The Week - UK (2021-11-13)

  
  

/@.C,: AHA/

.D ?. ?B:-

,:(

%:-

  



7&-F.B&: ?&? &B,-;)B;? -?.$-:+(+ 0+-?(#B+-:%F ;.B:?&?.;-9?+*-

.B: +B-%; - B:- ?&0+-??.:(;0:,,: ?&?D &C+:F#.B- .-8;F;
-:D

B++(C-4 ?9;++-B+: 0.D:4 ?%-:?; &B% ,.B-?; .#.-;(;?-? +?:((?F (-C:F

.,0?;0:%:+;;.#?& D?&:!-.;;. D(?&.B?:+;(-%-F%:-&.B; %;;4&

?&-.+.%F++.D;:-D&(&%?;=H3.# (?; -:%F#:.,-B+: 0+-?; ?.;0-.B? &+#

D&?7%:-8:,-F.;.-+?:((?FD&(+ 0:.B(-%7)B;? .- ?-?&.# ?& :.-,(;;(.-;


+?&.B%& -B+:0+-?;&C;?:.-%;#?F :.: .,0:D(?&.+.(+ - .?&:#.;;(+#B+;

#D&(%&+F0B+((;(-?; &C :?(-?& - (::?(.-+#:.#-B+:7;(,(+: ?..B:

#:.#;&:*; 84 B?(#F.B+(C+(,?&-%(;7-B:%-?E(;?-?(+?&:?8(?9; :GF-.?

?. ,* ,.:B;.#?&(; ?&-.+.%FD&(&-0:.B 7-.B%& -:%F?.-++#.;;(+'#B+B;%

#.: .B: +?:((?F84&0B+(-;D&. &C #.:?.. +.-% ;&( DF#:.,-C(:.-,-?+(;,

:%:(-%(?; ;., *(- .#;.(+(;? 0+.?;&.B+?*B0 ?&(; B;4 ?D.B+++.D?&, 7?. ,.C

#:.,-(+?.?(.-8 .-+(,?&-% -7#:.,?&#:(-%?.?& -?:.# ?& ? 84

?9; &: (?

#.: -(%-

-%+?

  

 



 
 

 

&F&; 0.+(?(;.,;. (??:+F0.+:(; (-:-? F:;6
 0 .0B+: ?&.:F;F; (&++

.+:%(;?&?(?9; ?&#B+?.#..* -.?&: ;.(+,( .,0-(;-?&(; (;0:.+F

?:B!B?-.?#.: ?&:;.-0.0+?&(-*4&:(C D(;.,(;?&??&;0+?#.:,; #B+(C(;(.-

F&:(-% 0.0+ (-?.7;+#':(-#.:(-%8&.&,:; D&: ?&F9:-.?E0.;?. ?& C(D;.#

?&.; B-+(*?&,4& :+ 0:.+, ?&.B%&(;5B(??&.00.;(?B;:;:+:-(-%?..,B&

.B?.?&:;4&(+ ,?(-%D(:-% .# 0 .0+ (-:++(#?-; ?.:.-?&,(- ;?B(;

;B%%;? ?&? .-+(- E0.;B: &; -. ;B& ##? - - ?B++F ,* B; ,.: -?%.-(;?( ?. ?&.;

B-+(* B;4? ?B:-; .B? ?&? (-  .B-?:F ; +:% - (C:; ; ?&  7 :?(- ,.B-? .# -(%-

-%+? .# .?&: 0.0+9; . #.+*DF; (; ,.: .-B(C ?. ;.(+ 0 ?&-  .-;?-? (-'F.B:'

# D:-;; .# +;&(-% ;-;((+(?(;84 (??+ (; %(- D&- +(:+; (-:..*+F- 7%D* ? C(:+

(,%; .#&:(;?,; :; #?B:(-% #,(+(; :, ?. ?& ??&84.0+ (- .-;:C?(C :; .-9?

- ?. &: .B? (? C:F ?(, -:-(;. ?&(-*; .# :-,(-%  0B+( ;&..+ -, #?: -


,:(- &:.4 7 ,(%&?  + ?. ?.+:? & .?&: ,.: (# D &: #:., & .?&: +;;

7&:9;  :(;(; #..? (- ?& +-8 ;F; (& .D:F! 70.0+ : (-% :B ?.:;(-? .

(-48 - 0?,: #?: ?& ,(-(;?:?(.-9; .?&
#%&- D(?&:D+ :.D; ? ;., ;0.:?'

