£
Ã∏∑≠ ∫∑¥ª ø¥≠± Ω±≤ ̈ø∑≤≠ ø≤ ±™ªÆÆ∑ºª ±∫ ̈∏ª ”ª≤ ́◊ ̈ª≥Ω¥ø≠≠ ̈∏ø ̈ ≠ ̈±Æª≠ ø ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ≤ø≥ªº ›±¥±ÆÚ
Ã∏ª›Æªø ̈ªfi∑ ̈≥ø∞fi ́ ̈ ̈±≤ ≥ª ̈∏±º ̈±©øƺ ̈∏ª æ± ̈ ̈±≥ ±∫ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ Ωƪø ̈ª≠ ø ÔÍÛ∞∑®ª¥Û≠Ø ́øƪ æ∑ ̈≥ø∞
Ω±≤ ̈ø∑≤∑≤π ø ≠∑≤𥪠̨fl ̨ º∑≠∞¥øߪº ©∑ ̈∏ ̈∏ª flÆ∑ø¥ ∫±≤ ̈ ø≤º Ω±¥±Æªº ©∑ ̈∏ ̈∏ª ∑≤º∑Ωø ̈ªº øÆπ ́≥ª≤ ̈ ̈± ̈∏ª
≥ª ̈∏±ºÚ Ã∏ª ∞ƱπÆø≥ ̆≠ Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ æªπ∑≤≠ æß Ωƪø ̈∑≤π ø≤ ∑≤∑ ̈∑ø¥ æ∑ ̈≥ø∞ ø≤º øºº∑≤π ∑ ̈ ̈± ̈∏ª ◊≥øπª‘∑≠ ̈
±æ∂ªΩ ̈ Ωƪø ̈ªº æß ̈∏ª ñππ¥ªfi ́ ̈ ̈±≤≠ ∞ƱπÆø≥Ú
Ã∏ª Ω±≤≠ ̈Æ ́Ω ̈±Æ ̈∏ª≤ Ωƪø ̈ª≠ ø Ω±≤ ̈ª® ̈ ≥ª≤ ́ æø≠ªº ±≤ ̈∏ª ”ª≤ ́◊ ̈ª≥›±¥±Æ Ω¥ø≠≠ ºª∫∑≤ªº ø ̈ ̈∏ª
æ± ̈ ̈±≥ ±∫ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥Ú ¤™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ≠ ∫±Æ ̈∏ª ›¥∑ΩμÙ”ªø≠ ́ƪ◊ ̈ª≥Ù ø≤º ‹Æø©◊ ̈ª≥ ª™ª≤ ̈≠ øƪ
∑≤≠ ̈ø¥¥ªºÚ Ã∏ª æ ́ ̈ ̈±≤ ∑ ̈≠ª¥∫ ∏ø≠ ø Õ ̈ߥª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ±∫ ñ±¥fiøÆfi ́ ̈ ̈±≤Õ ̈ߥªÚ‹Æ±∞‹±©≤fi ́ ̈ ̈±≤Ú Ã∏ª
‹Æ±∞‹±©≤”ª≤ ́ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß∑≠≠ª ̈ ̈± ̈∏ª ≥ª≤ ́ ∂ ́≠ ̈ Ωƪø ̈ªºÚ
Ã∏ª”ªø≠ ́ƪ◊ ̈ª≥ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ≠ª ̈≠ ̈∏ª ≠∑¶ª ±∫ ̈∏ª ≥ª≤ ́ ∑ ̈ª≥ ̈± ÔË ∞∑®ª¥≠ ≠Ø ́øƪ٠ø≤º ̈∏ª
