Programming Microsoft Windows w.PDF

≥± ́≠ª æ ́ ̈ ̈±≤Ù ø ̈ ©∏∑Ω∏ ∞±∑≤ ̈ ̈∏ª ª≤ ̈∑ƪ Ω¥∑ª≤ ̈ øƪø ̈ ́Æ≤≠ πÆøß øπø∑≤Ú ◊∫ ß± ́ ≥øμª ̈∏ª ©∑≤º±© ¥øÆπªÆ
©∑ ̈∏ ̈∏ª ≥± ́≠ªÙ ¥∑쪩∑≠ª ̈∏ª ≤ª© øƪø ±∫ ̈∏ª Ω¥∑ª≤ ̈ øƪø ©∑¥¥ æª ÆªºÙ ƪ ̈ ́Æ≤∑≤π ̈± πÆøß ©∏ª≤ ß± ́
ƪ¥ªø≠ª ̈∏ª ≥± ́≠ª æ ́ ̈ ̈±≤Ú Ã∏∑≠ ∏ø∞∞ª≤≠ æªΩø ́≠ª ̈∏ª ›ø∞ ̈ ́ƪ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ̈Æ ́ª ª™ª≤ ∑∫ ̈∏ª ≥± ́≠ª
æ ́ ̈ ̈±≤ ∑≠ ∞ƪ≠≠ªº ±≤ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ̆≠ Ωø∞ ̈∑±≤ æøÆ ±Æ ≠∑¶∑≤π æ±ÆºªÆÚ ̃

Ÿª≤ªÆø¥∑¶∑≤π›±ºª©∑ ̈∏ ◊≤ ̈ªÆ∫øΩª≠

◊ ©ø≤ ̈ ̈± Ωø¥¥ß± ́Æ ø ̈ ̈ª≤ ̈∑±≤ ̈± ø ¥∑ ̈ ̈¥ª≠ ̈Æ ́Ω ̈ ́Æø¥ ∫¥ø©∑≤ ̈∏ª ›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠ ∞ƱπÆø≥Ú ◊ ̈ ©± ́¥º æª æª≠ ̈ ∑∫
ß± ́Ω± ́¥º ƪ ́≠ª ̈∏ª ›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠...∑≤º±© Ω¥ø≠≠ ∑≤ ± ̈∏ªÆ ∞ƱπÆø≥≠Úÿ±©ª™ªÆÙ ̈∏ª ≤ø≥ª ±∫ ̈∏ª Ω¥ø≠≠
́≠∑≤π ̈∏ª ›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠...∑≤º±©Ω¥ø≠≠ ∑≠ ∏øƺÛΩ±ºªº ∑≤ ̈∏ª ºª∫∑≤∑ ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª ›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠...∑≤º±© ∫∑ª¥ºÊ
∞ ́æ¥∑Ω ›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠ ∫±Æ≥Â

...∏ß º±ª≠ ̈∏ø ̈ Ω¥ø≠≠ ≤ø≥ª ≤ªªº ̈± æª ∏øƺÛΩ±ºªº ∏ªÆª· fiªΩø ́≠ª Ω∏ø≤π∑≤π ∑ ̈ ̈±
∞ ́æ¥∑Ω ⁄±Æ≥∫±Æ≥Â

≠∑≥∞¥ß ©±≤ ̆ ̈ ©±ÆμÙ ø≤º ̈∏ª ƪø≠±≤ ∑≠ ̈∏ø ̈ ̈∏ª Ω¥ø≠≠ ¥ø ̈ªÆ ≥øμª≠ ̈∏∑≠ Ωø¥¥Ê
∫±Æ≥Ú—≤‘±≠ ̈›ø∞ ̈ ́ƪ ̄ ̃Â

Ã∏∑≠ Ωø¥¥ ©± ́¥º πª≤ªÆø ̈ª ø Ω±≥∞∑¥ªÛ ̈∑≥ª ªÆÆ±Æ æªΩø ́≠ª∫±Æ≥ ∑≠ ºª∫∑≤ªº ø≠ ø≤ ±æ∂ªΩ ̈ ±∫ ̈ß∞ª⁄±Æ≥Ù ø≤º
̈∏ª—≤‘±≠ ̈›ø∞ ̈ ́ƪ ≥ª ̈∏±º ∑≠≤ ̆ ̈ ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª ⁄±Æ≥ Ω¥ø≠≠Ú ◊ ̈ ̆≠ ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª ›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠Ω¥ø≠≠Ú

◊≠ ̈∏ªÆª ø ©øß ± ́ ̈ ±∫ ̈∏∑≠ Ø ́ø≤ºøÆß· fl π±±º ≠±¥ ́ ̈∑±≤ ∑≠ ̈± ≥øμª ́≠ª ±∫ ̈∏ª › ̋∑≤ ̈ªÆ∫øΩªÚ fl≤ ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª
¥±±μ≠ ≠±≥ª ̈∏∑≤π ¥∑μª ø Ω¥ø≠≠ ºª∫∑≤∑ ̈∑±≤Ú ◊ ̈ Ωø≤ Ω±≤ ̈ø∑≤ ≥ª ̈∏±º≠Ù ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ù ø≤º ø≤ ∑≤ºª®ªÆÚ ÿ±©ª™ªÆÙ
̈∏ª ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª ∑≤Ω¥ ́ºª≠ ±≤¥ß≠∑π≤ø ̈ ́ƪ≠ ±∫ ̈∏ª≠ª ≥ª≥æªÆ≠Ú“±≤ª ±∫ ̈∏ª≠ª ≥ª≥æªÆ≠ ∏ø≠ 決∑ª≠Ú

