1
َدْعَب2
ِفْصِن3
يِف ٍرْهَش4
ِءاَرْح َّ صل5
) ٌلَمَج ( ُلاَمِجـْل ِتَداَك6
َنِم ُتوُمَت7. ِشَطَعْل
(13)
1
After
2
half
3
a month in
4
the desert the camels
5
almost
6
died of
7
thirst.
1
َداَع2
ُلْهْ َلأ3
ًةَيِناَث4
ّ طل ِنَع َنوُثَحْبَيِ
ِلْف
5
يِف ِعِئا َّ ضل6. ِةَباَغْل
(14)
2
The family
1
resumed (
3
again)
4
searching for the
5
lost child in
6
the forest.
1
يِنَّنِإ2
ُتْلِز اَم3
ُمِرَتْحَأ4
ُرَّ دَقُأَو5
ِكِلَمـْل َةَلَلاَج6
ِمْوَي ُذْنُم7. ِهِجيِوْتَت
(15)
1
I
2
have
3
respected
4
and admired
5
His Majesty the King
6
since the day of
his
7
coronation.َناَك يِذ َّ ل َتْنَأ َتْسَلَأ
1
ِسيِئَرـِل اًبِئاَن2
ِسِلْجَم3
ِةَكِرَش ِةَراَدِإ4
؟ِطْف َّ نل(16) Aren’t you the one who was the
1
vice-chairman of
4
the oil company’s
3
administrative
2
board (
2
council)?
1
ُةَّ دُمـْل اَ2
ْتَسْيَل ُةاَطْعُمـْل3
ًةَيِفاَك4(^) َ ّلُك ىَلَع ِةَباَجِْلإِل
5
) ٌلاَؤُس ( ِةَلِئْسَأ
6
. ِناَحِتْمِْلا
(17) The
1
time
2
given is not
3
enough
4
to answer all
6
the exam
5
questions.
1
ِتَلاَز اَم2
ُةَموُكُحـْل3
ُضُفْرَت4
َضيِفْخَت5
) ٌمْسَر .s ( ِموُسُر6
ِبِئاَر َّ ضلْنَع ) ٌةَبيِرَض (
7
) ٌبِحاَص ( ِباَحْصَأ8
ِلْخ َّ دل9. ِليِلَقْل
(18)
2
The government
1
still
3
refuses
4
to reduce
6
tax (lit.
5
fee, due) for
7
those
on
9
low (lit.
9
little)
8
incomes.َبَهَذ
1
ُفْي َّ ضل2
يِف ى َّ شَمَتَيِل3
ِةَباَغْل4
ْمَلو5. ْعِجْرَي
(19)
1
The guest went
2
for a walk in
3
the forest
4
and did not
5
return.
Translate into Arabic:
(1) How tall the manager of the company is and how short his wife!(2) The patient seldom comes to the physician on Saturdays and Sundays.(3) How pale (yellow) the face of the president is and how weak he is!(4) We can hardly hear what His Majesty the King is saying.(5) I am not happy today because the director’s child is still lost in theforest.(6) Isn’t your grandfather ill and shouldn’t he stay in bed for another week?297Verbs of
wonder, the
negative
copula,
special verbs
and uses