64 karine chemla
Such are some of the general issues that emerged from our histori-
cal analysis of ancient practices of proofs. As such, they appear to me to
provide useful directions of research if we are to develop more generally a
genuinely historical approach to the activity of proving and understand the
motley practices of mathematical proofs as such. What results can these
issues yield for the study of modern proofs? Let this task constitute our
f u t u r e e n d e a v o u r.Bibliography
Atiyah , M. , Borel , A. , Chaitin , G. J. , et al. ( 1994 ) ‘ Responses to “Th eoretical
mathematics: toward a cultural synthesis of mathematics and theoretical
physics”, by A. Jaff e and F. Quinn ’, Bulletin of the American Mathematical
Society 30 : 178 –207.
Chemla , K. ( 1991 ) ‘ Th eoretical aspects of the Chinese algorithmic tradition (fi rst
to third century) ’, Historia Scientiarum 42 : 75 –98 (+errata in the following
issue).
( 1992 ) ‘ Résonances entre démonstration et procédure: remarques sur le
commentaire de Liu Hui ( iii e siècle) aux Neuf chapitres sur les procédures
mathématiques (1 er siècle) ’, in Regards Obliques sur l’Argumentation en Chine ,
ed. K. Chemla , Extrême-Orient, Extrême-Occident 14 : 91 –129.
( 1996 ) ‘ Que signifi e l’expression “mathématiques européennes” vue de Chine? ’,
in L’Europe mathématique: Histoires, mythes, identités (Mathematical Europe:
History, Myth, Identity) , ed. C. Goldstein , J. Gray and J. Ritter. Paris : 219 –45.
( 1997 a) ‘ Refl ections on the worldwide history of the rule of false double
position, or: how a loop was closed ’, Centaurus, an International Journal of
the History of Mathematics, Science and Technology 39 : 97 –120.
( 1997 b) ‘ What is at stake in mathematical proofs from third-century China? ’,
Science in Context 10 : 227 –51.
( 1997 –8) ‘ Fractions and irrationals between algorithm and proof in ancient
China ’, Studies in History of Medicine and Science , N.S. 15 : 31 –54.
( 1999 ) ‘ Commentaires, éditions et autres textes seconds: quel enjeu pour
l’histoire des mathématiques? Réfl exions inspirées par la note de Reviel Netz ’,
Revue d’histoire des mathématiques 5 : 127 –48.
( 2003 ) ‘ Les catégories textuelles de “Classique” et de “Commentaire” dans
leur mise en oeuvre mathématique en Chine ancienne ’, in Figures du texte
scientifi que , ed. J.-M. Berthelot. Paris : 55 –79.
(ed.) ( 2004 ) History of Science, History of Text. Dordrecht.
( 2008 a) ‘ Antiquity in the shape of a canon: views on antiquity from the outlook
of mathematics ’, in Perceptions of Antiquity in Chinese Civilization , e d. D.
Kuhn and H. Stahl. Heidelberg : 191 –208.