⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ∑∫ ̈∏ª ™øÆ∑ø楪º ̈‘±Ωø¥ Ω±≤ ̈ø∑≤≠ ø ¥±Ωø¥ ºø ̈ª ø≤º ̈∑≥ªÙ ß± ́Ωø≤Ω±≤™ªÆ ̈ ∑ ̈ ̈± ø ÀÛ ºø ̈ª
ø≤º ̈∑≥ª æß Ωø¥¥∑≤π
‹ø ̈ªÃ∑≥ª º ̈À ̈Ω „ º ̈‘±Ωø¥ÚñÀ≤∑™ªÆ≠ø¥Ã∑≥ª ̄ ̃Â
◊∫º ̈‘±Ωø¥ øΩ ̈ ́ø¥¥ß Ω±≤ ̈ø∑≤ªº ø ̈∑≥ª ∑≤ ÀÛ٠©∏ø ̈ ß± ́ ª≤º ́∞ ©∑ ̈∏ ∏ªÆª ∑≠ ≤±≤≠ª≤≠ªÚ ◊ ̈ ̆≠ ß± ́Æ
ƪ≠∞±≤≠∑æ∑¥∑ ̈ß ̈± 쪪∞ ̈ÆøΩμ ±∫ ©∏ø ̈ ̈∑≥ª ¶±≤ª≠ß± ́Æ‹ø ̈ªÃ∑≥ª ±æ∂ªΩ ̈≠ ∞ªÆ ̈ø∑≤ ̈±Ú
«± ́Ωø≤ πª ̈ ∑≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤ øæ± ́ ̈ ̈∏ª ̈∑≥ª¶±≤ª ºª∫∑≤ªº ∫±Æ ̈∏ª Ω ́Æƪ≤ ̈ ≥øΩ∏∑≤ªÙ ø≤º ̈∏ª ºøߥ∑π∏ ̈ ≠ø™∑≤π
̈∑≥ª Æ ́¥ª≠ ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº ©∑ ̈∏ ̈∏ø ̈ ̈∑≥ª ¶±≤ªÙ ∫Ʊ≥ ̈∏ª Ã∑≥ª∆±≤ª Ω¥ø≠≠Ù ø¥≠± ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª Õß≠ ̈ª≥
≤ø≥ª≠∞øΩªÚÃ∑≥ª∆±≤ª ∑≠ ºª∫∑≤ªº ø≠ øæ≠ ̈ÆøΩ ̈Ù ©∏∑Ω∏ ≥ªø≤≠ ̈∏ø ̈ ß± ́Ωø≤ ̆ ̈ ∑≤≠ ̈ø≤ ̈∑ø ̈ª ∑ ̈ ߱ ́ Ωø≤ ±≤¥ß
∑≤≠ ̈ø≤ ̈∑ø ̈ª ø ≠ ́æΩ¥ø≠≠ ±∫ Ã∑≥ª∆±≤ªÚ ÿ±©ª™ªÆÙ ̈∏ª Ω¥ø≠≠ æß ∑ ̈≠ª¥∫ ∞Ʊ™∑ºª≠ ≠±≥ª ́≠ª∫ ́¥ ∑≤∫±Æ≥ø ̈∑±≤Ú
Ã∑≥ª∆±≤ª ∏ø≠ ±≤ª ≠ ̈ø ̈∑Ω ∞Ʊ∞ªÆ ̈ßÙ©∏∑Ω∏ƪ ̈ ́Æ≤≠ ø≤ ∑≤≠ ̈ø≤Ωª ±∫ ̈∏ª Ω¥ø≠≠Ú Ã∏∑≠ ∑≤≠ ̈ø≤ΩªÆª∞ƪ≠ª≤ ̈≠
̈∏ª ̈∑≥ª ¶±≤ª ̈∏ø ̈ ∑≠ ≠ª ̈ ∫±Æ ̈∏ª Ω ́Æƪ≤ ̈ ≥øΩ∏∑≤ªÊ
Ã∑≥ª∆±≤ª Õ ̈ø ̈∑Ω –Ʊ∞ªÆ ̈ß
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
Ã∑≥ª∆±≤ª› ́Æƪ≤ ̈Ã∑≥ª∆±≤ª πª ̈
⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ∑∫ ß± ́ Ωø¥¥
Ã∑≥ª∆±≤ª ̈¶„ Ã∑≥ª∆±≤ªÚ› ́Æƪ≤ ̈Ã∑≥ª∆±≤ªÂ
̈¶ ƪ∞ƪ≠ª≤ ̈≠ ̈∏ª ̈∑≥ª ¶±≤ª ≠ª ̈ ±≤ ̈∏ª Ω ́Æƪ≤ ̈ Ω±≥∞ ́ ̈ªÆÚ Ã∏ª ̈©± ≤±≤≠ ̈ø ̈∑Ω ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ∞Ʊ™∑ºª ≤ø≥ª≠
ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº©∑ ̈∏ ̈∏ª ̈∑≥ª ¶±≤ªÊ
