The Gnostic Bible: Gnostic Texts of Mystical Wisdom form the Ancient and Medieval Worlds

(Elliott) #1

548 MANDAEAN LITERATURE


and pray on his knees and praise the mighty.
He should praise the high place where the good sit.
He should praise Adakas Ziwa, the radiant Adam,
the father from whom he came.

ADAM SAVED


As I sat and instructed him, he bowed down and praised
the mighty. He praised his father, Adakas Ziwa,
the Mana by whom he was planted.
When he bowed down and praised his father the light being,
the father came to him from his secret place.
When he saw his father he overflowed with holy songs.
He sang in a loud voice and overturned the planets.
He overturned the planets
and overturned the lord of the world.
He disowned the sons of this world's house,
and everything
they had done.
He witnessed the name of life
and the light being who let him hear his voice.
He disowned the works of the Tibil
and raised his eyes to the place of light.

THE LIGHT BEING OF LIFE REWARDS ADAM


For what he had done the light being of life was kind,
the father of light was full of kindness to him
and commanded a building be erected for him.
He commanded a building be erected for him
and commanded a planting be planted for him.
He commanded a Jordan river be prepared for him
so at the ripe instant when his measure was full,
he would ascend and inhabit his building and inhabit
the place of light
with Adakas Ziwa his father,
and become a light being in the place of light.
Free download pdf