”±≠ ̈ ±∫ ̈∏ª ± ̈∏ªÆ ŸÆø∞∏∑Ω≠ ºÆø©∑≤π ≥ª ̈∏±º≠ º±≤ ̆ ̈ ∑≤™±¥™ª›±¥±Æ øÆπ ́≥ª≤ ̈≠Ú ...∏ª≤ß± ́ ºÆø© ¥∑≤ª≠ ±Æ
Ω ́Æ™ª≠ ̄©∏∑Ω∏ß± ́ ̆¥¥≠ ̈øÆ ̈ º±∑≤π ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ Î ̃Ùß± ́ ́≠ª ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ß∞ª–ª≤Ù ø≤º ©∏ª≤ ß± ́ ºÆø©
∫∑¥¥ªº øƪø≠ ø≤º ̈ª® ̈Ù ß± ́ ≠∞ªΩ∑∫ß ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ß∞ªfiÆ ́≠∏Ú —∫ Ω± ́Æ≠ªÙ ∞ª≤≠ ø≤º æÆ ́≠∏ª≠ ̈∏ª≥≠ª¥™ª≠
øƪ ≠∞ªΩ∑∫∑ªº ́≠∑≤π Ω±¥±ÆÙ æ ́ ̈ ± ̈∏ªÆΩ∏øÆøΩ ̈ªÆ∑≠ ̈∑Ω≠ øƪ ±∫ ̈ª≤ ∑≤™±¥™ªº ø≠ ©ª¥¥Ú
«± ́Ωƪø ̈ª ø ∞ª≤ ́≠∑≤π ±≤ª ±∫ ̈∏ª ∫± ́Æ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ ±∫ ̈∏ª –ª≤ Ω¥ø≠≠Ú Ã∏ª ≠∑≥∞¥ª≠ ̈ ±∫ ̈∏ª≠ª
Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ Ωƪø ̈ª≠ ø –ª≤ ±æ∂ªΩ ̈ æø≠ªº ±≤ ø ›±¥±Æ ±æ∂ªΩ ̈Ê
–ª≤ ∞ª≤ „ ≤ª© –ª≤ ̄Ꝓ ̃Â
◊∫ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± Ωƪø ̈ª ø ∞ª≤ æø≠ªº ±≤ ±≤ª ±∫ ̈∏ª ∞ƪºª∫∑≤ªº Ω±¥±Æ≠Ùß± ́ º±≤ ̆ ̈ ≤ªªº ̈± º± ̈∏∑≠Ê
–ª≤ ∞ª≤ „ ≤ª© –ª≤ ̄›±¥±ÆÚŒ±≠ßfiƱ©≤ ̃Â
◊ ̈ ̆≠ æª ̈ ̈ªÆ ̈± ́≠ª ̈∏ª –ª≤≠Ω¥ø≠≠ ∑≤≠ ̈ªøºÚ ̄“± ̈∑Ωª ̈∏ª ∞¥ ́Æø¥ ±≤ ̈∏ª Ω¥ø≠≠ ≤ø≥ªÚ ̃ –ª≤≠Ω±≤≠∑≠ ̈≠ ≠±¥ª¥ß
±∫ ÔÏÔ ≠ ̈ø ̈∑ΩƪøºÛ±≤¥ß ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ù ªøΩ∏ ±∫ ©∏∑Ω∏ ƪ ̈ ́Æ≤≠ ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ß∞ª–ª≤Úfl≠∑ºª ∫Ʊ≥ ̈∏ª ƪ ̈ ́Æ≤
̈ß∞ªÙ ̈∏ª≠ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ øƪ ∑ºª≤ ̈∑Ωø¥ ̈± ̈∏ª ÔÏÔ ›±¥±Æ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ú
–ª≤≠Õ ̈ø ̈∑Ω –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
–ª≤fl¥∑Ωªfi¥ ́ª πª ̈
–ª≤fl≤ ̈∑Ø ́ª...∏∑ ̈ª πª ̈
–ª≤«ª¥¥±© πª ̈
–ª≤«ª¥¥±©ŸÆªª≤ πª ̈
–ª≤ÃÆø≤≠∞øƪ≤ ̈ πª ̈
«± ́ ̆¥¥ ¥ªøÆ≤ ≥±Æª øæ± ́ ̈ ̈∏ª –ª≤Ω¥ø≠≠ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÎÙ ø≤º ©ª ̆¥¥ ƪø¥¥ß º∑π ∑≤ ̈± ̈∏ª ºª ̈ø∑¥≠ ±∫ ∑ ̈ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ
