Note that with reflexive verbs the pronoun may be omitted:Du hast (dir) das Gesicht noch nicht gewaschen.
You haven’t washed your face yet.19.3 For the dative of disadvantage, usually indicating something unpleasant:
Die Behörden haben ihr das Kind weggenommen.
The authorities have taken the child away from her.Er hat mir den Geldbeutel gestohlen.
He’s stolen my purse.Die Sonne scheint ihm in die Augen.
The sun is shining in his eyes.19.4 After certain prepositions:
See also 38.1 (pp. 90–3).
ab ‘from’, ‘as from’
aus ‘out of’
außer ‘apart from’
bei ‘by/near/with’
gemäß ‘in accordance with’
laut ‘according to’
mit ‘with’
nach ‘after’
seit ‘since’
von ‘from/of’
zu ‘to’Außer uns und unseren Freunden wurde niemand eingeladen.
No one else was invited apart from us and our friends.Sie liefen aus der Wohnung.
They ran out of the flat.Ich wohne bei meinen Eltern.
I live with my parents.Wir fahren mit dem Auto.
We travel by car.Zu welchem Zweck wurde dies eingeführt?
For what purpose was this introduced?Nach dem Frühstück putze ich mir immer die Zähne.
After breakfast I always brush my teeth.See also^32 (p. 58), 38.2 (p. 93), 42.3e (p. 114) and 50.6 (pp. 131–2).
19
The dative