Programming Microsoft Windows w.PDF

(nextflipdebug2) #1

∞Ʊ楪≥ ∑≤ ̈∏ª fi±¥ºfl≤º◊ ̈ø¥∑Ω ∞ƱπÆø≥ æªΩø ́≠ª ∑ ̈ ̆≠ ́≠∑≤π ̈∏ª ∫±Æ≥ ̆≠ ºª∫ø ́¥ ̈ ∫±≤ ̈Ù ø≤º ̈∏ø ̈ ∫±≤ ̈ ∑≠
Ωø∞ø楪 ±∫ ø¥¥ ̈∏ª ≠ ̈ߥª≠Ú Ã∏ª fi±¥ºfl≤º◊ ̈ø¥∑Ω ∞ƱπÆø≥ ©∑¥¥ ≤± ̈ ©±Æμ ©∑ ̈∏ ª™ªÆß ∫±≤ ̈ ∫ø≥∑¥ßÙ ∏±©ª™ªÆÚ


›Æªø ̈∑≤π ⁄±≤ ̈≠ æß “ø≥ª


Ã∏∑≠ ≤ª® ̈≠ª ̈ ±∫ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ ∫±Æ ⁄±≤ ̈ ∑≠ ª®Ωª∞ ̈∑±≤ø¥¥ß Ω±≤™ª≤∑ª≤ ̈ ø≤º ≠ ̈Æø∑π∏ ̈∫±Æ©øƺګ± ́≠∞ªΩ∑∫ß ø
∫±≤ ̈ æß ́≠∑≤π ̈∏ª ∫±≤ ̈ ∫ø≥∑¥ß ≤ø≥ªÙ ̈∏ª ∞±∑≤ ̈ ≠∑¶ªÙ ø≤º ø≤ ±∞ ̈∑±≤ø¥ ≠ ̈ߥªÊ


⁄±≤ ̈›±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃


⁄±≤ ̈ ̄≠ ̈Æ∑≤π≠ ̈Æ⁄ø≥∑¥ßÙ∫¥±ø ̈ ∫Õ∑¶ª◊≤–±∑≤ ̈≠ ̃
⁄±≤ ̈ ̄≠ ̈Æ∑≤π≠ ̈Æ⁄ø≥∑¥ßÙ∫¥±ø ̈ ∫Õ∑¶ª◊≤–±∑≤ ̈≠Ù ⁄±≤ ̈Õ ̈ߥª ∫≠ ̃


Ã∏ª ∫±≤ ̈ ∫ø≥∑¥ß ≤ø≥ª≠ß± ́ Ωø≤ ́≠ª ø≠ ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ øÆπ ́≥ª≤ ̈ ̈± ̈∏ª ⁄±≤ ̈ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ øƪ ∫ø≥∑¥∑øÆ ≤ø≥ª≠
≠ ́Ω∏ ø≠ ̨Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤Ù ̨ ̨flÆ∑ø¥Ù ̨ ̨›± ́Æ∑ªÆ“ª©Ù ̨ ̨›±≥∑Ω Õø≤≠ ”ÕÙ ̨ ø≤º ≥ø≤ß ± ̈∏ªÆ≠Ú ⁄±Æ
ª®ø≥∞¥ªÙ
⁄±≤ ̈ ∫±≤ ̈ „≤ª© ⁄±≤ ̈ ̄ ̨Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤ ̨Ù ÓÏ ̃Â


Ωƪø ̈ª≠ ø ÓÏÛ∞±∑≤ ̈ Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤ ∫±≤ ̈Ú


◊ ¥±™ª Ωƪø ̈∑≤π ∫±≤ ̈≠ ¥∑μª ̈∏∑≠Ù ø≤º ◊ ≠ ́≠∞ªΩ ̈ ̈∏ø ̈ ß± ́ ̈±± ©∑¥¥ ∫∑≤º ß± ́Æ≠ª¥∫ ́≠∑≤π ̈∏ª≠ª⁄±≤ ̈
Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ ≥±Æª ̈∏ø≤ ̈∏ª ± ̈∏ªÆ≠Úÿ±©ª™ªÆÙß± ́ ≠∏± ́¥ºμªª∞ ∑≤ ≥∑≤º≠±≥ª ºÆø©æøΩμ≠Ú