(-% C-?; ;?:? &-?(-% 7 .(-"84 &(; ;0:*  -D ?:- +;? ,.-?& #?:  :0.:?:

(-?:C(D(-% ?&;: :(C::-.-:.D- ,(;?*-+F +(, ?&? ?& #-; D: &-?(-%

7 ?9; %.:-.-"84 &? 0&:; &; ;(- ., - (-').* #.:(-9; :(?(; D&. :%B+:+F

,* (:.-( B; .# (?4 7.? C:F.- 00:(?; ?& &B,.B: ?&.B%&48 &-  .B?&D;?
(:+(-;

0(+.? ++%+F ;0.* ?& .##-(-% 0&:; .C: ?& 0B+( :;; ;F;?,?& .?&: F +(:+

0B-(?; :? D(?& .B?:% ++(-% #.: &(; ;*(-%4 & ,, &; - ;:( ;  -D +.D (-


,:(- 0.+(?(; .- +DF: +: ?&? 7 ?9; %.:-.-"8 D; 7?&



C:;(.- .# (%

(+"84.0+ - ?. +(%&?- B04B+( ? (- ?&  &; +DF; (-C.+C CB+%: B;< D&-

:B,0 D; 0:;(-? ?&: D;  %:? + .# (?4 .:?(:. D.-  ;?-(-% .C?(.- #.: ;F(-%

7  :B,08 .- ;?% ? ?& AH/ .-F
D:;4 7
-F.- D&. ?&(-*; :((-%   0:;(-?

;0(++F - B-0.0B+: .- (; :*(-% -D -%:.B; %:.B- *-.D; -.?&(-% .# .B: &(;?.:F

-D DF

?. (-;B+? ?&

0:;(-?

  

 

 

?9;,(;?*?. :?..,B&(-?.

-F;0($+?(.-;(:F


:-?&F(-&;&(-%?.-.;? 4

&F9:,.:  7 ;-0;&.?.#?&

,.,-?8 ?&-:+(+ %B(?.?&

#B?B:4 &? ;(+;? D*9;B0;?(-

(:%(-(7;&.B+ %(C,.:?0:?F

+:; ;+0+;; -(%&?;84& ;??&;

+.-%-,.:?( ;?:.-%&.+!

.(-D.- (?F?-0.(-?;(- +;?

F:9;0:;(-?(+ +?(.- !- ?&

0:?F9;-(?::F 
B+(##

D;E0? ?.D(- ?&%.C:-.:9;

:D(?&;.,;4?(-?& - (?

D;?&0B+(-+--.B-%*(-

D&. ;(+ ?&:.B%&4 
B+(##9;

##.:?; ?.,%.B-%*(-F?F(-%&(, ?..-+:B,

;(%-++F#(+4 -;?.B-%*(-D.-.C:C.?:;F,:(-%

;.,.#:B,09;0.0B+(;?(; B? B;(-%;.#?:+-%B% -

*0(-%:B,0&(,;+#?:,9; +-%?& 4 (; ??(; :;B:?.

,B+? F-(?;(- -E? F:9;,(?:,; 4

.B-%*(-&;-;D:?&B-;0.*- 5 B;?(.- E:(;(-%,-F

.#&(; 0:?F .++%B;;(:-*:B-( (-&D.:*

(,; 7 -F.B&CF.B::B,0-? (? ?..6-F.B

*(;;B0 ?.&(; C.?:;D(?&.B?C(;(+F*(;;(-%&(; :(-%68 &(+

0?(-%:B,09; -.:;,-? &-C:00: (-0B+(

D(?& &(,- 0:.)?,(-;?:,

7;BB:-'8 (,%C:F(##:-?

#:.,:B,09; 4 B? &+;. ;?.*

B+?B:D:;.C: B?(.-0.:?:F'

(-%;&..+; ; 7 :'B?(.- ,0;

0B;&(-%:-?:-;%-::(%&?;

&,.:?;- :;0.-;?.

?&(;+(- .#??* ;(.;;.B?&?

(-?& ;,00: 4    ?9;-.%..)B;?

:%B(-%; 
B+(##(?&? :(?(+

:?&.:F1:(+:(?(5B.#

(-;?(?B?(.-+ D&(?;B0:,F2(;-9?

?B%&?(-;&..+;4&(;,F ?:B

B?(?; +-%B% &;:?(-+F%B-?.

0:,?(-;?(?B?(.-;B0;??(-%;.,

0:-?;4&,.:?;9 #B?B: ,F

0- 7.-(?; +:;;0:?(-%?&,;+C;?.;.,E?-?

#:.,,():%.-- 0:.%:;;(CG+ 84

;#.:0B+(-;;(&(+(0 +(- (-?(.-+C(D 1D

.:* 2 ?&F &??::00:(; ?&(:.D-+:;&(0 .0?(.-;

;?D*9;C.?&;0B?0(?. ?& (?&?.-+F:B,0&;

?&;:??.;B;;4.B-%*(--.?.-+FD.- * ;BB:'

-C.?:;<& +;. ;,;&:B,09;,:%(-(-:B:+ (:%(-(

7 
;?&F +..*& ?.-E?F:9; ,(?:,; -F.-?&:

;&.B+ -.C(.B; +;;.- #.:0B+(-;4&FD(++ ,.:

.,0?(?(C(# ?&F. -.?&C:B,0+(-%?& 0:?F