French Grammar in Context

(lu) #1
le nombre d’inscrits minimum, nous vous adressons la confirmation définitive. Choisissez bien
votre randonnée en fonction de votre niveau sportif.
L’hébergement
Est en général dans des hôtels 1, 2 ou 3 étoiles; dans certaines petites localités ce sont des
établissements __________ (classer) tourisme sans étoile mais _____________ (sélectionner) pour
leur accueil, nourriture et propreté. Nos chambres d’hôtes _________ (sélectionner) également
pour leur confort et leur accueil.
Il se peut que durant votre randonnée un transfert ou deux ____________ (organiser) quand
certains hébergements sont complets (un éventuel supplément peut _____________
(demander)).
Une taxe de séjour peut vous _____________ (demander) sur place dans les hôtels et les
chambres d’hôtes, elle ne pas ______________ (comprendre) dans le prix, car irrégulière selon
les hébergements.
La Pèlerine

4 Translate the following sentences into French, using the passive, if appropriate, or an
alternative.
a The Eiffel Tower was built in 1889.
b This drink is advertised on the telly.
c She was asked by the director to leave the room.
d I was taught to play the clarinet at school.
e The ceasefire will be signed officially tomorrow.
f Before this incident he had been caught stealing a radio.
g These cosmetics are sold at the duty-free shop.
h He was asked to pay in advance.

5 Using the dates and facts outlined below, write a short account of the history of the Grand
Louvre. Use the passive as much as possible.
1204 Commencement de la construction du Palais Royal du Louvre sous le roi Philippe-
Auguste
Construction continuée sous les successeurs de Philippe et terminée sous
Napoléon III
1793 Ouverture des collections d’art du roi au public
XIXe siècle Construction des extensions du Nouveau Louvre
1982 Décision d’engager le réaménagement global du Grand Louvre.
Premier objet: la construction d’un nouveau ministère des finances dans le
quartier du Bercy pour libérer l’aile nord du palais
1984 Construction d’un vaste complexe souterrain sous la cour Napoléon
1989 La Pyramide, idée de l’architecte américain Ieoh Ming Peï, domine et termine
l’ensemble
1993 Fin des travaux pour célébrer le 200ème anniversaire du Louvre

138 French Grammar in Context

Free download pdf