Ãƪª ∑ª©ΩøÆÆ∑ª≠ ± ́ ̈ ̈∏ª ±∞ªÆø ̈∑±≤Ú Ã∏ª Ãƪª ∑ª©›ø≤Ωª¥¤™ª≤ ̈flÆπ≠ ±æ∂ªΩ ̈ ̈∏ø ̈ øΩΩ±≥∞ø≤∑ª≠ ̈∏ª≠ª
ª™ª≤ ̈≠ ∏ø≠ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ê
Ãƪª ∑ª©›ø≤Ωª¥¤™ª≤ ̈flÆπ≠ –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
Ãƪª“±ºª“±ºª πª ̈
Ãƪª ∑ª©flΩ ̈∑±≤flΩ ̈∑±≤ πª ̈
æ±±¥›ø≤Ωª¥ πª ̈Ò≠ª ̈
Ã∏ª“±ºª ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≤º∑Ωø ̈ª≠ ̈∏ª Ãƪª“±ºª ±æ∂ªΩ ̈ ̈∏ø ̈ ̈∏ª ́≠ªÆ ∑≠ ø ̈ ̈ª≥∞ ̈∑≤π ̈± ª®∞ø≤ºÙ Ω±¥¥ø∞≠ªÙ ±Æ
≠ª¥ªΩ ̈Ú Ã∏ª flΩ ̈∑±≤ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ø ≥ª≥æªÆ ±∫ ̈∏ª ∫±¥¥±©∑≤π ª≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤Ê
Ãƪª ∑ª©flΩ ̈∑±≤ ¤≤ ́≥ªÆø ̈∑±≤
”ª≥æªÆ ø¥ ́ª
À≤μ≤±©≤
fiß’ªßæ±øƺ Ô
fiß”± ́≠ª Ó
›±¥¥ø∞≠ª Ì
¤®∞ø≤º Ï
◊∫Ù ∫±Æ ±≤ª ƪø≠±≤ ±Æ ø≤± ̈∏ªÆÙ ̈∏ª ∞ƱπÆø≥ ºªΩ∑ºª≠ ̈∏ø ̈ ∑ ̈ Ωø≤ ̆ ̈ ¥ª ̈ ̈∏ª ±∞ªÆø ̈∑±≤ ∞Æ±ΩªªºÙ ̈∏ª ª™ª≤ ̈
∏ø≤º¥ªÆ Ωø≤ ≠ª ̈ ̈∏ª ›ø≤Ωª¥ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ̄∑≤∏ªÆ∑ ̈ªº ∫Ʊ≥ ›ø≤Ωª¥¤™ª≤ ̈flÆπ≠ ̃ ̈± ̈Æ ́ªÚ
— ̈∏ªÆ©∑≠ªÙ ̈∏ª ª®∞ø≤ºÙ Ω±¥¥ø∞≠ªÙ ±Æ ≠ª¥ªΩ ̈ ©∑¥¥ æª ΩøÆÆ∑ªº ± ́ ̈ æß ̈∏ª Ãƪª ∑ª©Ω±≤ ̈Ʊ¥ ø≤º ̈∏ª ª™ª≤ ̈≠
æªπ∑≤≤∑≤π©∑ ̈∏ ̈∏ª ©±Æºfl∫ ̈ªÆ ©∑¥¥ ±ΩΩ ́ÆÚ Ã∏ª øΩΩ±≥∞ø≤ß∑≤πÃƪª ∑ª©¤™ª≤ ̈flÆπ≠ ±æ∂ªΩ ̈ ∏ø≠ ̈∏ª
∫±¥¥±©∑≤π ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ê
Ãƪª ∑ª©¤™ª≤ ̈flÆπ≠ –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
Ãƪª“±ºª“±ºª πª ̈
Ãƪª ∑ª©flΩ ̈∑±≤flΩ ̈∑±≤ πª ̈
◊ ©±≤ ̆ ̈ æª ºª≥±≤≠ ̈Æø ̈∑≤π ø≤ß ±∫ ̈∏ª ± ̈∏ªÆ ª™ª≤ ̈≠ ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ªº æßÃƪª ∑ª©Ú Ã∏ª fiª∫±Æª‘ø檥¤º∑ ̈