‹Æø©◊ ̈ª≥ ∏ø≤º¥ªÆ ºÆø©≠ ø ÆªΩ ̈ø≤π¥ª Ô ∞∑®ª¥ ©∑ ̈∏∑≤ ̈∏ª ∑ ̈ª≥ æ± ́≤º≠ÚÿªÆª ̆≠ ̈∏ª ƪ≠ ́¥ ̈ø≤ ̈ ≥ª≤ ́Ê
Ã∏ª ∑≥øπª≠ ∑≤ ̈∏ª ≥ª≤ ́ øƪ≤ ̆ ̈ ≠Ø ́øƪ æªΩø ́≠ª ̈∏ª ‹Æø©◊ ̈ª≥ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ º±ª≠≤ ̆ ̈ ̈øμª øΩΩ± ́≤ ̈ ±∫
̈∏ª øºº∑ ̈∑±≤ø¥ ≠∞øΩª øººªº ̈± ̈∏ª ©∑º ̈∏ ∫±Æ ø ∞±≠≠∑楪Ω∏ªΩμ æ±®Ú
Ã∏ª”ª≤ ́›±¥±Æ—≤›¥∑Ωμ ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ ≠ª ̈≠ ̈∏ª Ω¥Æê® ̈ ∫∑ª¥º ̈∏ø ̈ ̈∏ª –ø≤ª¥—≤–ø∑≤ ̈ ≥ª ̈∏±º ́≠ª≠ ∫±Æ
Ω±¥±Æ∑≤π ̈∏ª ̈ª® ̈ ø≤º ̈∏ª≤ ∑≤™ø¥∑ºø ̈ª≠ ̈∏ª –ø≤ª¥Ú ◊ ̈ Ω±≤Ω¥ ́ºª≠ æßΩƪø ̈∑≤π ø ≤ª© æ∑ ̈≥ø∞ ∫±Æ ̈∏ª æ ́ ̈ ̈±≤Ú
—≤ª ¥ø≠ ̈ ©øÆ≤∑≤πÊfiªΩø ́≠ª ‹Æ±∞‹±©≤”ª≤ ́fi ́ ̈ ̈±≤ ∑≤∏ªÆ∑ ̈≠ ∫Ʊ≥ ñππ¥ªfi ́ ̈ ̈±≤≠Ù ø≤º ñππ¥ªfi ́ ̈ ̈±≤≠
¥±øº≠ ø æ∑ ̈≥ø∞ ƪ≠± ́ÆΩªÙß± ́ ≥ ́≠ ̈Ω∏ø≤πª ̈∏ª ƪ≠± ́ÆΩª ≤ø≥ª≠∞øΩª ∑≤ ‹Æ±∞‹±©≤”ª≤ ́fi ́ ̈ ̈±≤ ̈±
̨ñππ¥ªfi ́ ̈ ̈±≤≠ ̨ ∫±Æ ̈∏ª ƪ≠± ́ÆΩª ̈± æª ∞Ʊ∞ªÆ¥ß ¥±øºªºÚ ̄◊ º∑≠Ω ́≠≠ªº ̈∏∑≠ ∞Ʊ楪≥ ∑≤ ›∏ø∞ ̈ªÆ ÔÔÚ ̃
Ã∏ª ≠ ̈ø≤ºøƺ ̈±±¥æøÆ ø¥¥±©≠ ∞ ́≠∏ æ ́ ̈ ̈±≤≠Ù ̈±π𥪠æ ́ ̈ ̈±≤≠Ù ø≤º ºÆ±∞Ûº±©≤ ≥ª≤ ́≠Ú ◊∫ ß± ́ ̆º ¥∑μª
≠±≥ª ̈∏∑≤π ≥±Æª ª¥øæ±Æø ̈ªâøΩ±≥æ± æ±®Ù ∫±Æ ª®ø≥∞¥ªâß± ́ ≥ ́≠ ̈ ̈øμª ø ≠¥∑π∏ ̈¥ß º∑∫∫ªÆª≤ ̈ ø∞∞ƱøΩ∏Ú
«± ́ ̆¥¥ ©ø≤ ̈ ̈± Ωƪø ̈ª ø –ø≤ª¥ Ω±≤ ̈Ʊ¥ ̈∏ø ̈ ∑≠ ø Ω∏∑¥º ±∫ ß± ́Æ⁄±Æ≥ ø≤º ∞øƪ≤ ̈ ̈± ±≤ª ±Æ ≥±Æª ñ±¥fiøÆ
Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ ø≤º ©∏ø ̈ª™ªÆ ›±≥æ±fi±® ±Æ ± ̈∏ªÆ Ω±≤ ̈Ʊ¥≠ß± ́ ≤ªªºÚ