Historické názvy
V dobových historických prameňoch sa zachovalo viacero
podôb zápisu názvu obce. Od prvopočiatkov až po súčasnosť sa
v názve zachoval takmer vždy základ slova „bor“.
1543 - Borov, Borow, 1548 - Zborw, 1600 - Bozou, Boru, Boro,
1623 - Boro, 1635 - Booro, 1657 - Borro, 1690 - Borov, 1773 -
Borro, Borove, 1786 - Boro, Borowe, 1808 - Boro, Borró,
Borowé, 1863 - Boró, 1873 – 1902 - Borró, 1907 – 1913 - Boró,
1920 – 1971 - Borov; od roku 1971 časť Medzilaboriec s názvom
Borov; maďarsky Borró; rusínsky Борів.
Južná časť obce (r. 1953)
Chotárne názvy
Bubáková jama, Dílec, Dlhé míry, Dlhé zeme, Glaudová jama,
Hrun, Hrunky, Kapusťanky, Kapusťanky na ryňoch, Krížne míry,
Kyčurka, Jámy, Lániky, Lázky, Loziny, Medzi Kyčurky, Medzi
lesy, Medzi potoky, Na borivskim medzi potoky, Nad dubom,
Nad krivulí, Nad lázy, Na dolinkách, Nad mlynom, Na chotaru,
Ostrá Kyčurka, Pastovník, Plaziny, Pod Cidelkovou, Pod
chotarom, Pod Koprivičným, Pod Ostrú Kyčurku, Pod sosnami,
Poľanky, Ponad záruby, Popova záhrada I, Popova záhrada II,
Povyše ležoviska, Poza chmelník, Rakovo, Stavlinec, Široké lúky,
Tovsta, Úboč, Verch, Vrch Koprivičného, Vyše Árona, Za dilom,
Za Hamašku, Záhumenky, Za Kamjanu, Za Stavlincom, Za
verchom, Zavij, Zeme za Tovstu. (Prevzaté z katastrálnej mapy
z roku 1931.)
Borivča – skupina domov v nive Borovského potoka.
Cigánska osada. Do roku okolo 1968 pri južnom okraji obce pri
Laborci existovala cigánska osada.Z histórie cerkvi sv. Michala archanjela
v Borove
Tajomstvo Popovej Kýčerky
V pamäti borovčanov do dnešných dní sa zachoval chotárny
názov „Popova Kýčerka“ – lokalita v juhozápadnej časti chotára,
ktorá sa spája s existenciou prvej drevenej cerkvi. Žiadne
hodnoverné doklady o tom neexistujú. Avšak ešte v nedávnej
minulosti sa na lokalite vyskytovali náhodne ležiace väčšie
kamenné bloky, ktoré môžu čosi naznačovať. Ale toto tajomstvo
ostane asi navždy tajomstvom.
Isté je snáď len to, že borovčania zvažovali lokalitu Popovej
Kýčerky ako miesto pre stavbu cerkvi.
Kedy a kde prví osadníci Borova postavili svoju prvú drevenú
cerkov nie je známe. Môžeme len predpokladať, že to bolo neskôr
ako v susednej obci Habura, kde pop i drevená cerkov existovali
už roku 1600. Maďarský historik Samu Borovszky uvádza, že
v obci bola postavená cerkva roku 1700. Túto skutočnosť