Programming Microsoft Windows w.PDF

πÆ∫®Ú‹∑≠∞±≠ª ̄ ̃Â
£
™±∑º –ø≤ª¥—≤–ø∑≤ ̈ ̄±æ∂ªΩ ̈ ±æ∂Ù –ø∑≤ ̈¤™ª≤ ̈flÆπ≠ ∞ªø ̃

• ŸÆø∞∏∑Ω≠ πÆ∫® „ ∞ªøÚŸÆø∞∏∑Ω≠Â
  fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏ „ ≤ª©Õ±¥∑ºfiÆ ́≠∏ ̄⁄±Æª›±¥±Æ ̃Â
  ∑≤ ̈ ∑›± ́≤ ̈ „ Õß≠◊≤∫±Õ ̈Æ∑≤π≠Ú›± ́≤ ̈Â
  ≠ ̈Æ∑≤π≈√ ø≠ ̈Æ‘ø檥≠ „ Õß≠◊≤∫±Õ ̈Æ∑≤π≠Ú‘ø檥≠Â
  ≠ ̈Æ∑≤π≈√ ø≠ ̈Æ ø¥ ́ª≠ „ Õß≠◊≤∫±Õ ̈Æ∑≤π≠Ú ø¥ ́ª≠Â

∫±Æ ̄∑≤ ̈ ∑ „  ∑ ‰ ∑›± ́≤ ̈ ∑ıı ̃

• πÆ∫®Ú‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ̄ø≠ ̈Æ‘ø檥≠≈∑√Ù ⁄±≤ ̈Ù æÆ ́≠∏Ù
  Ù ∑ˆ ΩßÕ∞øΩª ̃Â
  πÆ∫®Ú‹Æø©Õ ̈Æ∑≤π ̄ø≠ ̈Æ ø¥ ́ª≠≈∑√Ù ⁄±≤ ̈Ù æÆ ́≠∏Ù
  Ω®›±¥Ù ∑ ˆ ΩßÕ∞øΩª ̃Â
  £
  £
  £

Ã∏∑≠ ∞ƱπÆø≥ ø¥≠± ÆªØ ́∑ƪ≠ ̈∏ª Õß≠◊≤∫±Õ ̈Æ∑≤π≠ÚΩ≠ ∫∑¥ªÚ fl π±±º ©øß ̈± ≠∏øƪ ∫∑¥ª≠ ø≥±≤π ∞Ʊ∂ªΩ ̈≠ ∑≤
∑≠ ́ø¥ › ̋ Ú“¤Ã ∑≠ ̈± ́≠ª ̈∏ª flºº ¤®∑≠ ̈∑≤π ◊ ̈ª≥ ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥Ú ̄«± ́ ̆¥¥ ∫∑≤º ̈∏∑≠ ª≤ ̈Æß ±≤ ̈∏ª –Ʊ∂ªΩ ̈ ≥ª≤ ́Â
ß± ́Ωø≤ ø¥≠± ≠ª¥ªΩ ̈ ∑ ̈ æßÆ∑π∏ ̈ÛΩ¥∑Ωμ∑≤π ̈∏ª ∞Ʊ∂ªΩ ̈ ≤ø≥ª ∑≤ Õ±¥ ́ ̈∑±≤ ¤®∞¥±ÆªÆ ø≤º ≠ª¥ªΩ ̈∑≤π flººÚ ̃«± ́
≠ª¥ªΩ ̈ ̈∏ª ª®∑≠ ̈∑≤π ∫∑¥ª ß± ́ ≤ªªº ∑≤ ̈∏ª ∞Ʊ∂ªΩ ̈Ù ø≤º ∑≤≠ ̈ªøº ±∫ ∞ƪ≠≠∑≤π ̈∏ª —∞ª≤ æ ́ ̈ ̈±≤Ù ß± ́Ω¥∑Ωμ ̈∏ª
øÆƱ© ≤ª® ̈ ̈± —∞ª≤ ø≤º ≠ª¥ªΩ ̈ ‘∑≤μ ⁄∑¥ªÚ ‹±∑≤π ̈∏∑≠ ø™±∑º≠ ≥øμ∑≤π ø Ω±∞ß ±∫ ̈∏ª ∫∑¥ª ø≤º ø¥≠±
∞ƪ™ª≤ ̈≠ ∞Ʊ楪≥≠ ̈∏ø ̈ ƪ≠ ́¥ ̈ ©∏ª≤ ß± ́ Ω∏ø≤πª ±≤ª Ω±∞ß æ ́ ̈ ≤± ̈ ̈∏ª ± ̈∏ªÆÚ

‘ª ̈ ̆≠ ¥±±μ ø ̈ ̈∏ª Õß≠◊≤∫±–ø≤ª¥Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±ÆÚ Ã± ª≤ø楪 ̈∏ª ø ́ ̈±Û≠ΩƱ¥¥ ∫øΩ∑¥∑ ̈ßÙß± ́ ≥ ́≠ ̈ ≠ª ̈ ̈∏ª
fl ́ ̈±ÕΩƱ¥¥ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ∫±Æ≥ ̈± ̈Æ ́ªÚ Ã∏ø ̈ ̆≠ ̈∏ª ªø≠ß ∞øÆ ̈Ú“ª® ̈ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª≠ Ω®›±¥ ø≤º
ΩßÕ∞øΩª ª®øΩ ̈¥ß ø≠ Õß≠◊≤∫±‘∑≠ ̈ º∑ºÚ fi ́ ̈ æª∫±Æª º∑≠∞±≠∑≤π ±∫ ̈∏ª ŸÆø∞∏∑Ω≠ ±æ∂ªΩ ̈Ù ̈∏ª ∞ƱπÆø≥
∞ƱΩªªº≠ ̈± Ωƪø ̈ª ̈∏ª ∞ø≤ª¥
–ø≤ª¥ ∞ø≤ª¥„ ≤ª© –ø≤ª¥ ̄ ̃Â