ÔÈÚ
...∏ª≤ß± ́ ºÆø© ̈ª® ̈ ±Æ ∫∑¥¥ªº øƪø≠Ùß± ́≠∞ªΩ∑∫ß ø fiÆ ́≠∏ ±æ∂ªΩ ̈Ú Ã∏ª fiÆ ́≠∏Ω¥ø≠≠ ∑ ̈≠ª¥∫ ∑≠ øæ≠ ̈ÆøΩ ̈Ù
©∏∑Ω∏ ≥ªø≤≠ß± ́ Ωø≤ ̆ ̈ Ωƪø ̈ª ø≤ ∑≤≠ ̈ø≤Ωª ±∫ ∑ ̈Ú fiÆ ́≠∏ ∑≠ ∑≤≠ ̈ªøº ̈∏ª ∞øƪ≤ ̈ Ω¥ø≠≠ ∫±Æ ∫∑™ª ± ̈∏ªÆ
Ω¥ø≠≠ª≠ÊÕ±¥∑ºfiÆ ́≠∏Ùÿø ̈Ω∏fiÆ ́≠∏Ùê® ̈ ́ƪfiÆ ́≠∏Ù‘∑≤ªøÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏Ù ø≤º –ø ̈∏ŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏Ú...ª ̆¥¥
π± ±™ªÆ æÆ ́≠∏ª≠ ∑≤ ºª∞ ̈∏ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÈÚ ⁄±Æ ≤±©Ù æª ø©øƪ ̈∏ø ̈ ß± ́Ωø≤ Ωƪø ̈ª ø æÆ ́≠∏ ±∫ ø ≠±¥∑º
Ω±¥±Æ ¥∑μª ≠±Ê
fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏„ ≤ª© Õ±¥∑ºfiÆ ́≠∏ ̄Ꝓ ̃Â
«± ́Ωø≤ ø≠≠∑π≤ ̈∏ª ƪ≠ ́¥ ̈ ̈± ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ß∞ªfiÆ ́≠∏ æªΩø ́≠ª Õ±¥∑ºfiÆ ́≠∏ ∑≠ ∑≤∏ªÆ∑ ̈ªº ∫Ʊ≥fiÆ ́≠∏Ú
fl≠ ©∑ ̈∏ ̈∏ª –ª≤Ω¥ø≠≠Ù ́≠∑≤π ±≤ª ±∫ ̈∏ª ≠ ̈ø ̈∑Ω›±¥±Æ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ∑≤ Õ±¥∑ºfiÆ ́≠∏ ∑≠ ́≤≤ªΩª≠≠øÆß æªΩø ́≠ª
̈∏ªfiÆ ́≠∏ª≠ Ω¥ø≠≠ ̄≤± ̈∑Ωª ̈∏ª ∞¥ ́Æø¥ øπø∑≤ ̃ Ω±≤≠∑≠ ̈≠≠±¥ª¥ß ±∫â ̈∏ø ̈ ̆≠ Æ∑π∏ ̈ˇâÔÏÔ≠ ̈ø ̈∑Ω ÆªøºÛ±≤¥ß
∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̈∏ø ̈ ƪ ̈ ́Æ≤ ±æ∂ªΩ ̈≠ ±∫ ̈ß∞ªfiÆ ́≠∏Ú
fiÆ ́≠∏ª≠ Õ ̈ø ̈∑Ω –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
fiÆ ́≠∏fl¥∑Ωªfi¥ ́ª πª ̈
fiÆ ́≠∏fl≤ ̈∑Ø ́ª...∏∑ ̈ª πª ̈
fiÆ ́≠∏«ª¥¥±© πª ̈
fiÆ ́≠∏«ª¥¥±©ŸÆªª≤ πª ̈
fiÆ ́≠∏ÃÆø≤≠∞øƪ≤ ̈ πª ̈
Ã∏∑≠ ∑≠ ̈∏ª Ω¥ø≠≠©ª ́≠ªº ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ Ó ̈± ∞Ʊ™∑ºª ø æ¥øΩμ æÆ ́≠∏ ̄fiÆ ́≠∏ª≠Úfi¥øΩμ ̃ ∫±Æ ̈∏ª ‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π
≥ª ̈∏±ºÚ ◊ ≥ª≤ ̈∑±≤ªº ø ̈ ̈∏ª ̈∑≥ª ̈∏ø ̈ ß± ́ ≠∏± ́¥º ́≠ªfiÆ ́≠∏ª≠Úfi¥øΩμ ∫±Æ ̈ª® ̈ ±≤¥ß©∏ª≤ß± ́ ̆ƪ ø≠≠ ́ƪº