Õ±≥ª ∞Ʊ楪≥≠ Ωø≤ Ωƪø ̈ª ≠Ωª≤øÆ∑±≠ ∫±Æ ̈∏ª æ∑≤±≥∑ø¥ ø≤º πª±≥ª ̈Æ∑Ω ø≤º
ª™ª≤ –±∑≠≠±≤ º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤≠ ̈∏ø ̈ ≠± ́≤º ™ªÆß ≠∑≥∑¥øÆÙ ÆªØ ́∑Æ∑≤π ß± ́ ̈± æª ™ªÆß
Ω¥ªøÆ øæ± ́ ̈ ̈∏ª∑Æ º∑∫∫ªÆª≤Ωª≠Ú ⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ≠ ́∞∞±≠ª ß± ́Kƪ ≠∑ ̈ ̈∑≤π ø ̈ ø Ω±Æ≤ªÆ
±≤ Ωø≥∞ ́≠ ©ø ̈Ω∏∑≤π ≠ ̈ ́ºª≤ ̈≠ π± æßÚ Õ ́∞∞±≠ª ß± ́Æ ∂±æ ∑≠ ̈± ≠ª¥ªΩ ̈ Î ≠ ̈ ́ºª≤ ̈≠
ø ̈ Æø≤º±≥ ø≤º Ω± ́≤ ̈ ∏±© ≥ø≤ß ±∫ ̈∏ª≥ øƪ ©ªøÆ∑≤π ø æøΩμ∞øΩμÚ ...∏∑Ω∏ ≥±ºª¥
øƪ ß± ́ ́≠∑≤πÙ æ∑≤±≥∑ø¥ ±Æ πª±≥ª ̈Æ∑Ω· fiªΩø ́≠ª ß± ́ ∏ø™ª ø ∫∑®ªº ≤ ́≥æªÆ ±∫ ̈Æ∑ø¥≠
̄≤ „ Î ̃ ø≤º ªøΩ∏ ̈Æ∑ø¥ ∑≠ ≠ ́ΩΩª≠≠ ±Æ ∫ø∑¥ ́ƪ ©∑ ̈∏ ªØ ́ø¥ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ̄æªΩø ́≠ª ß± ́
̈±±μ ø Æø≤º±≥ ≠ø≥∞¥ª ̃Ù ̈∏ª æ∑≤±≥∑ø¥ ≥±ºª¥ ∏±¥º≠ ̄≠ªª ›∏ø∞ ̈ªÆ Ë ̃Ú Ã∏ª μªß ̈±
ÆªΩ±π≤∑¶∑≤π ̈∏ª ∞Ʊ∞ªÆ ≥±ºª¥ ∑≠ ̈∏ª ∫∑®ªº ≤ ́≥æªÆ ±∫ ̈Æ∑ø¥≠Ú
“±© ≠ ́∞∞±≠ª ß± ́Æ ∂±æ ∑≠ ̈± ≠∑ ̈ ø ̈ ̈∏∑≠ Ω±Æ≤ªÆ ø≤º Ω± ́≤ ̈ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ≠ ̈ ́Û
ºª≤ ̈≠ ̈∏ø ̈ π± ∞ø≠ ̈ ́≤ ̈∑¥ ß± ́ ≠ªª ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ±≤ª ©∑ ̈∏ ø æøΩμ∞øΩμÚ ÿªÆªÙ ß± ́Kƪ
∫∑®∑≤π ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ≠ ́ΩΩª≠≠ª≠ ̄±≤ª æøΩμ∞øΩμ ©ªøÆªÆ ̃ æ ́ ̈ ≤± ̈ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ
±∫ ̈Æ∑ø¥≠ ≤ªªºªº ̈± πª ̈ ̈∏ªÆª ̄æªΩø ́≠ª ß± ́ ∏ø™ª ≤± ©øß ±∫ μ≤±©∑≤π ∏±©
≥ø≤ß≠ ̈ ́ºª≤ ̈≠ ß± ́K¥¥ ∏ø™ª ̈± Ω± ́≤ ̈ ̃Ú Ã∏∑≠ ∞Ʊ楪≥ ∞ƪ≠ª≤ ̈≠ ø πª±≥ª ̈Æ∑Ω
º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤Ú
⁄∑≤ø¥¥ßÙ ≠ ́∞∞±≠ª ß± ́Æ ∂±æ ∑≠ ̈± ≠∑ ̈ ø ̈ ̈∏∑≠ Ω±Æ≤ªÆ ∫±Æ ̈©± ∏± ́Æ≠ ø≤º Ω± ́≤ ̈ ̈∏ª
≤ ́≥æªÆ ±∫ ≠ ̈ ́ºª≤ ̈≠ ̈∏ø ̈ π± æß ©ªøÆ∑≤π æøΩμ∞øΩμ≠Ú ◊≤ ̈∏∑≠ ≠∑ ̈ ́ø ̈∑±≤Ù ̈∏ª ̈∑≥ª