Ã∏ª ≤ø≥ª ≠∏± ́¥º ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈ ø ÃÆ ́ªÃß∞ª ±Æ —∞ª≤Ãß∞ª ∫±≤ ̈ ̈∏ø ̈ ∑≠ ∑≤≠ ̈ø¥¥ªº ±≤ ̈∏ª ≠ß≠ ̈ª≥ ±≤ ©∏∑Ω∏
̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ∑≠ Æ ́≤≤∑≤πÚ ◊∫ ̈∏ª Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤ ∫±≤ ̈ ∑≠≤ ̆ ̈ ø™ø∑¥ø楪â±Æ ∑∫ ß± ́ ≥∑≠≠∞ª¥¥ ̈∏ª ≤ø≥ªâ
̈∏ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ©∑¥¥ ≠ ́æ≠ ̈∑ ̈ ́ ̈ª ø ºª∫ø ́¥ ̈ ∫±≤ ̈ ̄∞Ʊæøæ¥ß ”∑ΩƱ≠±∫ ̈ Õø≤≠ ÕªÆ∑∫ ̃Ú ›ø≤ ß± ́ æª ≠ ́ƪ ̈∏ø ̈ ̈∏ª
Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤ ∫±≤ ̈ ∑≠ ø™ø∑¥ø楪· ...ª¥¥Ùߪ≠Ù ∑∫ ß± ́ ̆ƪΩ±º∑≤π ≠±≥ª ̈∏∑≤π ∫±Æ ß± ́Æ≠ª¥∫Ú fl≤º ߪ≠
øπø∑≤Ù ∑∫ ß± ́ ̆ƪ Ω±º∑≤π ≠±≥ª ̈∏∑≤π ∫±Æ ∑≤ ̈ªÆ≤ø¥ ́≠ª ∑≤ ø Ω±≥∞ø≤ß ©∏ªÆª ß± ́ ̆ƪ ≠ ́ƪ ̈∏ø ̈ ø¥¥ ̈∏ª
≥øΩ∏∑≤ª≠ ∏ø™ª Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤ ∫±≤ ̈≠ ∑≤≠ ̈ø¥¥ªºÚ fi ́ ̈ ∑ ̈ ̆≠ ∞±≠≠∑楪 ∫±Æ ́≠ªÆ≠ ̈± ́≤∑≤≠ ̈ø¥¥ ÃÆ ́ªÃß∞ª
∫±≤ ̈≠Ù ø≤º ©∏∑¥ª πª ̈ ̈∑≤π Æ∑º ±∫ Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤ ≥øß ≠± ́≤º ∞ªÆ™ªÆ≠ª ̈± ß± ́ ø≤º ≥ªÙ ∑ ̈ ̆≠ ≤± ̈
∑≥∞±≠≠∑æ¥ªÚ fl≠ ß± ́ÆΩ±ºª øΩ∏∑ª™ª≠ ø≤ ª™ªÆ æƱøºªÆ ∞¥ø ̈∫±Æ≥ æø≠ªÙ ́≠∑≤𠪮∞¥∑Ω∑ ̈ ∫±≤ ̈ ∫ø≥∑¥ß ≤ø≥ª≠
æªΩ±≥ª≠ ¥ª≠≠≠ø∫ªÚ fl ̈ ≠±≥ª ∞±∑≤ ̈ ∑≤ ̈∏ª ∫ ́ ̈ ́ƪ٠...∑≤º±©≠ ⁄±Æ≥≠ ∞ƱπÆø≥≠ ≥∑π∏ ̈ Æ ́≤ ́≤ºªÆ
ª≤™∑Ʊ≤≥ª≤ ̈≠ ̈∏ø ̈ ∏ø™ª ± ̈∏ªÆ Ω±¥¥ªΩ ̈∑±≤≠ ±∫ ∫±≤ ̈≠ ©∑ ̈∏ º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ≤ø≥ª≠Ú –ƪ≠ ́≥øæ¥ßÙ ̈∏±≠ª
ª≤™∑Ʊ≤≥ª≤ ̈≠©∑¥¥ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ ≠±≥ª μ∑≤º ±∫ ∫±≤ ̈Û≥ø∞∞∑≤π ≠± ̈∏ø ̈ ª®∑≠ ̈∑≤π ∞ƱπÆø≥≠ º±≤ ̆ ̈ æƪøμÙ æ ́ ̈
∑ ̈ ̆≠ ∞Ʊæøæ¥ß≠ ̈∑¥¥ Æ∑≠μß ̈± ́≠ª ̈∏ª ≥±Æª ±æ≠Ω ́ƪ ∫±≤ ̈ ∫ø≥∑¥ß ≤ø≥ª≠Ú


Õ ̈∑Ωμ∑≤π ̈± ̈∏ª ∫ø≥∑¥∑øÆ ̈∏ƪª ∫±≤ ̈ ∫ø≥∑¥ß ≤ø≥ª≠ ±∫ Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤Ù flÆ∑ø¥Ù ø≤º ›± ́Æ∑ªÆ“ª© ∑≠
∞Ʊæøæ¥ß≠ø∫ª≠ ̈Ú Õ±≥ª ø¥∑ø≠ª≠ øƪ ª™ª≤ ø¥¥±©ªºÊß± ́ Ωø≤ ́≠ª ̨Ã∑≥ª≠ ̨ ∫±Æ Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤ ø≤º
̨ÿª¥™ª ̈∑Ωø ̨ ∫±Æ flÆ∑ø¥Ú


