The Week - UK (2021-12-18)



• *4 8?8-








&+ ,! 7$57 !,,,,(5 !4,* 8?8-

 "
%

 

#



• 3
  0

 $'*
$

7+)= 9 &
1(+,;5,7$ $,;
7,7 +$,; 7,
)&: 2 5&9(&+&
= 4 /:&+# ;4&77+
7;,,,(,,(57$7,4 $ 4  5 4:59.
,4,!  ,&4 7$7 ;:5 !&)=
57,4&5;&7$7$ 14 &.5$ 35 +,9+7 4 
,+ $&5 74:)52/
+794) 4,+7 94 $
4 :)5 ;$7 !&+&+# &+!)9+!,,$5
$,+ $&5 )&!5&/1,93)) )9#$
=,93))4=+=,93))!&+&7)=&+5.&4
7,,,( 9. 5,<.7&,+) 7)&+ !,,/ 2

$"


 

0 

(

 

 $'

$

1    3* !4+()=

+:&,95 ,! 7$&5

97&!9))= *

,' 7 2 5&&*

=;4&+ 7$

/ 9+(35 #9&

7, !57&:4*+

(&+# &5 +,7 ,+)=

!9)),!*>&+#4&. 5 97 &))95747;&7$

$4 ,;+ .$,7,#4.$5 +;,, 975 /$

4 59)7 &5  1#,4#,95 &+57497&,+ *+9)

!,4 + 57$7&))= !9)7) 55 $4&57*52/

735 &) !,4 55,+) &+5.&47&,+#4

9(*&+& = 4 /1,,( ,97 !,4 7$ 4 &.!,4

)(9$+;$&$),,()&(7$;))5 ,! 7$

#&+# 4  4 $,95&+

!

 

  

%

/ 2

 


3 

(
 
$'
$

,&+&+# +&+
5.&5;&7$$&+ 5 
7 $+& 09  5 
)=5&+ !,,&5
.4$.5 9+4%
..4&7&+
4&7&+5&
&)5,+/+= &+ .4,.4&7,4 ,! 7$
.,.9)4)$&,( 45794+7 &+
&#$94= 5$,;5 1'957 $,;<&7&+# &7
+ 2 / 3 9= 7$&5,,( '957 !,4 7$
++#
55 )(5 4&.5&,5
4&+  !49&7=5,94 5,9. ;&7$
),+#45574&+#)+#) +!45$
( 4 )/97 7$ 4 &5 ),75 7,+',=/&+
;5  );= 4 !,4,&+# ,,(
+$4.45,+) 57,4&541&+74 &+#2/

 "







! 

 



(

 

 $'"

$'*

,4 ,:&,95 45,+5

*+= ;4&745 7$&5

=4 $:!, 95 

,+ 57,4%9.,4

&+#4&+755&,+=94+9))/   + $&5

1;,+4!9),,(2$,+)) 1*( 5

!9)) 95,!##57&++!&5$ +4&

.9)55+.579#*+7 ='9&&,95

95 ,!)& 57.) 52 /+));$, ;,4(

!,4 =45 7 7$&: 4 !!,4,.+&+#

$&5 ,;+ 45794+75.&)&55&+

19+5$,;=,,(&+#2 7$735 7497, &75 4,,75

;$&))&:4&+# ,+ 59. 4 !):,94/&7$

$&*=,9 '957 (+,; =,9341&+ 5!$+ 52 /

 

#


03 !



 

%!    



$ $

=!:,94&7

,,(,,(5 4)&(

=%),$#$,# 5 

7$= 4 &57);&7$,57%

&7+,75+< 77 ,))7$

4 &. 5    ;+ 77 ,74=

5&9(*&+& =4&+$9 4 &+/$&5

&5)4=,+,! *=1*,57+,+%# 2 /

+,$!,4* 4 




,+757+7

(+,;517$7 $,*,,(&+# &!&7$..+ 5

7)) $..+ 5 &+ 7 $* 55 +<$957&,+

,!:4==)&! 2 5&&)5,+/    3:

),57,9+7,!7$+9* 4 ,!.,.);$,3:

7,)* 7 $&5 &57$&4 1!:,94&7,,(,,(

,! 7$= 42 /

 "



!0(


!( ) $&*

$'&



,4*))=;$+

)&+#$!5

.9)&5$,,(5 ,+

1$,*,,(&+#2

*= 47&,+ &5 

15 .7&) 5+&!!2

5&,54&+/

97 &$)&+%5744))&,95

4 +,;+!,4 $&5),47 4 5794+7

 4 7&,+5$5,++<))+7 ',,!

.977&+# 1$&*5)! &+ ,94 5$, 52 /$&)$&5

,,(, 5 ,+7&+ 5,*9+959) &5

59 $5&+# ;$&7*&5, .577, 

74 )747 7$ 4 &.54))4!9))=

<.)&++;)) ;&7$&+ 7$#45. ,!

45,+)=,*. 7 +7 $,*$!/

'' -( --( '! 

 !!(!# 

- - '

- #' $!''( !1' ,/4  & ##% 4/4.")* .. -2!!(!#&!&0

 






0

 !

( ) $'

$'

)9&,+

$5 1579 &,95)=2

+4, 4 &+#

7$&5$5,!7$

&)57+

5,97$4+ 9 4,.!,4 *,4 7 $+ "?=45

5&,+=94+ 9 ))&+$&* 5 / +$ 4

)7 57 ,,(5$ 1 $,*5&+2,+,57)

.&+ 4 + 7)=+ ,47$
!4&/

:4=7$&+#!4,*7$)#+7.4, 5 7,7$

.$,7, 5 ,+:=5 7$ & 7  4 4++35

15 +5,! 5  2 5&&++4= &+$

&)=)#4.$/$7)55&+#7$7 7

",+&557&))#,&+#574,+#/

""



 " "

!-



--!  

!!' 0'



( ) $'

$

77,)+#$&$5

5,*7&* 5 +

4&7&&5!,4 7$

!,4&&+#+9* 4

,! &+#4&+75 $&5 4 &. 54 09& 4  5 &/

+$&5 )7 57 ,)),47&:.4,'7$,.7 5

!,4*,41!)<&)..4,$2 7 $&5&5

;,4( 7$735 4 ))=,97 1 +,94#&+#=,9

7, .4, 9 5,*7$&+##47;&7$;$7=,9

$:7,$+ 2 /  75 !):, 945 4&# 97 &75

7 $+& 09  5 45&*.) 5 &&++4=/

1,9,9),,( ,97,!7$& 5 ,,(!,4

=45++: 4 79)) *)/ 2





 
-'
( % !%
%
$&* $'&

, ,+&5 77  4
7$+
&#))7 4
7 5 4&&+# 7$
15&.) 5 +59,95
.)5945,!!,, 2 
5&&)5,+ &+
$& 5 /&5 )7 57 ,,(  59*7&,+
,! $&5 )&!&+ 4&.5 &5  1#+&!&+7
:,)9,!,!,472/ 7;,9)#47
#&!7 !,4 1 +,:&2,4!,4+<.4&+
 97 ,&+# '$,,,(5&,5
4&+&+$.77,4/ 75 .47&)7&)
;&))&+:)9)7, 7$!,4* 4 ;$&)!,4
7$)774 &7 ;&)) .4,:&1,,574'
,! &+5.&47&,+2/