ª®∞¥∑Ω∑ ̈¥ß ºª∫∑≤ª ∑ ̈Ú fi ́ ̈ ∑∫ ß± ́ ª®∞¥∑Ω∑ ̈¥ß ºª∫∑≤ª ø ºª∫ø ́¥ ̈Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ∑≤ ̈∏ª ‹ø ̈ª Ω¥ø≠≠Ùß± ́ Ωø≤ ≥øμª
≠ ́ƪ ̈∏ø ̈ ̈∏ª ‹ø ̈ª ±æ∂ªΩ ̈ ø¥©øß≠ ∏ø≠ ø ™ø¥∑º ºø ̈ªÚ
◊ ̈ ̆≠ ø¥≠± ∞±≠≠∑楪 ̈± ºª∫∑≤ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ ̈∏ø ̈ ∏ø™ª ±≤ª ±Æ ≥±Æª øÆπ ́≥ª≤ ̈≠Ú ◊≤ ̈∏ª ‹ø ̈ªΩ¥ø≠≠Ùß± ́
≥∑π∏ ̈©ø≤ ̈ ̈± ºª∫∑≤ª ø Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ©∑ ̈∏ ̈∏ƪª øÆπ ́≥ª≤ ̈≠ ̈∏ø ̈ ∑≤∑ ̈∑ø¥∑¶ª≠ ø ‹ø ̈ª ±æ∂ªΩ ̈©∑ ̈∏ ø ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ
ºø ̈ªÚ Õ ́Ω∏ ø Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ©± ́¥º ø¥¥±©ß± ́ ̈± Ωƪø ̈ª ø ‹ø ̈ª ±æ∂ªΩ ̈ ¥∑μª ≠±Ê
‹ø ̈ª æ∑Æ ̈∏ºø ̈ª „ ≤ª© ‹ø ̈ª ̄ÔÁÎÌÙ ÓÙ Ó ̃Â
◊≤ ̈∏ª Ω¥ø≠≠Ù ̈∏ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ¥±±μ≠ ø ¥± ̈ ¥∑μª ø ≥ª ̈∏±º ª®Ωª∞ ̈ ̈∏ø ̈ ∑ ̈ ∏ø≠ ̈∏ª ≠ø≥ª ≤ø≥ª ø≠ ̈∏ª Ω¥ø≠≠
∑≤©∏∑Ω∏ ∑ ̈ ∑≠ ºª∫∑≤ªº ø≤º ∑ ̈ ∏ø≠ ≤± ƪ ̈ ́Æ≤ ̈ß∞ªÚ ◊∫ ß± ́ ∞ ́ ̈ ø ƪ ̈ ́Æ≤ ̈ß∞ª ±≤ ø Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ±Æ ∑∫ ß± ́
ºª∫∑≤ª ø≤ß ± ̈∏ªÆ ≥ª ̈∏±º ©∑ ̈∏± ́ ̈ ø ƪ ̈ ́Æ≤ ̈ß∞ªÙß± ́ ̆¥¥ πª ̈ ø≤ ªÆÆ±Æ ∫Ʊ≥ ̈∏ª Ω±≥∞∑¥ªÆÚ Ã∏∑≠ ∑≠ π±±º
æªΩø ́≠ª ∑ ̈ ¥ª ̈≠ ß± ́μ≤±© ©∏ª ̈∏ªÆ ß± ́ ̆™ª ̈ß∞ªº ̈∏ª Ω¥ø≠≠ ≤ø≥ª ©Æ±≤π ©∏ª≤ ºª∫∑≤∑≤π ̈∏ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±ÆÚ
ÿªÆª ̆≠ ø ≠∑≥∞¥ª ø∞∞ƱøΩ∏ ̈± ø Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ̈∏ø ̈ ∑≤Ω¥ ́ºª≠ ºø ̈ª øÆπ ́≥ª≤ ̈≠Ê
∞ ́æ¥∑Ω ‹ø ̈ª ̄∑≤ ̈ ߪøÆÙ ∑≤ ̈ ≥±≤ ̈∏Ù ∑≤ ̈ ºøß ̃
- ̈∏∑≠ÚߪøÆ „ ߪøÆÂ
̈∏∑≠Ú≥±≤ ̈∏ „ ≥±≤ ̈∏Â
̈∏∑≠Úºøß „ ºøßÂ
£