Õ∞ªΩ∑∫ß∑≤π ø≤ ª®∞¥∑Ω∑ ̈ ∞±∑≤ ̈ ≠∑¶ª ∑≠ ¥ª≠≠ ∞Ʊ楪≥ø ̈∑ΩÚ«± ́ μ≤±© ̈∏ø ̈ ̈∏ª ́≠ªÆ ∏ø≠ ≠ª ̈ ̈∏ª ™∑ºª± º∑≠∞¥øß
∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ æø≠ªº ±≤ ̈∏ª ∑ºªø ̈∏ø ̈ ø ÔÛ∞±∑≤ ̈ ∫±≤ ̈ ∑≠ Ω±≥∫±Æ ̈ø楪Ú...∑≤º±©≠ ⁄±Æ≥≠ ∑ ̈≠ª¥∫ ≠ª ̈≠ ̈∏ª ∫±Æ≥ ̆≠
⁄±≤ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß æø≠ªº ±≤ ̈∏ª ø≠≠ ́≥∞ ̈∑±≤ ̈∏ø ̈ ø≤ ËÛ∞±∑≤ ̈ ∫±≤ ̈ ∑≠ ø¥≠± ƪøºøæ¥ªÚ ¤™ªÆß ̈∏∑≤𠪥≠ª ∑≠
ƪ¥ø ̈∑™ªÚ ⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ø ÓÏÛ∞±∑≤ ̈ ∫±≤ ̈ ∑≠ ̈∏ƪª ̈∑≥ª≠ ¥øÆπªÆ ̈∏ø≤ ̈∏ª ≤±Æ≥ø¥ ...∑≤º±©≠ ⁄±Æ≥≠ ∫±≤ ̈Ú


fiªΩø ́≠ª ̈∏ªÆª øƪ ÈÓ ∞±∑≤ ̈≠ ̈± ̈∏ª ∑≤Ω∏Ù ø ÓÏÛ∞±∑≤ ̈ ∫±≤ ̈ ∑≠ ø∞∞Ʊ®∑≥ø ̈ª¥ß ÔÒÌ ∑≤Ω∏ ̈ø¥¥Ú ̄◊ ≠øß
ø∞∞Ʊ®∑≥ø ̈ª¥ß æªΩø ́≠ªÙ ø≠ ◊ ≥ª≤ ̈∑±≤ªº ªøÆ¥∑ªÆÙ ̈∏ª ∞±∑≤ ̈ ≠∑¶ª ∑≠ ø ̈ß∞±πÆø∞∏∑Ωø¥ ºª≠∑π≤Ω±≤Ωª∞ ̈Ù ≤± ̈
ø ∞ƪΩ∑≠ª ≥ªø≠ ́ƪ≥ª≤ ̈Ú ̃«± ́ Ωø≤ ø¥≠± ̈∏∑≤μ ±∫ ø ÓÏÛ∞±∑≤ ̈ ∫±≤ ̈ ø≠ ∏ø™∑≤π ø ≠∑¶ª ∑≤ ∞∑®ª¥≠ ̈∏ø ̈ ∑≠
ø∞∞Ʊ®∑≥ø ̈ª¥ß ÔÒÌ ̈∏ª ‹∞∑« ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª ŸÆø∞∏∑Ω≠ ±æ∂ªΩ ̈Ú


Ã∏ª ∫ø≥∑¥ß ≤ø≥ª ø≤º ̈∏ª ∞±∑≤ ̈ ≠∑¶ªΩø≤ ø¥≠± æª Ω±≥æ∑≤ªº©∑ ̈∏ ø ∫±≤ ̈ ≠ ̈ߥªÚ Ã∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ∞ƱπÆø≥
Ωƪø ̈ª≠ ø≤º º∑≠∞¥øß≠ ÔËÛ∞±∑≤ ̈ ›± ́Æ∑ªÆ“ª©Ù flÆ∑ø¥Ù ø≤º Ã∑≥ª≠ “ª© Œ±≥ø≤ ∫±≤ ̈≠ ∑≤ ƪπ ́¥øÆÙ æ±¥ºÙ ∑ ̈ø¥∑ΩÙ
ø≤º æ±¥ºÛ∑ ̈ø¥∑Ω ™ªÆ≠∑±≤≠Ú Ã∏ª≠ª ÔËÛ∞±∑≤ ̈ ∫±≤ ̈≠ øƪ ø∞∞Ʊ®∑≥ø ̈ª¥ß ÔÒÏ ∑≤Ω∏ ∑≤ ≠∑¶ªÚ
⁄±≤ ̈“ø≥ª≠ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ⁄±≤ ̈“ø≥ª≠ÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ

Free download pdf