ÎÚÃÆø≤≠∫±Æ≥ ̈∏ª ¶ ™ø¥ ́ª æøΩμ ∑≤ ̈± ø≤ » ™ø¥ ́ª ̄±Æ∑π∑≤ø¥ ́≤∑ ̈≠ ̃ æß ́≠∑≤π
̈∏ª ∆Û∫±Æ≥ ́¥ø ≠±¥™ªº ∫±Æ »Ê » „ ∆ ı kÚ
Õ ́∞∞±≠ª ̈∏ø ̈ ¥ª≤π ̈∏≠ ̄» ̃ ±∫ ∫∑≠∏ ∑≤ ø ∞±≤º ∏ø™ª ø ≤±Æ≥ø¥ º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤ ©∑ ̈∏
≥ªø≤ ÔÍ ∑≤Ω∏ª≠ ø≤º ≠ ̈ø≤ºøƺ ºª™∑ø ̈∑±≤ Ï ∑≤Ω∏ª≠Ú Ã∏∑≠ ∑≠ ̈∏ª ≠ø≥ª ≠ª ̈ ́∞ ̈∏ø ̈
ß± ́ ∏ø™ª ∫±Æ ̈∏ª ̈∏ƪª ∫∑≠∏ ∞Ʊ楪≥≠ ∑≤ ̈∏ª ∞ƪ™∑± ́≠ ≠ªΩ ̈∑±≤≠Ú “±© ◊ ©ø≤ ̈ ̈±
øºº ̈©± ≥±Æª Ø ́ª≠ ̈∑±≤≠ ̈∏ø ̈ ÆªØ ́∑ƪ ̈∏ª ́≠ª ±∫ ̈∏ª æøΩμ©øƺ≠ ø∞∞ƱøΩ∏Ê
–Ʊ楪≥ ÏÊ...∏ø ̈ ¥ª≤π ̈∏ ≥øÆμ≠ ̈∏ª æ± ̈ ̈±≥ Ô ∞ªÆΩª≤ ̈ ±∫ ø¥¥ ̈∏ª ∫∑≠∏
¥ª≤π ̈∏≠ ∑≤ ̈∏ª ∞±≤º·
–Ʊ楪≥ ÎÊ...∏ø ̈ ¥ª≤π ̈∏ ≥øÆμ≠ ̈∏ª ̈±∞ Ô ∞ªÆΩª≤ ̈ ±∫ ø¥¥ ̈∏ª ∫∑≠∏ ¥ª≤π ̈∏≠ ∑≤
̈∏ª ∞±≤º·
◊≤ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ≠ªΩ ̈∑±≤≠Ù ß± ́ ∫±¥¥±© ̈∏Ʊ ́π∏ ̈∏ª ≠ ̈ª∞≠ ̈± ∑ºª≤ ̈∑∫ßÙ ̈Æø≤≠¥ø ̈ªÙ
ø≤º ©±Æμ ̈∏Ʊ ́π∏ ̈∏ª≠ª æøΩμ©øƺ≠ ≤±Æ≥ø¥ ∞Ʊ楪≥≠Ú
Õª ̈ ̈∑≤π ́∞ ø æøΩμ©øƺ≠ ≤±Æ≥ø¥ ∞Ʊ楪≥
Ã∏ª μªß≠ ̈± ≤ø∑¥∑≤π æøΩμ©øƺ≠ ≤±Æ≥ø¥ ∞Ʊ楪≥≠ øƪ ́≤ºªÆ≠ ̈ø≤º∑≤π ø≤º ́≠∑≤π
̈∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ≤± ̈ø ̈∑±≤ ø≤º ºÆø©∑≤π ∞∑Ω ̈ ́ƪ≠Ú
«± ́ ́≠ ́ø¥¥ß ≠ªª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈≠ ©Æ∑ ̈ ̈ª≤ ¥∑μª ̈∏∑≠Ê – ̄» ‰® ̃ „ æÙ ©∏ªÆª ® ∑≠
≠±≥ª ™ø¥ ́ª ±∫ » ø≤º æ ∑≠ ≠±≥ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ßÚ ...∑ ̈∏ ̈∏ª æøΩμ©øƺ≠ ≤±Æ≥ø¥ ∞ƱæÛ
¥ª≥≠Ù ß± ́Kƪ π∑™ª≤ æ ̄±Æ ̈∏ª Ω±≥∞¥ª≥ª≤ ̈ ±∫ ∑ ̈ ̃Ù ø≤º ß± ́ ∏ø™ª ̈± ∫∑≤º ®Ú◊≤ ± ̈∏ªÆ
©±Æº≠Ù ß± ́Kƪ π∑™ª≤ ̈∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ̈∏ø ̈ » ∑≠ ¥ª≠≠ ̄±Æ πƪø ̈ªÆ ̃ ̈∏ø≤ ≠±≥ª Ω ́ ̈±∫∫
™ø¥ ́ªÙ ø≤º ß± ́ ∏ø™ª ̈± ∫∑≤º ̈∏ø ̈ Ω ́ ̈±∫∫ ™ø¥ ́ª ±∫ »Ú
⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ß± ́ ≥øß μ≤±© ̈∏ø ̈ ̈∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ±∫ ø ≤ ́≥æªÆ æª∑≤πÛ¥ª≠≠ ̈∏ø≤
ø ꦒ ̈ø∑≤ ™ø¥ ́ª ∑≠ ÚÈÎÙ ø≤º ß± ́ ≤ªªº ̈± ∫∑≤º ̈∏ø ̈ ≤ ́≥æªÆÚ ÃÆø≤≠¥ø ̈∑≤π ̈∏∑≠ ∑≤ ̈±
ø ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈Ù ß± ́ ∏ø™ª – ̄» ‰® ̃ „ ÚÈÎÙ ø≤º ß± ́ øƪ ø≠μªº ̈± ∫∑≤º ®Ú
⁄∑π ́ƪ ÁÛË ≠∏±©≠ ø ∞∑Ω ̈ ́ƪ ±∫ ©∏ø ̈ ß± ́ øƪ ̈Æß∑≤π ̈± ∫∑≤º ∑≤ ̈∏∑≠ ∞Ʊ楪≥Ú
®
∫∑≤º
»
k
⁄∑π ́ƪ ÁÛËÊ ÚÈÎ
‹Æø©∑≤π ø
∞∑Ω ̈ ́ƪ ̈±
≠ª ̈ ́∞ ø
æøΩμ©øƺ≠
≤±Æ≥ø¥
∞Ʊ楪≥Ê
- ̄» ‰ ® ̃ „
ÚÈÎÙ ∫∑≤º ®Ú