fi ́ ̈ ∑ ̈ º±ª≠≤ ̆ ̈ ́≠ª ø¥¥ ̈∏ª ªÆÆ±Æ Ω∏ªΩμ∑≤𩪠̆™ª ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ªº ∑≤ ̈∏ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ú fl æª ̈ ̈ªÆ ø∞∞ƱøΩ∏ ∑≠ ∫±Æ
̈∏ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ̈± ≠ª ̈ ̈∏ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Æø ̈∏ªÆ ̈∏ø≤ ̈∏ª ∫∑ª¥º≠Ê
∞ ́æ¥∑Ω ‹ø ̈ª ̄∑≤ ̈ ߪøÆÙ ∑≤ ̈ ≥±≤ ̈∏Ù ∑≤ ̈ ºøß ̃
- «ªøÆ„ ߪøÆÂ
”±≤ ̈∏ „ ≥±≤ ̈∏Â
‹øß„ ºøßÂ
£
◊≤ ∫øΩ ̈Ù ß± ́Ωø≤ º± ≥±Æª ̈∏ø≤ ̈∏∑≠Ú«± ́Ωø≤ øΩ ̈ ́ø¥¥ß ∞ªÆ∫±Æ≥ Ω±≤≠∑≠ ̈ª≤ΩßΩ∏ªΩμ≠ ø≥±≤π ̈∏ª ̈∏ƪª
™ø¥ ́ª≠ ∑≤ ̈∏ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±ÆÚ
...∏ø ̈ øæ± ́ ̈ ̈∏ª ºª∫ø ́¥ ̈ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ· ◊ ̈ ̆≠ Ω±≥≥±≤ ∫±Æ Ω¥ø≠≠ª≠ ̈± ºª∫∑≤ª ø ºª∫ø ́¥ ̈ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ̈∏ø ̈ ≠ª ̈≠
̈∏ª ±æ∂ªΩ ̈ ̈± ø ™ø¥ ́ª ±∫ Ù ±Æ ≠±≥ª ̈∏∑≤π ≥±Æª ±Æ ¥ª≠≠ ªØ ́∑™ø¥ª≤ ̈ ̈± ø ™ø¥ ́ªÚ ⁄±Æ ̈∏ª ‹ø ̈ª Ω¥ø≠≠Ù ̈∏ø ̈
∞Ʊæøæ¥ß ≥ªø≤≠ ̈∏ª ºø ̈ª ÷ø≤ ́øÆß ÔÙ ÔÍ æªΩø ́≠ª ̈∏ø ̈ ̆≠ ̈∏ª ªøÆ¥∑ª≠ ̈ ºø ̈ª ø¥¥±©ªºÚ ÿªÆª ̆≠ ̈∏ª ≤ª©
™ªÆ≠∑±≤ ±∫ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥Ú
›≠‹ø ̈ª›±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ ›≠‹ø ̈ª›±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ÚΩ≠ w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
Ω¥ø≠≠ ›≠‹ø ̈ª›±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠
- ∞ ́æ¥∑Ω≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º”ø∑≤ ̄ ̃
̈Æß
‹ø ̈ª ≥ߺø ̈ª „ ≤ª© ‹ø ̈ª ̄ÓÔÙ ËÙ ÓÁ ̃Â
›±≤≠±¥ªÚ...Æ∑ ̈ª‘∑≤ª ̄ ̨‹øß ±∫ ߪøÆ „ ̨ ı ≥ߺø ̈ªÚ‹øß—∫«ªøÆ ̃Â