The Holy Bible: Hebrew Transliteration

(Nora) #1

x&v vdny yhvh bsvpr ytqj vhlk b$jrvt tymn.^15 yhvh &bvt ygn jlyhm vklv vkbsvbny-qlj vstv
hmv kmv-yyn vmlv kmzrq kzvyvt mzbx.^16 vhvsyjm yhvhlhyhm byvm hhvk&n jmv ky
bny-nzr mtnv$$vt jl-dmtv.^17 ky mh-+vbv vmh-ypyv dgn bxvrym vtyrvs ynvbb btlvt.


Chapter 10

(^1) slv myhvh m+r bjt mlqvs yhvh jsh xzyzym vm+r-gsm ytn lhm lys jsb bsdh. (^2) ky htrpym
dbrv-vn vhqv$mym xzv sqr vxlmvt hsv ydbrv hbl ynxmvn jl-kn n$jv kmv-&n yjnv ky-yn rjh.
(^3) jl-hrjym xrh py vjl-hjtvdympqvd ky-pqd yhvh &bvtt-jdrv t-byt yhvdh vsmvtm k$v$ hvdv
bmlxmh.^4 mmnv pnh mmnv ytd mmnv qst mlxmh mmnv y&kl-nvgs yxdv.^5 vhyv kgbrym bv$ym b+y+ xv&vt bmlxmh vnlxmv ky yhvh jmm vhbysv rkby $v$ym.^6 vgbrtyt-byt yhvdh
vt-byt yv$pvsyj vhvsbvtym ky rxmtym vhyv ksr l-znxtym ky ny yhvhlhyhm vjnm.^7 vhyv kgbvrprym vsmx lbm kmv-yyn vbnyhm yrv vsmxv ygl lbm byhvh.^8srqh lhm vqb&m ky pdytym vrbv kmv rbv.^9 vzrjm bjmym vbmrxqym yzkrvny vxyv t-bnyhm vsbv.^10 vhsybvtym mr& m&rym vmsvrqb&m vl-r& gljd vlbnvn bym vlym& lhm.^11 vjbr bym &rh vhkh bym
glym vhbysv kl m&vlvt yr vhvrd gvn svr vsb+ m&rym y$vr.^12 vgbrtym byhvh vbsmv ythlkv nm yhvh.
Chapter 11
(^1) ptx lbnvn dltyk vtkls brzyk. (^2) hyll brvs ky-nplrz srdrym sddv hylylv lvny bsn ky yrd yjr hb&vr.^3 qvl yllt hrjym ky sddhdrtm qvl sgt kpyrym ky sdd gvn hyrdn.^4 kh mr yhvhlhy
rjh t-&n hhrgh.^5 sr qnyhn yhrgn vl ysmv vmkryhn ymr brvk yhvh vjsr vrjyhm l yxmvl
jlyhn.^6 ky l`xmvl jvd jl-ysby hr& nm-yhvh vhnhnky mm&y`t-hdm ys byd-rjhv vbyd mlkv vkttvt-hr& vl &yl mydm.^7 vrjh t-&n hhrgh lkn jnyy h&n vqx-ly sny mqlvt lxd qrty njm
vlxd qrty xblym vrjht-h&n.^8 vkxd t-slst hrjym byrxxd vtq&r npsy bhm vgm-npsm bxlh
by.^9 vmr l rjhtkm hmth tmvt vhnkxdt tkxd vhnsrvt tklnh sht-bsr rjvth.^10 vqxt-mqly
t-njm vgdj tv lhpyrt-bryty sr krtyt-kl- hjmym.^11 vtpr byvm hhvvydjv kn jnyy h&n hsmrym
ty ky dbr-yhvh hv.^12 vmrlyhm m-+vb bjynykm hbv skry vm-lxdlv vysqlvt- skry slsym
k$p.^13 vymr yhvhly hslykhv l-hyv&rdr hyqr sr yqrty mjlyhm vqxh slsym hk$p vslyktv
byt yhvh l-hyv&r.^14 vgdj t-mqly hsnyt hxblym lhpr t-hxvh byn yhvdh vbyn ysrl.^15 vymr
yhvh ly jvd qx-lk kly rjhvly.^16 ky hnh-nky mqym rjh br& hnkxdvt l-ypqd hnjr l-ybqs vhnsbrt
lyrp hn&bh lyklkl vbsr hbryh ykl vpr$yhn yprq.^17 hvy rjy hlyl jzby h&`n xrb jl-zrvjv vjl-jyn
ymynv zrjv ybvs tybs vjyn ymynv khh tkhh.

Free download pdf