Dialect Poetry of Southern Italy (Italian Poetry in Translation Book 2)

(Marcin) #1

he said “the moon!”^37


NOTES


1 cf. F. Vaccina, “L’analfabetismo in Sicilia,” in:
Analfabetismo e scuole sussidiarie in Sicilia, Palermo: Centro
Studi Sociali I.S.A.S., 1970, pp.13-45.
2 Fulco, Estati felici, Milano: Feltrinelli, 1977, p.183.
3 P.P.Pasolini, Scritti corsari, Milano: Garzanti, 1975,
pp.225-6.
4 cf. F. Vaccina, op.cit..
5 cf. L. Sciascia, Intr. to: S. Vilardo, Tutti dicono Germania
Germania, Milano: Garzanti, 1975, pp.5-7.
6 A. Castelli, Entromondo, Firenze: Vallecchi, 1967, p.57.
7 cf. F. Brevini, Le parole perdute ─ Dialetti e poesia del
nostro secolo, Torino: Einaudi, 1990.
8 cf. S. D’Amaro, “Furtive lingue ─ I poeti dialettali
dell’ultima generazione in Puglia,” in: Rivista italiana di
letteratura dialettale, a.I, n.1, Palermo, April-June, 1991,
pp.13-6.
9 J. Vizmuller-Zocco, “Sicilian dialect poetry: A
sociolinguistic perspective,” in: Italiana 1988, Monterey, Ca.,
pp. 295-6.
10 G. Pascoli, Pensieri scolastici, in: Rassegna scolastica, II
fasc., VI, 16, 1896.

Free download pdf