Danielle Steel - As Irmãs PT

percebi que sim, que a vida não tinha acabado, porque ela morrera. E devo a todas vocês
ter conseguido continuar a viver.
Todas as filhas ficaram comovidas e sorriram quando o pai disse aquelas palavras.
— E também não acho que a vossa mãe quisesse que eu ficasse sozinho e infeliz. Também
não quereria isso para ela. As pessoas da nossa idade não devem ficar sozinhas.
Precisamos de companhia e de alguém que esteja ao nosso lado — explicou Jim, e as filhas
começaram a perguntar-se o que estaria ele a querer dizer.
Parecia que Jim andava à deriva encaminhando-se numa direcção estranha que cada vez
fazia menos sentido; de repente, tanto Tammy como Sabrina começaram a perguntar-se
se o pai não estaria a ficar senil. Só tinha cinquenta e nove anos, mas talvez o choque de
ter perdido a mulher tivesse sido demasiado para ele. Estavam ambas a franzir o sobrolho,
quando o pai prosseguiu rumo à sua conclusão.
— Sinto-me infeliz sozinho, ou sentia-me. E eu sei que vai ser um choque para vocês, mas
espero que compreendam que não vou estar, de forma nenhuma, a desrespeitar a vossa
mãe. Eu amava-a profundamente. Contudo, houve nos últimos tempos algumas mudanças
na minha vida e eu e a Leslie Thompson vamos casar-nos.
As quatro filhas iam abanando a cabeça com complacência enquanto escutavam o que o
pai ia dizendo e de repente entenderam. Tammy foi a primeira a aperceber-se quando
ouviu.
— O pai vai o quê? A mãe morreu há seis meses e o pai vai casar-se??? Está a brincar
connosco?
O pai estava senil. Tinha de estar e depois compreendeu com quem ele ia casar e foi ainda
pior.
— Leslie? A pega?
A palavra escapou-lhe da boca sem querer e o pai pareceu ter ficado ofendido com o que
Tammy disse.
— Nunca mais te refiras a ela nesses termos. Ela agora vai ser a minha mulher!
Estavam ambos de pé junto à mesa, olhando furiosos um para o outro, ao mesmo tempo
que as outras observavam a cena, horrorizadas; depois Tammy voltou a sentar-se na
cadeira com a cabeça entre as mãos.
— Oh, por favor, meu Deus, por favor, diz-me que isto não está a acontecer. Estou a
sonhar com isto tudo. Estou a ter um pesadelo — exclamou Tammy, olhando para o pai
com uma expressão angustiada nos olhos. — O pai não vai mesmo casar com a Leslie
Thompson, pois não? Só está a brincar connosco, não é verdade?
Tammy implorava ao pai para que o não fizesse e este estava com um ar devastado.
— Sim, é verdade que vou casar com ela. E estava à espera de que todas vocês se
esforçassem, pelo menos, por se mostrarem compreensivas e que me dessem o vosso
apoio. Vocês não sabem o que é perdermos a mulher que amámos durante trinta e cinco
anos.
— Então o pai vai logo a correr procurar outra para substituí-la ao fim de seis meses? Pai,
como foi capaz? Como pode fazer isso a si mesmo e a nós também?
— Vocês não estão aqui. Vocês têm as vossas próprias vidas. E eu preciso da minha. Eu e a
Leslie amamo-nos.
— Vou vomitar — anunciou Candy à mesa para quem quisesse ouvir.