The Role of Sign Vehicles in Mediating Teachers‘ Mathematical Problem Solving 239Table 1. The analytic method for analysing collaborative problem solving in
mathematicsDiscourse moves Description Example
Initiating Begins a new thematic interaction episode this is x squared
Continuing Elaborates either own or colleagues‘ reasoning umm and these equal four x
Extending Bringing in new perspectives yes, should we draw
Agreeing Accepts the ideas or explanations proposed in
the previous conversational turn
okay, clearEvaluating Evaluates reasoning so there it is
Tutoring Tutors the colleagues in reasoning may I still advise, we had this x
squared four x and three as given
Organizing Organizes the working space should we move this, so they
don‟t hinder us
Thinking aloud Makes reasoning explicit this was one, two, three, four x
Concluding Draws together explanation building processes
Cultural focus Description Example
Procedural mode Focuses on procedural elements, such as
negotiating working strategies for joint
investigation
so we should organize this with
the help of one tile, four rods and
three ones
Identity mode Highlights the evaluation of prior learning
experiences in the light of new experiences
through the processes of reflection, dialogue and
collaborative inquiry
I am totally unfamiliar with theseMaterial mode Concentrates on physical features of the
learning situation
should we move this, so they
don‟t hinder
Semiotic mode Highlights the visibility of meaning making via
mediational tools
so this colour connected with
ordering these pieces carries the
meaningThe evolving role
of the sign
Description ExampleNo elements of
sign
The sign vehicle and meaning content aspect of
the sign cannot be traced in the speech turn.I am totally unfamiliar with theseElements of
signifier
Elements of the sign vehicle aspect of the sign
can be traced in the speech turn.so we should organize this with
the help of one tile, four rods and
three ones
Signifier aspect
of sign
Sign vehicle aspect of the sign can be traced in
the speech turnx plus oneSignifier
connected to
signified
Meaning content of the sign connected to sign
vehicle can be traced in the speech turnso this colour connected with
ordering these pieces carries the
meaningElements of
signified
Elements of meaning content aspect of the sign
can be traced in the speech turn
Sign Meaning content of the sign can be traced in the
speech turn
this is x squared, umm and these
equal four x
Social sign Meaning content of the sign can be traced in the
speech turn in joint social action
so there it is, so there it is