ñ ºª∫∑≤ª ≠ ́Ω∏ ø æÆ ́≠∏Ùß± ́ º±≤ ̆ ̈ ≤ªªº ̈± ≠∞ªΩ∑∫ß ̈©± ∞øÆø¥¥ª¥ ¥∑≤ª≠Ú ◊ ̈ ̆≠ ≥ ́Ω∏ ªø≠∑ªÆ ̈± ≠∞ªΩ∑∫ß ̈©±
∞±∑≤ ̈≠Ú Ã∏ª ̈©± ∞øÆø¥¥ª¥ æ±ÆºªÆ≠ øƪ ø ̈ Æ∑π∏ ̈ ø≤π¥ª≠ ̈± ̈∏ª ¥∑≤ª Ω±≤≤ªΩ ̈∑≤π ̈∏ª ̈©± ∞±∑≤ ̈≠Ê
“± ̈ª ̈∏ø ̈ ̈∏ªÆª øƪ ø≤ ∑≤∫∑≤∑ ̈ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ∞ø∑Æ≠ ±∫ ∞±∑≤ ̈≠ ̈∏ø ̈ ƪ≠ ́¥ ̈ ∑≤ ̈∏ª ≠ø≥ª ¥∑≤ªøÆ πÆøº∑ª≤ ̈Ú ◊ ̆≥
π±∑≤π ̈± ƪ∫ªÆ ̈± ̈∏ª ¥∑≤ª Ω±≤≤ªΩ ̈∑≤π ̈∏±≠ª ̈©± ∞±∑≤ ̈≠ ø≠ ̈∏ª πÆøº∑ª≤ ̈ ¥∑≤ªÚ ◊ ø¥≠±©ø≤ ̈ ̈± ºª∫∑≤ª ̈∏ª
̈ªÆ≥≥∑® ¥∑≤ª ø≠ ̈∏ª ¥∑≤ª ø ̈ Æ∑π∏ ̈ ø≤π¥ª≠ ̈± ̈∏ª πÆøº∑ª≤ ̈ ¥∑≤ª ø≤º ∞øÆø¥¥ª¥ ̈± ̈∏ª ̈©± æ±ÆºªÆ ¥∑≤ª≠Ú
Ã∏ª‘∑≤ªøÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏ Ω¥ø≠≠ ∏ø≠ ª∑π∏ ̈ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠Ú Ã©± ±∫ ̈∏ª≠ª ¥ª ̈ ß± ́≠∞ªΩ∑∫ß ̈©± ∞±∑≤ ̈≠ ø≤º
̈©±Ω±¥±Æ≠Ê
‘∑≤ªøÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏›±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
‘∑≤ªøÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏ ̄–±∑≤ ̈ ∞ ̈ÔÙ –±∑≤ ̈ ∞ ̈ÓÙ ›±¥±ÆΩ¥ÆÔÙ ›±¥±ÆΩ¥ÆÓ ̃
‘∑≤ªøÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏ ̄–±∑≤ ̈⁄ ∞ ̈∫ÔÙ –±∑≤ ̈⁄ ∞ ̈∫ÓÙ ›±¥±Æ Ω¥ÆÔÙ ›±¥±Æ Ω¥ÆÓ ̃
Ã∏ª ±≤¥ß º∑∫∫ªÆª≤Ωª æª ̈©ªª≤ ̈∏ª≠ª ̈©±Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ≠ ∑≠ ̈∏ª ́≠ª ±∫ ª∑ ̈∏ªÆ–±∑≤ ̈ ±Æ–±∑≤ ̈⁄ ≠ ̈Æ ́Ω ̈ ́ƪ≠Ú
Ã∏ª ∞±∑≤ ̈≠ øƪ ∑≤ ©±Æ¥º Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠Ú Ã∏ª Ω±¥±Æ ø ̈ ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ∞±∑≤ ̈ ̄∞ ̈Ô ±Æ ∞ ̈∫Ô ̃ ∑≠Ω¥ÆÔÙ ø≤º ̈∏ª Ω±¥±Æ ø ̈
̈∏ª ≠ªΩ±≤º ∞±∑≤ ̈ ̄∞ ̈Ó ±Æ∞ ̈∫Ó ̃ ∑≠ Ω¥ÆÓÚ
‘ª ̈ ̆≠ ̈øμª ø ¥±±μ ø ̈ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ Ωƪø ̈ª≠ ø ‘∑≤ªøÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏ ±æ∂ªΩ ̈ ∑≤ ∑ ̈≠‹±–øπª ≥ª ̈∏±ºÙ
ºª∫∑≤∑≤π ̈∏ª ∫∑Æ≠ ̈ ∞±∑≤ ̈ ø≠ ̄Ω®ÒÏÙΩßÒÏ ̃ ø≤º ̈∏ª ≠ªΩ±≤º ø≠ ̄ÌˆΩ®ÒÏ٠̈ΩßÒÏ ̃Ú Ã∏ª ̈©± Ω±¥±Æ≠ øƪ
›±¥±ÆÚ...∏∑ ̈ª ø≤º ›±¥±ÆÚfi¥øΩμÚ Ã∏ª ∞ƱπÆø≥ ̈∏ª≤ Ω±¥±Æ≠ ø ÆªΩ ̈ø≤𥪠̈∏ª ≠∑¶ª ±∫ ∑ ̈≠ º∑≠∞¥øß øƪø ©∑ ̈∏
̈∏∑≠ æÆ ́≠∏Ú
é±–±∑≤ ̈‘∑≤ªøÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ Ã©±–±∑≤ ̈‘∑≤ªøÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏ÚΩ≠ wÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÚ‹Æø©∑≤πÓ‹Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú...∑≤º±©≠Ú⁄±Æ≥≠Â
Ω¥ø≠≠ é±–±∑≤ ̈‘∑≤ªøÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏Ê–Æ∑≤ ̈ø楪⁄±Æ≥
- ∞ ́æ¥∑Ω≤ª© ≠ ̈ø ̈∑Ω ™±∑º ”ø∑≤ ̄ ̃