Ωø∞ ̈∑±≤ æøÆ ≠± ̈∏ø ̈ ̈∏ª ́≠ªÆ ∏ø≠ ̈∏ª ±∞ ̈∑±≤ ̈± ≥±™ª ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ̈± ø≤± ̈∏ªÆ ¥±Ωø ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª ≠Ωƪª≤Ú
⁄∑≤ø¥¥ßÙß± ́ ≠ª ̈ ̈∏ª ∫∑∫ ̈∏ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß æªΩø ́≠ªß± ́ º±≤ ̆ ̈ ©ø≤ ̈ ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ≠∏±©∑≤π ́∞ ∑≤ ̈∏ª ...∑≤º±©≠
̈ø≠μæøÆÚ Ã∏ª ̈ø≠μæøÆ ≠∏± ́¥º æª Æª≠ªÆ™ªº ∫±Æ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤≠Ú
Ã∏ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±ÆΩ±≤ ̈∑≤ ́ª≠ æß Ωƪø ̈∑≤π ̈©± ∞ ́≠∏ æ ́ ̈ ̈±≤≠©∑ ̈∏ ̈∏ª ê® ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̨—’ ̨ ø≤º ̨›ø≤Ωª¥Ú ̨
¤øΩ∏ æ ́ ̈ ̈±≤ ∑≠ ø≠≠±Ω∑ø ̈ªº©∑ ̈∏ ∑ ̈≠ ±©≤ ∏ø≤º¥ªÆ ∫±Æ ̈∏ª æ ́ ̈ ̈±≤ ̆≠ ›¥∑Ωμ ª™ª≤ ̈≠Ú
Ã∏ª º∑ø¥±π æ±® ∑≠≤ ̆ ̈™∑≠∑楪ߪ ̈ˇ fl∫ ̈ªÆ ̈∏ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ∑≤ Õ∑≥∞¥ª‹∑ø¥±πfi±® ∫∑≤∑≠∏ª≠ ́∞Ù ̈∏ª Ω±ºª ∑≤ ̈∏ª
”ª≤ ́—≤›¥∑Ωμ ≥ª ̈∏±º ±∫ Õ∑≥∞¥ª‹∑ø¥±π Ωø¥¥≠ ̈∏ª Õ∏±©‹∑ø¥±π ≥ª ̈∏±º ±∫ ̈∏ª º∑ø¥±π æ±®Ê
º¥πÚÕ∏±©‹∑ø¥±π ̄ ̃Â
Õ∏±©‹∑ø¥±πΩø ́≠ª≠ ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ̈± æªΩ±≥ª ™∑≠∑æ¥ªÚ Ã∏ª Õ∏±©‹∑ø¥±π ≥ª ̈∏±º º±ª≠≤ ̆ ̈ ƪ ̈ ́Æ≤ ́≤ ̈∑¥
̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ∑≠ ̈ªÆ≥∑≤ø ̈ªºÚ
Õ∏±©‹∑ø¥±π ∑≠ ̈∏ª ≥ª ̈∏±º ß± ́ ≥ ́≠ ̈ ́≠ª ̈± ∑≤™±μª ø ≥±ºø¥ º∑ø¥±π æ±®Ú‹ ́Æ∑≤π ̈∏ª ̈∑≥ª ø ≥±ºø¥
º∑ø¥±π æ±® ∑≠ º∑≠∞¥øߪºÙß± ́Ωø≤ ̆ ̈ ≠©∑ ̈Ω∏ æøΩμ ̈± ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ̆≠ ≥ø∑≤ ∫±Æ≥Ú Ã∏ø ̈ ̆≠ ©∏ø ̈ ∑ ̈ ≥ªø≤≠ ̈± æª
≥±ºø¥Ú ̄fl≠ ◊ ≠ø∑º ªøÆ¥∑ªÆÙ ß± ́ Ωø≤Ù ∏±©ª™ªÆÙ≠©∑ ̈Ω∏ ̈± ± ̈∏ªÆ ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤≠ Æ ́≤≤∑≤π ́≤ºªÆ...∑≤º±©≠Ú ̃
...∏∑¥ª ̈∏ª ≥±ºø¥ º∑ø¥±π æ±® ∑≠ º∑≠∞¥øߪºÙ ̈∏ª ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ ∫±Æ≥ Ωø≤ ̆ ̈ ÆªΩª∑™ª ø≤ß μªßæ±øƺ ±Æ ≥± ́≠ª
∑≤∞ ́ ̈Ú ÿ±©ª™ªÆÙ ̈∏ª ∫±Æ≥ Ωø≤ Ω±≤ ̈∑≤ ́ª ̈± ÆªΩª∑™ª Ã∑Ωμ ª™ª≤ ̈≠ ∫Ʊ≥ ø Ã∑≥ªÆ ±æ∂ªΩ ̈ ø≤º Ωø¥¥≠ ̈±
—≤–ø∑≤ ̈Ú
Ã∏ª ̈©± æ ́ ̈ ̈±≤≠ ∑≤ ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ∏ø™ª ›¥∑Ωμ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠ ≤ø≥ªº fi ́ ̈ ̈±≤—μ—≤›¥∑Ωμ ø≤º
fi ́ ̈ ̈±≤›ø≤Ωª¥—≤›¥∑ΩμÚ fi± ̈∏ ≥ª ̈∏±º≠ ∏ø™ª ∂ ́≠ ̈ ø ≠∑≤𥪠¥∑≤ª ̈∏ø ̈ ≠ª ̈≠ ø ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ̈∏ª º∑ø¥±π æ±®
