EEste documento tiene como objetivo el servir como un
vehículo de información sobre la discusión que se ha
dado a nivel global, regional y local en torno a la partici-
pación de diferentes sectores sociales en la conservación
de las áreas protegidas. El volumen incluye conceptos
en construcción, los cuales deben ser analizados desde la
experiencia para su enriquecimiento. Es un documento
para el análisis y la discusión, que aspira a ser enriqueci-
do desde diferentes opiniones y perspectivas, pero que
también ofrece la posición hasta ahora de quienes for-
mamos parte de Coope SoliDar R.L. También el docu-
mento incluye en sus anexos los últimos acuerdos a los
que se ha llegado en torno al tema en las discusiones
del ú ltimo Congreso Mundial de Á reas Protegidas en
Durban y de las reuniones de la Convención de
Diversidad Biológica (CDB).
Coope Sol i Dar R.L., is a cooperative made up of pro-
fessionals from different disciplines engaged in fostering
participatory governance of cultural and biological wealth
towards enhanced quality of life, justice and equity.
“Co-management: a conceptual reflection from
Coope SoliDar R.L.”builds upon the renewed inter-
national interest in the role of local communities in
the management of protected areas through innova-
tive governance. It reviews relevant debates and
emphasises the importance of recognizing the efforts
done by local communities and indigenous people for
the conservation of protected areas in Central
America. The document strives to bridge global and
Central American concerns and highlights the most
applicable approaches in the regional context.
History, cculture aand cconservation
Comanejo— UUna rreflexiín cconceptual ddesde CCoope SSol ii
Dar RR. LL.
Por PPatricia MMadrigal CCordero yy VVivienne SSolis RRivera, CCMWG,
TILCEPA, UUniversidad ppara lla PPaz, IIDRC yy CCoope Sol i Dar R.L.,
San JJosé ((Costa RRica), 22004. 78 ppp.
Patricia Madrigal Cordero
([email protected]) es Abogada
especialista en Derecho Internacional y
Presidente del Consejo de Administración de
la Cooperativa Autogestionaria de Servicios
Profesionales para la Solidaridad Social R.L.
(Coope Sol i Dar R.L.). Patricia es miembro
del CEESP/CMWG. Vivienne Solis Rivera
([email protected]) es Bióloga y
Gerente de Coope Sol i Dar R.L. y Deputy
Chair del CEESP/CMWG.