◊ ̆™ª π∑™ª≤ ̈∏∑≠ ∞ø≤ª¥ ̈∏ª ≤ø≥ª ∞ø≤ª¥Ú ◊ ©ø≤ ̈ ̈∏∑≠ ∞ø≤ª¥ ̈± æª ¥±Ωø ̈ªº ±≤ ̈∏ª ≠ ́Æ∫øΩª ±∫ ̈∏ª ∫±Æ≥ ̆≠
Ω¥∑ª≤ ̈ øƪøÚ Ã∏ª ≠ ́Æ∫øΩª ±≤ ©∏∑Ω∏ ø Ω±≤ ̈Ʊ¥ ∑≠ ¥±Ωø ̈ªº ∑≠ Ωø¥¥ªº ̈∏ª Ω±≤ ̈Ʊ¥ ̆≠∞øƪ≤ ̈Ú fl¥¥ Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ ≥ ́≠ ̈
∏ø™ª ø ∞øƪ≤ ̈Ú Ã∏ª ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈
∞ø≤ª¥Ú–øƪ≤ ̈ „ ̈∏∑≠Â

ø≠≠∑π≤≠ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ̆≠ ∫±Æ≥ ̈± æª ̈∏ª ∞øƪ≤ ̈ ±∫ ̈∏ª ∞ø≤ª¥Ú Ã∏ª μªß©±Æº ̈∏∑≠ ∑≠ ́≠ªº ∑≤ ø ≥ª ̈∏±º ±Æ
∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ƪ∫ªÆ ̈± ̈∏ª Ω ́Æƪ≤ ̈ ∑≤≠ ̈ø≤Ωª ±∫ ̈∏ª ±æ∂ªΩ ̈ ∏ªÆªÙ ̈∏∑≠ ƪ∫ªÆ≠ ̈± ̈∏ª ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ⁄±Æ≥ ±æ∂ªΩ ̈
̈∏ø ̈ ◊ Ωƪø ̈ªºÚ ◊ ̈ ̆≠ ̈∏ª ≠ø≥ª ø≠ ̈∏ª ™ø¥ ́ª ∞ø≠≠ªº ̈± fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ∑≤ ”ø∑≤Ú

◊ ©ø≤ ̈ ̈± æª ø楪 ̈± ºÆø© ±≤ ̈∏∑≠ ∞ø≤ª¥Ú ñ º± ̈∏ø ̈Ù ◊ ø≠≠∑π≤ ø≤ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ̈± ̈∏ª ∞ø≤ª¥ ̆≠–ø∑≤ ̈
ª™ª≤ ̈Ê
∞ø≤ª¥Ú–ø∑≤ ̈ı„ ≤ª© –ø∑≤ ̈¤™ª≤ ̈ÿø≤º¥ªÆ ̄–ø≤ª¥—≤–ø∑≤ ̈ ̃Â

◊ ́≠ªº ≠∑≥∑¥øÆΩ±ºª ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ Ó©∏ª≤ ◊ ∑≤≠ ̈ø¥¥ªº –ø∑≤ ̈ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠ ∫±Æ ∫±Æ≥≠ ̈∏ø ̈ ©ªÆª ∑≤≠ ̈ø≤ ̈∑ø ̈ªº
∫Ʊ≥⁄±Æ≥ Æø ̈∏ªÆ ̈∏ø≤ ∑≤∏ªÆ∑ ̈ªº ∫Ʊ≥ ∑ ̈Ú Ã∏ª –ø≤ª¥—≤–ø∑≤ ̈≥ª ̈∏±º ∑≠ ∑≤ ̈∏ª Õß≠◊≤∫±–ø≤ª¥Ω¥ø≠≠Ú

Ã∏ª ∞ø≤ª¥ ≥ ́≠ ̈ ∏ø™ª ø ¥±Ωø ̈∑±≤ ƪ¥ø ̈∑™ª ̈± ∑ ̈≠ ∞øƪ≤ ̈Ú Ã∏ª ‘±Ωø ̈∑±≤ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª –ø≤ª¥ Ω¥ø≠≠
∑≤º∑Ωø ̈ª≠©∏ªÆª ̈∏ª ́∞∞ªÆ ¥ª∫ ̈ Ω±Æ≤ªÆ ±∫ ̈∏ª ∞ø≤ª¥ ©∑¥¥ æª ∞±≠∑ ̈∑±≤ªºÚ ◊≤ ̈∏∑≠ ∞ƱπÆø≥Ù ◊ ©ø≤ ̈ ̈∏ª
∞ø≤ª¥ ̆≠ ́∞∞ªÆ ¥ª∫ ̈ Ω±Æ≤ªÆ ̈± æª ø ̈ ̈∏ª ∞±∑≤ ̈ ̄Ù  ̃ ∑≤ ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪøÙ ©∏∑Ω∏ ◊ ≠ª ̈ ©∑ ̈∏ ̈∏∑≠ ≠ ̈ø ̈ª≥ª≤ ̈Ê
∞ø≤ª¥Ú‘±Ωø ̈∑±≤ „ –±∑≤ ̈Ú¤≥∞ ̈ßÂ