fl≠ß± ́ μ≤±©Ù ø Ω¥ø≠≠ Ωø≤ ∑≤∏ªÆ∑ ̈ ∫Ʊ≥ ø≤± ̈∏ªÆ Ω¥ø≠≠Ù ø≤º ø Ω¥ø≠≠ ̈∏ø ̈ ≠ªª≥∑≤π¥ß º±ª≠≤ ̆ ̈ ∑≤∏ªÆ∑ ̈ ∫Ʊ≥
ø≤ßΩ¥ø≠≠ øΩ ̈ ́ø¥¥ß ∑≤∏ªÆ∑ ̈≠ ∫Ʊ≥ —æ∂ªΩ ̈Ú fl Ω¥ø≠≠ Ωø≤ ø¥≠± ∑≤∏ªÆ∑ ̈ ∫Ʊ≥ ±≤ª ±Æ ≥±Æª ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª≠Ú...∏ª≤ ø
Ω¥ø≠≠ ∑≤∏ªÆ∑ ̈≠ ∫Ʊ≥ ø≤ ∑≤ ̈ªÆ∫øΩªÙ ∑ ̈ ≥ ́≠ ̈ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ ø¥¥ ̈∏ª ≥ª ̈∏±º≠ ø≤º ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª
∑≤ ̈ªÆ∫øΩªÚ ̄◊≤ ̈ªÆ∫øΩª≠ Ωø≤ ø¥≠± ∑≤∏ªÆ∑ ̈ ∫Ʊ≥ ± ̈∏ªÆ ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª≠Ù∑≤©∏∑Ω∏Ωø≠ª ø Ω¥ø≠≠ ̈∏ø ̈ ºªÆ∑™ª≠ ∫Ʊ≥
̈∏ª ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª ≥ ́≠ ̈ ø¥≠± ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ ø¥¥ ̈∏ª ≥ª ̈∏±º≠ ø≤º ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª æø≠ª ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª≠Ú ̃ Ã∏ª
∑≤ ̈ªÆ∫øΩª ∑≠ ̈∏ª Ω¥±≠ª≠ ̈ ̈∏∑≤π › ̋ ∏ø≠ ̈± ≥ ́¥ ̈∑∞¥ª ∑≤∏ªÆ∑ ̈ø≤ΩªÙ æ ́ ̈ ̈∏ª ±≤¥ß ª¥ª≥ª≤ ̈≠ ∑≤∏ªÆ∑ ̈ªº ∫Ʊ≥ ø≤
∑≤ ̈ªÆ∫øΩª øƪ ≤ø≥ª≠ ±∫ ≥ª ̈∏±º≠ ø≤º ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ù ø≤º ≤± ̈ ø≤ß øΩ ̈ ́ø¥ Ω±ºªÚ

◊≤ ̈ªÆ∫øΩª≠ ∏ª¥∞ πª≤ªÆø¥∑¶ª Ω¥ø≠≠ª≠ æªΩø ́≠ª ø≤ ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª ≤ø≥ª Ωø≤ æª ́≠ªº ∑≤≠ ̈ªøº ±∫ ø Ω¥ø≠≠ ≤ø≥ª
±Æ ø ≠ ̈Æ ́Ω ̈ ́ƪ ≤ø≥ª ̈± ºª∫∑≤ª ø ™øÆ∑øæ¥ªÚ Ã∏ª Ω¥ø≠≠ Ωø≤ ̈∏ª≤ Ωø¥¥ ≥ª ̈∏±º≠ ±Æ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̈∏ø ̈ øƪ
ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª ∑≤ ̈ªÆ∫øΩªÚ

ÿªÆª ̆≠ ø ¥∑ ̈ ̈¥ª ∞ƱπÆø≥ ≤ø≥ªº ›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠“± ̈∑∫ß...∑≤º±© ̈∏ø ̈ Ω±≤ ̈ø∑≤≠ ø Ω¥ø≠≠ ±∫ ̈∏ø ̈ ≤ø≥ª æ ́ ̈ ø¥≠±
ø≤ ∑≤ ̈ªÆ∫øΩª ≤ø≥ªº ◊›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠“± ̈∑∫ßÚ ◊≤ ̈ªÆ∫øΩª ≤ø≥ª≠ æß Ω±≤™ª≤ ̈∑±≤ æªπ∑≤ ©∑ ̈∏ ø Ωø∞∑ ̈ø¥ ◊Ú
›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠“± ̈∑∫ß...∑≤º±©ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠“± ̈∑∫ß...∑≤º±©ÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠–ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â

∑≤ ̈ªÆ∫øΩª ◊›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠“± ̈∑∫ß

• ™±∑º —≤‘±≠ ̈›ø∞ ̈ ́ƪ ̄ ̃Â
  £

Ω¥ø≠≠ ›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠“± ̈∑∫ß...∑≤º±©Ê “ø ̈∑™ª...∑≤º±©

• ∞ ́æ¥∑Ω◊›ø∞ ̈ ́ƪ‘±≠≠“± ̈∑∫ß Ω±≤ ̈Ʊ¥Â