Programming Microsoft Windows w.PDF

ƪΩ ̈Ú—∫∫≠ª ̈ ̄ ̄∑≤ ̈ ̃ ̄ƪΩ ̈Ú...∑º ̈∏ Ò Ô ˆ ”ø ̈∏Ú›±≠ ̄∫Õ¥∑Ωª ̃ ̃Ù
̄∑≤ ̈ ̃ ̄ƪΩ ̈Úÿª∑π∏ ̈ Ò Ô ˆ ”ø ̈∏ÚÕ∑≤ ̄∫Õ¥∑Ωª ̃ ̃ ̃Â

æø≠ªÚ‹Æø©–∑ªÕ¥∑Ωª ̄πÆ∫®Ù ∞ª≤٠ƪΩ ̈Ù ∫fl≤π¥ªÙ ∫Õ©ªª∞ ̃Â
£
£

Ã∏ª∫Õ¥∑Ωª™øÆ∑ø楪 ∑≠ ̈∏ª ø≤𥪠±∫ ̈∏ª Ωª≤ ̈ªÆ ±∫ ̈∏ª ≠¥∑Ωª Ω±≤™ªÆ ̈ªº ̈± Æøº∑ø≤≠Ú ◊ ́≠ª ̈∏ø ̈ ̈± Ωø¥Ω ́¥ø ̈ª ®
ø≤ºß ±∫∫≠ª ̈ ™ø¥ ́ª≠ ̈∏ø ̈ øƪ ø∞∞¥∑ªº ̈± ̈∏ª ƪΩ ̈ø≤𥪠̈∏ø ̈ ºª∫∑≤ª≠ ̈∏ª ≠∑¶ª ø≤º ¥±Ωø ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª ∞∑ª
≠¥∑Ωª≠Ú Ã∏ª ƪ≠ ́¥ ̈ ∑≠ ̈∏ø ̈ ªøΩ∏ ≠¥∑Ωª ∑≠ ≥±™ªº ø©øß ∫Ʊ≥ ̈∏ª Ωª≤ ̈ªÆ ∫±Æ ø≤ ̨ª®∞¥±ºªº ̨ ™∑ª©Ê

Ã∏∑≠ º±ª≠≤ ̆ ̈ ª®∏ø ́≠ ̈ ̈∏ª Ω±¥¥ªΩ ̈∑±≤ ±∫ ¥∑≤ªÛºÆø©∑≤π ≥ª ̈∏±º≠ ∑≤ ̈∏ª ŸÆø∞∏∑Ω≠ Ω¥ø≠≠Ú «± ́ Ωø≤ ºÆø©
Ω ́Æ™ª≠ ≥±ÆªΩ±≥∞¥ª® ̈∏ø≤ ª¥¥∑∞ ̈∑Ωø¥ øÆΩ≠ æß ́≠∑≤π ̈∏ª ‹Æø©fiª¶∑ªÆÙ‹Æø©fiª¶∑ªÆ≠Ù‹Æø©› ́Æ™ªÙ ø≤º
‹Æø©›¥±≠ªº› ́Æ™ª ≥ª ̈∏±º≠ ̈∏ø ̈ ß± ́ ̆¥¥ ∫∑≤º ± ́ ̈ øæ± ́ ̈ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÔÚ«± ́ Ωø≤ ø≠≠ª≥楪 ø Ω±¥¥ªΩ ̈∑±≤ ±∫
¥∑≤ª≠ ø≤º Ω ́Æ™ª≠ ∑≤ ̈± ø πÆø∞∏∑Ω≠ ∞ø ̈∏ ø≤º ƪ≤ºªÆ ̈∏ø ̈ ∞ø ̈∏ ́≠∑≤π ̈∏ª ‹Æø©–ø ̈∏ ≥ª ̈∏±ºÚ ...ª ̆¥¥ πª ̈ ̈±
̈∏ø ̈ ̈±∞∑Ω ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÎÚ

