A slash shows alternative ways of saying something, e.g.
Gli dico/Dico loro la verità. I tell them the truth. (Here, gli dico and dico
loro are alternative ways of saying ‘I tell them’.)
Non mi sembra giusto. It doesn’t seem fair to me/I don’t think it’s fair.
(Here, the English sentences are alternatives to one another.)Signs and abbreviations ix