ydjt mh-hmh lh vmr l`dny.^6 vyjn vymr ly lmr zh dbr-yhvh l-zrbbl lmr lbxyl vl bkx ky m-brvxymr yhvh &bvt.^7 my-th hr-hgdvl lpny zrbbl lmysr vhv&y t-hbn hrsh tsvt xn xn lh.^8 vyhy dbr-yhvhly lmr.^9 ydy zrbbl y$dv hbyt hzh vydyv tb&jnh vydjt ky-yhvh &bvt slxny lykm.^10 ky my bz lyvm q+nvt vsmxv vrv t-hbn hbdyl byd zrbbl
sbjh- lh jyny yhvh hmh msv++ym bkl-hr&.^11 vjn vmr lyv mh-sny hzytym hlh jl-ymyn hmnvrh
vjl-smvlh.^12 vjn snyt vmrlyv mh-sty sbly hzytym sr byd sny &ntrvt hzhb hmryqym mjlyhm hzhb.^13 vymr ly lmr hlvydjt mh-lh vmr l dny.^14 vymr lh sny bny-hy&hr hjmdym jl-dvn
kl-hr&. Chapter 5 (^1) vsvb vs jyny vrh vhnh mglh jph. (^2) vymrly mh th rh vmrny rh mglh jphrkh jsrym
bmh vrxbh jsr bmh.^3 vymrly zt hlh hyv&t jl-pny kl-hr& ky kl-hgnb mzh kmvh nqh vkl-hnsbj
mzh kmvh nqh.^4 hv&tyh nm yhvh &bvt vbh l-byt hgnb vl-byt hnsbj bsmy lsqr vlnh btvk
bytv vkltv vt-j&yv vt-bnyv.^5 vy& hmlk hdbr by vymr ly s njynyk vrh mh hyv&t hzt.
(^6) vmr mh-hy vymr zt hyph hyv&t vymr zt jynm bkl-hr&. (^7) vhnh kkr jprt nst vztsh xt yvsbt btvk hyph.^8 vymr zt hrsjh vyslk thl-tvk hyph vyslkt-bn hjprtl- pyh.^9 vs jyny vr

Free download pdf