Um lugar bem longe daqui

quilômetros e mais quilômetros de mata alagada. Não conheço nenhum outro
destino a não ser a torre de incêndio.
Leques que as senhoras usavam em enterros bombearam no tribunal agitado e
cada vez mais quente. Justiça de Domingo, adormecido no peitoril da janela,
pulou no chão e foi até Kya. Pela primeira vez no tribunal, esfregou-se na perna
dela, então subiu no seu colo e se acomodou. Eric parou de falar e olhou para o
juiz, talvez cogitando uma objeção àquela demonstração patente de parcialidade,
mas não parecia haver nenhum precedente legal.
— Como pode ter certeza de que era a Srta. Clark?
— Ah, a gente conhece o barco. Ela anda sozinha nesse barco por aí tem anos.
— O barco dela tinha alguma luz?
— Não, nenhuma. Poderíamos ter passado por cima dela se a gente não tivesse
visto.
— Mas não é contra a lei navegar à noite sem iluminação?
— É, ela deveria estar com alguma luz acesa. Mas não estava.
— Quer dizer que na noite em que Chase Andrews morreu na torre de
incêndio a Srta. Clark estava indo de barco exatamente nessa direção minutos
antes do horário da morte dele. Correto?
— Sim, foi o que a gente viu.
Eric se sentou.
Tom foi na direção da testemunha.
— Bom dia, Sr. Miller.
— Bom dia.
— Sr. Miller, há quanto tempo trabalha como tripulante no barco de pescar
camarão de Tim O’Neal?
— Vai fazer três anos.
— E diga-me, por favor, a que horas a lua nasceu na noite de 29 para 30 de
outubro?
— Estava minguante e só nasceu depois que a gente atracou em Barkley. Em
algum momento depois das duas da manhã, eu acho.
— Entendi. Quer dizer que quando o senhor viu um barco pequeno perto de
Barkley Cove naquela noite não havia lua. Devia estar muito escuro.
— Sim. Estava escuro. Havia alguma luz das estrelas, mas, sim, estava bem
escuro.
— Poderia, por favor, dizer ao tribunal que roupa a Srta. Clark estava usando
ao passar por vocês no barco dela naquela noite?
— Bom, a gente não estava perto o suficiente para ver que roupa ela estava
usando.
— Ah, é? Não estavam perto o suficiente para ver a roupa dela. — Tom olhou
para o júri ao dizer isso. — Bom, a que distância vocês estavam?
— Acho que a uns bons cinquenta metros, no mínimo.
— Cinquenta metros. — Tom tornou a olhar para o júri. — É uma distância e
tanto para identificar um barco pequeno na escuridão. Diga-me, Sr. Miller, que
características, que detalhes daquela pessoa no barco o fizeram ter tanta certeza de
que era a Srta. Clark?