Ã∑≥ª∆±≤ª –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
≠ ̈Æ∑≤πÕ ̈ø≤ºøƺ“ø≥ª πª ̈Ò≠ª ̈
≠ ̈Æ∑≤π‹øߥ∑π∏ ̈“ø≥ª πª ̈Ò≠ª ̈
⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ∑∫ ß± ́Æ ≥øΩ∏∑≤ª ∑≠ ¥±Ωø ̈ªº ±≤ ̈∏ª ªø≠ ̈ Ω±ø≠ ̈ ±∫ ̈∏ª À≤∑ ̈ªº Õ ̈ø ̈ª≠Ù ̈∏ª ̈∑≥ª ¶±≤ª ∑≠ ≠ª ̈
Ω±ÆÆªΩ ̈¥ßÙ ø≤º ß± ́ ̆™ª ≠ª ̈ ̈∏ª ̈¶™øÆ∑ø楪 ø≠ ≠∏±©≤ ∞ƪ™∑± ́≠¥ßÙ ̈∏ª ̈¶ÚÕ ̈ø≤ºøƺ“ø≥ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß Æª ̈ ́Æ≤≠
̨¤ø≠ ̈ªÆ≤ Õ ̈ø≤ºøƺ Ã∑≥ª ̨ ø≤º ̈¶Ú‹øߥ∑π∏ ̈“ø≥ªÆª ̈ ́Æ≤≠ ̨¤ø≠ ̈ªÆ≤ ‹øߥ∑π∏ ̈ Ã∑≥ªÚ ̨
ÿªÆª øƪ ̈∏ª Ã∑≥ª∆±≤ª ≥ª ̈∏±º≠Ê
Ã∑≥ª∆±≤ª ”ª ̈∏±º≠
Ã∑≥ªÕ∞ø≤ Ÿª ̈À ̈Ω—∫∫≠ª ̈ ̄‹ø ̈ªÃ∑≥ª º ̈ ̃
‹ø ̈ªÃ∑≥ª ñ‘±Ωø¥Ã∑≥ª ̄‹ø ̈ªÃ∑≥ª º ̈ ̃
‹ø ̈ªÃ∑≥ª ñÀ≤∑™ªÆ≠ø¥Ã∑≥ª ̄‹ø ̈ªÃ∑≥ª º ̈ ̃
‹øߥ∑π∏ ̈Ã∑≥ª Ÿª ̈‹øߥ∑π∏ ̈›∏ø≤πª≠ ̄∑≤ ̈∑«ªøÆ ̃
æ±±¥ ◊≠‹øߥ∑π∏ ̈Õø™∑≤πÃ∑≥ª ̄‹ø ̈ªÃ∑≥ªº ̈ ̃
æ±±¥ ◊≠‹øߥ∑π∏ ̈Õø™∑≤πÃ∑≥ª ̄‹ø ̈ªÃ∑≥ªº ̈Ù ‹øߥ∑π∏ ̈Ã∑≥ª º¥ ̈ ̃
Ã∏ªŸª ̈À ̈Ω—∫∫≠ª ̈ ≥ª ̈∏±º ƪ ̈ ́Æ≤≠ ø≤ ±∫∫≠ª ̈ æª ̈©ªª≤ ̈∏ª ̈∑≥ª ∑≤ ̈∏ª ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ ̈∑≥ª ¶±≤ª ø≤º ÀÛ
ª®∞ƪ≠≠ªº ø≠ ø Ã∑≥ªÕ∞ø≤ ±æ∂ªΩ ̈Ú ̄◊ ̆¥¥ º∑≠Ω ́≠≠Ã∑≥ªÕ∞ø≤ ∑≤ ≥±Æª ºª ̈ø∑¥ ≠∏±Æ ̈¥ßÚ ⁄±Æ ≤±©Ù æª ø©øƪ
̈∏ø ̈ ∑ ̈ ̆≠ ø ≠ ̈Æ ́Ω ̈ ́ƪ ºª∫∑≤ªº ∑≤ ̈∏ª Õß≠ ̈ª≥ ≤ø≥ª≠∞øΩª ̈∏ø ̈ ̆≠ ́≠ªº ̈± ª®∞ƪ≠≠ º ́Æø ̈∑±≤≠ ±∫ ̈∑≥ª ∑≤ ́≤∑ ̈≠
±∫ Ô ≤ø≤±≠ªΩ±≤º≠Ú ̃Ÿª ̈À ̈Ω—∫∫≠ª ̈ ̈øμª≠ ºøߥ∑π∏ ̈≠ø™∑≤π ̈∑≥ª ∑≤ ̈± øΩΩ± ́≤ ̈Ú À≠∑≤π ̈∏ª ≠ø≥ª ª®ø≥∞¥ª
±∫ ̈∏ª Ω±≥∞ ́ ̈ªÆ ±≤ ̈∏ª ªø≠ ̈ Ω±ø≠ ̈ ±∫ ̈∏ª À≤∑ ̈ªº Õ ̈ø ̈ª≠Ù ̈∏ª ≥ª ̈∏±º
̈¶ÚŸª ̈À ̈Ω—∫∫≠ª ̈ ̄≤ª© ‹ø ̈ªÃ∑≥ª ̄ÓÓÙÓÙ Ó ̃ ̃
ƪ ̈ ́Æ≤≠ÛÎÊÊÙ ©∏∑Ω∏ ≠∑π≤∑∫∑ª≠ ÛÎ ∏± ́Æ≠Ú Ã∏ø ̈ ̆≠ ©∏ø ̈ ß± ́ øºº ̈± ÀÛ ̈± πª ̈ ¤ø≠ ̈ªÆ≤Õ ̈ø≤ºøƺ
Ã∑≥ªÚ Ã∏ª ≥ª ̈∏±º Ωø¥¥
̈¶ÚŸª ̈À ̈Ω—∫∫≠ª ̈ ̄≤ª© ‹ø ̈ªÃ∑≥ª ̄ÓÓÙËÙ ÓÁ ̃ ̃