◊∫ ̈∏ª ¥ø≠ ̈ ̈©± øÆπ ́≥ª≤ ̈≠ ±∫ ‹Æø©¤¥¥∑∞≠ª øƪ ≠ª ̈ ̈± Ω® ø≤º ΩßÙ ̈∏ª Æ∑π∏ ̈ ø≤º æ± ̈ ̈±≥ ªºπª≠ ©∑¥¥ æª
Ω∏±∞∞ªº ±∫∫ ≠¥∑π∏ ̈¥ßÚ
flÆΩ≠ø≤º –∑ª≠
fl≤øÆΩâø ̈ ¥ªø≠ ̈ ø≠ ∫øÆ ø≠...∑≤º±©≠ ⁄±Æ≥≠ ∑≠ Ω±≤ΩªÆ≤ªºâ∑≠ ø ≠ªπ≥ª≤ ̈ ±∫ ø≤ ª¥¥∑∞≠ªÚ ñ ºª∫∑≤ª ø≤
øÆΩÙß± ́ ≤ªªº ̈± ≠∞ªΩ∑∫ß ̈∏ª ≠ø≥ª ∑≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤ ø≠ ß± ́ ≤ªªº ∫±Æ ø≤ ª¥¥∑∞≠ªÙ ∞¥ ́≠ ß± ́ ≤ªªº ̈± ≠∞ªΩ∑∫ß
©∏ªÆª ̈∏ª øÆΩ æªπ∑≤≠ ø≤º ©∏ªÆª ∑ ̈ ª≤º≠Ú⁄±Æ ̈∏ø ̈ ƪø≠±≤Ù ªøΩ∏ ±∫ ̈∏ª ∫± ́Æ ™ªÆ≠∑±≤≠ ±∫ ̈∏ª ‹Æø©flÆΩ
≥ª ̈∏±º ÆªØ ́∑ƪ ̈∏ª ≠ø≥ª øÆπ ́≥ª≤ ̈≠ ø≠‹Æø©¤¥¥∑∞≠ª ∞¥ ́≠ ̈©± ≥±Æª øÆπ ́≥ª≤ ̈≠Ê
ŸÆø∞∏∑Ω≠‹Æø©flÆΩ ”ª ̈∏±º≠
™±∑º ‹Æø©flÆΩ ̄–ª≤ ∞ª≤Ù ∑≤ ̈ ®Ù ∑≤ ̈ ßÙ∑≤ ̈ Ω®Ù ∑≤ ̈ΩßÙ
∑≤ ̈ ∑fl≤π¥ªÕ ̈øÆ ̈Ù ∑≤ ̈ ∑fl≤π¥ªÕ©ªª∞ ̃
™±∑º ‹Æø©flÆΩ ̄–ª≤ ∞ª≤Ù ∫¥±ø ̈ ®Ù ∫¥±ø ̈ ßÙ ∫¥±ø ̈ Ω®Ù ∫¥±ø ̈ ΩßÙ
∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ ̈øÆ ̈Ù ∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ©ªª∞ ̃
™±∑º ‹Æø©flÆΩ ̄–ª≤ ∞ª≤Ù ŒªΩ ̈ø≤π¥ª ÆªΩ ̈Ù
∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ ̈øÆ ̈Ù ∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ©ªª∞ ̃
™±∑º ‹Æø©flÆΩ ̄–ª≤ ∞ª≤Ù ŒªΩ ̈ø≤π¥ª⁄ ÆªΩ ̈∫Ù
∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ ̈øÆ ̈Ù ∫¥±ø ̈ ∫fl≤π¥ªÕ©ªª∞ ̃
Ã∏ª≠ª øºº∑ ̈∑±≤ø¥ ̈©± øÆπ ́≥ª≤ ̈≠ øƪ ø≤π¥ª≠ ̈∏ø ̈ ∑≤º∑Ωø ̈ª ̈∏ª æªπ∑≤≤∑≤π ±∫ ̈∏ª øÆΩ ø≤º ̈∏ª ¥ª≤π ̈∏ ±∫
̈∏ª øÆΩÚ Ã∏ª ø≤π¥ª≠â©∏∑Ω∏Ωø≤ æª ∞±≠∑ ̈∑™ª ±Æ ≤ªπø ̈∑™ªâøƪ ≥ªø≠ ́ƪº Ω¥±Ωμ©∑≠ª ∑≤ ºªπƪª≠
æªπ∑≤≤∑≤π ø ̈ ̈∏ª ∏±Æ∑¶±≤ ̈ø¥ ø®∑≠ ̈± ̈∏ª Æ∑π∏ ̈ ±∫ ̈∏ª ª¥¥∑∞≠ª ̆≠ Ωª≤ ̈ªÆ ̄ ̈∏ø ̈ ∑≠Ù ̈∏ª ∞±≠∑ ̈∑±≤ ±∫ ÌÊ ±≤ ø
Ω¥±Ωμ ̃Ê
ÿªÆª ̆≠ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ ºÆø©≠ ø≤ ª¥¥∑∞≠ª ©∑ ̈∏ ø ºø≠∏ªº Ω∑ÆΩ ́≥∫ªÆª≤ΩªÚ Ã∏ª ºø≠∏ª≠ øƪ Ô ºªπƪª≠ ±∫
øÆΩ ̈∏ª πø∞≠ æª ̈©ªª≤ ̈∏ª ºø≠∏ª≠ øƪ Î ºªπƪª≠ ±∫ øÆΩÚ
‹ø≠∏ªº¤¥¥∑∞≠ªÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ‹ø≠∏ªº¤¥¥∑∞≠ªÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â
Ω¥ø≠≠ ‹ø≠∏ªº¤¥¥∑∞≠ªÊ –Æ∑≤ ̈ø楪⁄±Æ≥
- ∞ ́æ¥∑Ω≤ª© ≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º ”ø∑≤ ̄ ̃
fl∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ÚŒ ́≤ ̄≤ª© ‹ø≠∏ªº¤¥¥∑∞≠ª ̄ ̃ ̃Â