⁄∑¥¥∑≤πŒªΩ ̈ø≤π¥ª≠Ù ¤¥¥∑∞≠ª≠Ù ø≤º –∑ª≠

Õª™ªÆø¥ ±∫ ̈∏ª ŸÆø∞∏∑Ω≠ ≥ª ̈∏±º≠ º∑≠Ω ́≠≠ªº ≠± ∫øÆ ∏ø™ª ºª∫∑≤ªº ª≤Ω¥±≠ªº øƪø≠Ù ª™ª≤ ̈∏± ́π∏ ̈∏ª≠ª
≥ª ̈∏±º≠ ∏ø™ª ±≤¥ß ºÆø©≤ ̈∏ª ± ́ ̈¥∑≤ª ±∫ ̈∏ª øƪø ©∑ ̈∏ ̈∏ª ≠∞ªΩ∑∫∑ªº ∞ª≤ ø≤º ≤± ̈ ∫∑¥¥ªº ̈∏ª ∑≤ ̈ªÆ∑±Æ ±∫
̈∏ª øƪøÚ ⁄±Æ ̈∏±≠ª ≥ª ̈∏±º≠ ∞ƪ∫∑®ªº ©∑ ̈∏ ‹Æø© ̈∏ø ̈ ºª∫∑≤ª ª≤Ω¥±≠ªº øƪø≠Ù ̈∏ªÆª øƪ ø¥≠± ≥ª ̈∏±º≠
æªπ∑≤≤∑≤π©∑ ̈∏⁄∑¥¥ ̈∏ø ̈ ∫∑¥¥ ̈∏ª ∑≤ ̈ªÆ∑±Æ≠Ú Ã∏ª ∫∑Æ≠ ̈ øÆπ ́≥ª≤ ̈ ̈± ̈∏ª≠ª ≥ª ̈∏±º≠ ∑≠ ̈∏ª fiÆ ́≠∏ ́≠ªº ̈± ∫∑¥¥
̈∏ª øƪøÚ

ÿªÆª øƪ ̈∏ª ∫± ́Æ ™ªÆ≠∑±≤≠ ±∫ ̈∏ª ⁄∑¥¥ŒªΩ ̈ø≤𥪠≥ª ̈∏±ºÊ

ŸÆø∞∏∑Ω≠⁄∑¥¥ŒªΩ ̈ø≤𥪠”ª ̈∏±º≠

™±∑º ⁄∑¥¥ŒªΩ ̈ø≤𥪠̄fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏Ù ∑≤ ̈®Ù ∑≤ ̈ ßÙ ∑≤ ̈ Ω®Ù ∑≤ ̈ Ωß ̃
™±∑º ⁄∑¥¥ŒªΩ ̈ø≤𥪠̄fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏Ù ∫¥±ø ̈ ®Ù ∫¥±ø ̈ ßÙ ∫¥±ø ̈ Ω®Ù∫¥±ø ̈ Ωß ̃
™±∑º ⁄∑¥¥ŒªΩ ̈ø≤𥪠̄fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏Ù ŒªΩ ̈ø≤π¥ª ÆªΩ ̈ ̃
™±∑º ⁄∑¥¥ŒªΩ ̈ø≤𥪠̄fiÆ ́≠∏ æÆ ́≠∏Ù ŒªΩ ̈ø≤π¥ª⁄ ƪΩ ̈∫ ̃

Ã∏ª ©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈ ±∫ ̈∏ª ƪ≠ ́¥ ̈ø≤ ̈ ∫∑π ́ƪ ∑≠ ªØ ́ø¥ ̈± ̈∏ª ©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈ ≠∞ªΩ∑∫∑ªº ∑≤ ̈∏ª ≥ª ̈∏±º
øÆπ ́≥ª≤ ̈≠Ú ⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ∑∫ ̈∏ª ©∑º ̈∏ ø≤º ∏ª∑π∏ ̈ øƪ ªØ ́ø¥ ̈± ÌÙ ̈∏ª ⁄∑¥¥ŒªΩ ̈ø≤π¥ªΩø¥¥ ºÆø©≠ ø ÌÛ∞∑®ª¥Û