∑≠ ∫∑®ªºÙ ≤± ̈ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ̈Æ∑ø¥≠ ±Æ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ≠ ́ΩΩª≠≠ª≠Ú Õ±Ù ß± ́ μ≤±©
̈∏∑≠ ∞Ʊ楪≥ ≤ªªº≠ ø –±∑≠≠±≤ º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤Ú
Ã∏ª æ± ̈ ̈±≥ ¥∑≤ª· ‹±≤K ̈ Ω±≤∫ ́≠ª ̈∏ª æ∑≤±≥∑ø¥Ù πª±≥ª ̈Æ∑ΩÙ ø≤º –±∑≠≠±≤ º∑≠ ̈Æ∑æÛ
́ ̈∑±≤≠ æªΩø ́≠ª ß± ́ ©∑¥¥ æª ∞ ́ ̈ ̈∑≤π ̈∏ª ©Æ±≤π ≤ ́≥æªÆ≠ ∑≤ ̈∏ª ©Æ±≤π ∞¥øΩª≠ ∑≤
̈∏ª ∫±Æ≥ ́¥ø≠Ù ø≤º ̈∏∑≠ ©∑¥¥ ƪ≠ ́¥ ̈ ∑≤ ©Æ±≤π ø≤≠©ªÆ≠Ú ◊∫ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ̈Æ∑ø¥≠ ∑≠
∫∑®ªº ø∏ªøº ±∫ ̈∑≥ª ø≤º ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ≠ ́ΩΩª≠≠ª≠Ù ß± ́ ∏ø™ª ø æ∑≤±Û
≥∑ø¥Ú ◊∫ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ≠ ́ΩΩª≠≠ª≠ ∑≠ ∫∑®ªº ø≤º ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ̈Æ∑ø¥≠ ∑ ̈
̈øμª≠ ̈± πª ̈ ̈∏ªÆªÙ ß± ́ ∏ø™ª ø πª±≥ª ̈Æ∑ΩÚ ◊∫ ̈∏ª ̈∑≥ª ∞ªÆ∑±º ∑≠ ∫∑®ªº æ ́ ̈ ≤± ̈
̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ≠ ́ΩΩª≠≠ª≠ ±Æ ̈Æ∑ø¥≠Ù ß± ́ ́≠ª –±∑≠≠±≤Ú
⁄∑≤º∑≤π –Ʊæøæ∑¥∑ ̈∑ª≠ ∫±Æ ̈∏ª Ÿª±≥ª ̈Æ∑Ω
æß À≠∑≤π ̈∏ª ∞≥∫
⁄∑≤º∑≤π ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈∑ª≠ ∫±Æ ̈∏ª πª±≥ª ̈Æ∑Ω º∑≠ ̈Æ∑æ ́ ̈∑±≤ ø≥± ́≤ ̈≠ ̈± ≥ ́¥ ̈∑∞¥ß∑≤π
̈∏ª ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈∑ª≠ ±∫ ≠ ́ΩΩª≠≠ ø≤º ∫ø∑¥ ́ÆªÚ fiªΩø ́≠ª » ∑≠ ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ̈Æ∑ø¥≠ ́∞
̈± ø≤º ∑≤Ω¥ ́º∑≤π ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ≠ ́ΩΩª≠≠Ù ß± ́ ∏ø™ª ±≤¥ß ±≤ª ≠ ́ΩΩª≠≠Ù ø≤º ∑ ̈ ∏ø≠
∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ∞Ú ◊ ̈ ø¥≠± ≥ªø≤≠ ß± ́ ∏ø™ª ® P Ô ∫ø∑¥ ́ƪ≠ ¥ªøº∑≤π ́∞ ̈∏ø ̈ ≠ ́ΩΩª≠≠Ù
ªøΩ∏ ©∑ ̈∏ ∞Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß Ô P ∞Ú fl≤ºÙ ̈∏ª æª≠ ̈ ∞øÆ ̈Ù ß± ́ º±≤K ̈ ∏ø™ª ̈± ©±ÆÆß øæ± ́ ̈
ÓÎÏ –øÆ ̈ ◊ ÊÃøμ∑≤π ◊ ̈ À∞ ø “± ̈Ω∏Ê flº™ø≤Ωªº –Ʊæøæ∑¥∑ ̈ß ”±ºª¥≠