∫±Æ≥Ù ≤ø≥ªº ‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈Ê
⁄±Æ≥ –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈ πª ̈Ò≠ª ̈
Ã∏ª‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ≥ ́≠ ̈ æª ≠ª ̈ ̈± ±≤ª ±∫ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ª≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤ ™ø¥ ́ª≠Ê
‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈¤≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤
”ª≥æªÆ ø¥ ́ª
“±≤ª
—’ Ô
›ø≤Ωª¥ Ó
flæ±Æ ̈ Ì
Œª ̈Æß Ï
◊π≤±Æª Î
«ª≠ Í
“± È
«± ́ ̆¥¥ ≤± ̈∑Ωª ̈∏ø ̈ ̈∏ª≠ª ≥ª≥æªÆ≠ Ω±Æƪ≠∞±≤º ̈± ̈ª® ̈≠ ̈Æ∑≤π≠ Ω±≥≥±≤¥ß º∑≠∞¥øߪº ±≤ æ ́ ̈ ̈±≤≠ ©∑ ̈∏∑≤ ø
º∑ø¥±π æ±®Ú ◊∫ ̈∏∑≠ ̈ø楪 ¥±±μ≠ ∫ø≥∑¥∑øÆÙ ∑ ̈ ̆≠ æªΩø ́≠ª ß± ́ ∫∑Æ≠ ̈ ª≤Ω± ́≤ ̈ªÆªº ∑ ̈ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÓÚ Ã∏ª Õ∏±©
≥ª ̈∏±º ±∫ ̈∏ª ”ª≠≠øπªfi±®Ω¥ø≠≠ƪ ̈ ́Æ≤≠ ø ≥ª≥æªÆ ±∫ ̈∏ª ‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈ ª≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤Ú
◊≤ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ø ̈ ∏ø≤ºÙ ̈∏ª æ ́ ̈ ̈±≤ ¥ø檥ªº ̨—’ ̨ ≠ª ̈≠ ‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈ ̈± ‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈Ú—’Ù ø≤º ̈∏ª
æ ́ ̈ ̈±≤ ¥ø檥ªº ̨›ø≤Ωª¥ ̨ ≠ª ̈≠ ̈∏ª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈Ú›ø≤Ωª¥Ú
...∏ø ̈ ∏ø∞∞ª≤≠ ∑≤ ª∑ ̈∏ªÆ Ωø≠ª ∑≠ Ø ́∑ ̈ª ºÆø≥ø ̈∑ΩÊ ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ∑≠ Ω¥±≠ªºÚ ◊ ̈ º∑≠ø∞∞ªøÆ≠ ∫Ʊ≥ ̈∏ª
≠Ωƪª≤Ú Ã∏ª Õ∏±©‹∑ø¥±π ≥ª ̈∏±º ̈∏ø ̈ ±Æ∑π∑≤ø¥¥ß ∑≤™±μªº ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ≤±©Æª ̈ ́Æ≤≠Ω±≤ ̈Ʊ¥ ̈± ̈∏ª
”ª≤ ́—≤›¥∑Ωμ ≥ª ̈∏±ºÚ
fl¥ ̈∏± ́π∏ ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ∏ø≠ 檪≤ ̈ªÆ≥∑≤ø ̈ªº ø≤º ∑≠ ≤± ¥±≤πªÆ ™∑≠∑楪٠̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ±æ∂ªΩ ̈ ≤ø≥ªº
º¥π ∑≤ ̈∏ª ø∞∞¥∑Ωø ̈∑±≤ ∫±Æ≥ ∑≠ ≠ ̈∑¥¥ ™ø¥∑ºÚ Ã∏ø ̈ ≥ªø≤≠ ̈∏ø ̈ ̈∏ª ”ª≤ ́—≤›¥∑Ωμ ≥ª ̈∏±º Ωø≤ øΩΩª≠≠ ̈∏ª
º∑ø¥±π æ±® ̆≠‹∑ø¥±πŒª≠ ́¥ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̈± ºª ̈ªÆ≥∑≤ª ∏±© ̈∏ª º∑ø¥±π æ±® ©ø≠ ̈ªÆ≥∑≤ø ̈ªºÚ ◊≤ ̈∏∑≠ ∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