Dialect Poetry of Southern Italy (Italian Poetry in Translation Book 2)

Can you believe it?

Tresé, they must be joking.

1. Nò stén: corruption of I don’t understand.
   2 uommene: it sounds like women, but in dialect it means
   men.
   3 Brucchelì: corruption of Brooklyn.
   4 scì: in dialect it means yes.