Danielle Steel - As Irmãs PT

— Eu sei — respondeu Sabrina. — Senti remorsos de trazer a Beulah, mas o Chris também
sente saudades dela.
— Tenho pena do pai — declarou Tammy. — Acho mesmo que um cão é uma óptima
ideia. Se o pai estiver disposto a tratar dele. Essa já é outra história. No entanto, seria uma
boa companhia para ele.
Juanita e Beulah estavam a dormir tranquilas no banco traseiro do carro. Annie fora no
carro com Candy e levaram Zoe com elas. E Chris iria ter com elas à casa nova.
Tammy adorou a casa assim que a viu e afirmou que as irmãs já haviam feito coisas
óptimas para melhorá-la. Possuía uma atmosfera feliz e acolhedora. As coisas de Sabrina
pareciam bastante espalhadas e dispersas pela casa, e ela e Annie resolveram comprar
toneladas de plantas para enfeitar a casa. A estrutura básica da casa era boa e a
decoração era encantadora, tal como a consultora imobiliária havia dito. E quando Tammy
viu o pequeno quarto de dormir em frente do de Sabrina, apaixonou-se por ele. A
decoração era toda em tons de cor-de-rosa. Parecia uma caixa de bombons e, se bem que
fosse pequeno, possuía um ambiente fabuloso.
— Este vai ser o teu quarto sempre que aqui estiveres. Tammy parecia encantada e
Juanita também. Saltou para cima da cama e adormeceu logo em seguida. Beulah andara
a subir e a descer as escadas a correr e Zoe ladrava para toda a gente, encantada por
tê-las a todas debaixo do mesmo tecto. Annie já se mostrava menos encantada com o
ladrar constante dos cães do lado de fora do seu quarto. Veio cá fora dar um berro a Zoe e
tropeçou nela quando a cadela se enredou debaixo dos seus pés. Annie caiu redonda no
chão.
— Maldito cão! — gritou-lhe ela, mas Zoe foi lamber-lhe a cara e Annie sorriu, apesar do
que lhe acontecera, enquanto Zoe lhe lambia o nariz. — Nunca ninguém te disse que
odeio cães? E se me fizeres tropeçar outra vez, dou-te um pontapé que vais parar ao
jardim.
— Nem te atrevas! — gritou-lhe Candy do seu quarto.
— Ela só estava a tentar cumprimentar-te.
— Bem, manda-a ficar longe dos meus pés.
Mal Annie disse isto, Beulah passou por elas como um trovão, a caminho do andar de cima
à procura de Sabrina.
— Ai Jesus, esta casa parece um asilo de malucos — exclamou Annie, levantando-se do
chão. — Graças a Deus que não tenho um cão.
— Adoro esta casa — declarou Tammy com entusiasmo.
— Quem me dera poder ficar aqui.
— Podes vir sempre que quiseres — convidou-a Sabrina. — Tens um quarto só para ti.
É verdade que Chris gostava de ficar sozinho naquele andar com ela, para poder andar de
cuecas à vontade. Contudo, Sabrina sabia que ele não se importaria se Tammy fosse lá
passar um fim-de-semana ocasional. Chris adorava as suas irmãs e dizia que elas eram
como irmãs para si.
Jantaram na cozinha nessa noite. Todas elas participaram nos preparativos. E logo depois
Sabrina levou Tammy de volta ao aeroporto para a irmã apanhar o último voo para LA.
— Detesto ter de partir — disse Tammy para a irmã com tristeza.
Abraçaram-se uma à outra durante um longo momento antes de Sabrina deixar a irmã