Programming Microsoft Windows w.PDF

—æ™∑± ́≠¥ßÙ≠±≥ª ºª∫ø ́¥ ̈ æª∏ø™∑±Æ ©ø≠©∑≠ª¥ß ºª∫∑≤ªºˇ

“± ̈∑Ωª ̈∏ø ̈ ◊ ̆≥ ∫∑¥¥∑≤π ̈∏ª ª≤ ̈∑ƪ Ω¥∑ª≤ ̈ƪΩ ̈ø≤𥪩∑ ̈∏ ̈∏∑≠ æÆ ́≠∏٠ߪ ̈ ̈∏ª ƪ≠ ́¥ ̈ø≤ ̈ ±æ∂ªΩ ̈ ¥±±μ≠ ¥∑μª ø
̈Æ∑ø≤π¥ªÚ Ã∏ø ̈ ̆≠ æªΩø ́≠ª ◊ ́≠ªº ø ̈Æ∑ø≤𥪠̈± ºª∫∑≤ª ̈∏ª æÆ ́≠∏Ú — ́ ̈≠∑ºª ±∫ ̈∏ª ̈Æ∑ø≤π¥ªÙ ̈∏ª æÆ ́≠∏ ∑≠
̈Æø≤≠∞øƪ≤ ̈Ú...∏ø ̈ª™ªÆ©ø≠ ±≤ ̈∏ª º∑≠∞¥øß ≠ ́Æ∫øΩª æª∫±Æª ̈∏ª ⁄∑¥¥ŒªΩ ̈ø≤𥪠Ωø¥¥ ©∑¥¥ æª ́≤ø∫∫ªΩ ̈ªºÚ

◊≤ ̈∏ª πª≤ªÆø¥∑¶ªº–ø ̈∏ŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏Ù πÆøº∑ª≤ ̈≠ ±ΩΩ ́Æ æª ̈©ªª≤ ªøΩ∏ ∞ø∑Æ ±∫ ∞±∑≤ ̈≠ ø¥±≤π ̈∏ª ≠∑ºª≠
±∫ ̈∏ª ∞±¥ßπ±≤ ø≤º ∫Ʊ≥ ̈∏ª ≠∑ºª≠ ±∫ ̈∏ª ∞±¥ßπ±≤ ̈± ̈∏ª Ωª≤ ̈ªÆÚ Ã∏ª ¥±Ωø ̈∑±≤ ±∫ ̈∏ª Ωª≤ ̈ªÆ ∞±∑≤ ̈ ø≤º
̈∏ª Ω±¥±Æ≠ øƪ ºª∫∑≤ªº æß ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ̈∏ƪª ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ê
–ø ̈∏ŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏ –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃

Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß

–±∑≤ ̈⁄›ª≤ ̈ªÆ–±∑≤ ̈ πª ̈Ò≠ª ̈

›±¥±Æ›ª≤ ̈ªÆ›±¥±Æ πª ̈Ò≠ª ̈

›±¥±Æ≈√Õ ́ÆƱ ́≤º›±¥±Æ≠ πª ̈Ò≠ª ̈

Ã∏ª›ª≤ ̈ªÆ–±∑≤ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ∑≤∑ ̈∑ø¥¥ß≠ª ̈ ̈± ̈∏ª ø™ªÆøπª ±∫ ̈∏ª ∞±∑≤ ̈≠ ∑≤ ̈∏ª ∞±¥ßπ±≤Ù ©∏∑Ω∏ Ω± ́¥º
øΩ ̈ ́ø¥¥ß æª ± ́ ̈≠∑ºª ̈∏ª ∞±¥ßπ±≤ ∑∫ ̈∏ª ∞±¥ßπ±≤ ∏ø≠ ≠±≥ª Ω±≤Ωø™∑ ̈ßÚ Ã∏ª ›ª≤ ̈ªÆ›±¥±Æ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠
∑≤∑ ̈∑ø¥¥ß ≠ª ̈ ̈± ›±¥±ÆÚfi¥øΩμÚ Ã∏ª Õ ́ÆƱ ́≤º›±¥±Æ≠ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ∑≤∑ ̈∑ø¥∑¶ªº ø≠ ø≤ øÆÆøß ©∑ ̈∏ ±≤ª ª¥ª≥ª≤ ̈
ªØ ́ø¥ ̈± ›±¥±ÆÚ...∏∑ ̈ªÚ«± ́ Ωø≤ ≠ª ̈ Õ ́ÆƱ ́≤º›±¥±Æ≠ ̈± ø≤ øÆÆøß ±∫ ø≤ß≠∑¶ª ́∞ ̈± ̈∏ª ≤ ́≥æªÆ ±∫ ∞±∑≤ ̈≠
ß± ́ ́≠ªº ̈± Ωƪø ̈ª ̈∏ª æÆ ́≠∏Ú

⁄±Æ ª®ø≥∞¥ªÙ ∑∫ ß± ́ ∑≤≠ªÆ ̈ ̈∏ª ¥∑≤ª
∞πæÆ ́≠∏ÚÕ ́ÆƱ ́≤º›±¥±Æ≠„ ≤ª© ›±¥±Æ≈√ • ›±¥±ÆÚŒªºÙ ›±¥±Æڟƪª≤Ù ›±¥±ÆÚfi¥ ́ª
£Â

∑≤ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ Æ∑π∏ ̈ æª∫±Æª ̈∏ª ⁄∑¥¥ŒªΩ ̈ø≤𥪠Ωø¥¥Ù ̈∏ª ∞±∑≤ ̈ ̄Ω®Ù  ̃ ©∑¥¥ æª ÆªºÙ ̄Ω®ÙΩß ̃©∑¥¥ æª πƪª≤Ù
ø≤º ̄ÙΩß ̃©∑¥¥ æª æ¥ ́ªÚ ÃÆß ∑ ̈ˇ

ÿªÆª ̆≠ ø ∞ƱπÆø≥ ̈∏ø ̈ Ωƪø ̈ª≠ ø ∞±¥ßπ±≤ ºª≠ΩÆ∑æ∑≤π ø ∫∑™ªÛ∞±∑≤ ̈ªº≠ ̈øÆÚ ◊ ̈ ≠ª ̈≠ ̈∏ª Ωª≤ ̈ªÆ Ω±¥±Æ ̈±
©∏∑ ̈ª ø≤º ̈∏ª ≠ ́ÆƱ ́≤º Ω±¥±Æ ̈± æ¥øΩμÚ
Õ ̈øÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏ÚΩ≠
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÒÒ Õ ̈øÆŸÆøº∑ª≤ ̈fiÆ ́≠∏ÚΩ≠w ÓÔ æß ›∏øÆ¥ª≠ –ª ̈¶±¥º
ÒÒÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Â
́≠∑≤π Õß≠ ̈ª≥Ú‹Æø©∑≤πÂ