Communication 89la lettre recommandée registered letter
la livraison delivery
le mandat de paiement money order
salutations distinguées sincerely
le service prioritaire d’envoi express mail
le tarif rate
le timbre stamp
la vignette meterJe fi nis ma lettre et j’écris «Mes I fi nish my letter and write “Sincerely.”
salutations distinguées».
Je la mets dans une enveloppe et je mets I put it in an envelope and put a stamp on it.
un timbre.
J’enverrai ma lettre par service prioritaire. I will send my letter express mail.
Elle doit avoir le cachet d’aujourd’hui. It must be postmarked today.
Je ferais mieux de l’amener à la poste I better take it to the post offi ce right away.
tout de suite.
Je vais aussi demander un avis I am also going to ask for a return receipt.
de réception.8 · 3
EXERCICEQue savez-vous sur les services postaux? How much do you know about postal
services? Using words or phrases from the previous lists, answer the following questions.- Avec quelle expression faut-il fi nir une lettre d’aff aires?
- Quel service faut-il utiliser pour envoyer une lettre très urgente?
- Qu’est-ce qu’il faut placer sur une enveloppe avant de la mettre à la poste?
- De quoi est-ce que le facteur est responsable?
- Qu’est-ce qu’on peut obtenir à la poste pour envoyer de l’argent à quelqu’un?
- Qu’est-ce qu’on demande à la poste pour s’assurer que le destinataire a reçu votre lettre?
- Où est-ce que le facteur met les lettres et les imprimés qu’il vous livre?
- Qu’est-ce que la poste met sur une enveloppe pour vous montrer quel jour elle a reçu
votre lettre?