ø≤ºfl∫ ̈ªÆ‘ø檥¤º∑ ̈ ª™ª≤ ̈≠ ±ΩΩ ́Æ ±≤¥ß ∑∫ ̈∏ª ‘ø檥¤º∑ ̈ ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠≠ª ̈ ̈± ̈Æ ́ªÚ Ã∏∑≠ ∫øΩ∑¥∑ ̈ß ¥ª ̈≠ ́≠ªÆ≠
ªº∑ ̈ ̈∏ª ̈ª® ̈ ±∫ ø ̈ƪª ≤±ºªÚ Ã∏ª fiª∫±Æª›∏ªΩμ ø≤º fl∫ ̈ªÆ›∏ªΩμ ª™ª≤ ̈≠ ±ΩΩ ́Æ ±≤¥ß ∑∫ ̈∏ª ›∏ªΩμfi±®ª≠
∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ∑≠ ̈Æ ́ªÙ ∑≤º∑Ωø ̈∑≤π ̈∏ø ̈ Ω∏ªΩμ æ±®ª≠ ̈∏ª ́≠ªÆ Ωø≤Ω∏ªΩμ øƪ ∞¥øΩªº ≤ª® ̈ ̈± ̈∏ª ≤±ºª≠ ±≤ ̈∏ª
̈ƪªÚÃƪª“±ºª ∏ø≠ ø ∞Ʊ∞ªÆ ̈ß ≤ø≥ªº ›∏ªΩμªº ̈∏ø ̈ ∑≤º∑Ωø ̈ª≠ ©∏ª ̈∏ªÆ ̈∏ª ≤±ºª ∑≠ Ω∏ªΩμªºÚ Ã∏ª
◊ ̈ª≥‹Æø𠪙ª≤ ̈ ±ΩΩ ́Æ≠ ©∏ª≤ ≠±≥ª ̈∏∑≤π ∑≠ ºÆøπ㦧 ̈± ̈∏ª Ãƪª ∑ª© Ω±≤ ̈Ʊ¥Ú
’ªª∞ ∑≤ ≥∑≤º ̈∏ø ̈ Ãƪª ∑ª© ∑≤∏ªÆ∑ ̈≠ ≥ø≤ß ≥ª ̈∏±º≠Ù ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ù ø≤º ª™ª≤ ̈≠ ∫Ʊ≥ ›±≤ ̈Ʊ¥Ú ⁄±Æ
ª®ø≥∞¥ªÙ ∑∫ ß± ́ ©ø≤ ̈ ̈± ∑≥∞¥ª≥ª≤ ̈ ø Ω±≤ ̈ª® ̈≥ª≤ ́©∑ ̈∏ ∑ ̈ª≥≠ æø≠ªº ±≤ ©∏ø ̈ ≤±ºª ©ø≠Æ∑π∏ ̈ÛΩ¥∑ΩμªºÙ
ß± ́Ωø≤ ∑≤≠ ̈ø¥¥ ø ∏ø≤º¥ªÆ ∫±Æ ̈∏ª ”± ́≠ª‹±©≤ ª™ª≤ ̈ ø≤º ∞ø≠≠ ̈∏ª ≥± ́≠ª Ω±±Æº∑≤ø ̈ª≠ ̈± ̈∏ª
Ÿª ̈“±ºªfl ̈ ≥ª ̈∏±º ±∫ Ãƪª ∑ª©Ú
“±ºª “ø™∑πø ̈∑±≤
...∏ª≤ ø Ãƪª ∑ª© ª™ª≤ ̈ ∏ø≤º¥ªÆ πª ̈≠ Ωø¥¥ªºÙ ∑ ̈ ́≠ ́ø¥¥ß≥ ́≠ ̈ΩøÆÆß ± ́ ̈ ≠±≥ª øΩ ̈∑™∑ ̈ß ºª∞ª≤º∑≤π ±≤ ̈∏ª
∞øÆ ̈∑Ω ́¥øÆÃƪª“±ºª ±æ∂ªΩ ̈ æª∑≤𠪮∞ø≤ºªºÙ Ω±¥¥ø∞≠ªºÙ ±Æ ≠ª¥ªΩ ̈ªºÚ Ã∏ª ≤±ºª≠ Ωø≤ æª ∑ºª≤ ̈∑∫∑ªº ∑≤
≠ª™ªÆø¥ ©øß≠Ú ÿªÆª øƪ ≠±≥ª ́≠ª∫ ́¥ æø≠∑Ω ∞Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠Ê
Ãƪª“±ºª –Ʊ∞ªÆ ̈∑ª≠ ̄≠ª¥ªΩ ̈∑±≤ ̃
Ãß∞ª –Ʊ∞ªÆ ̈ß flΩΩª≠≠∑æ∑¥∑ ̈ß
Ãƪª ∑ª©Ãƪª ∑ª© πª ̈
∑≤ ̈◊≤ºª® πª ̈