The symmetry between the two sides could be broken by the
existence of other charges nearby, whose fields would add onto the
field of the surface itself. Even then, Gauss’s law still guarantees
4 πkqin= (E 1 −E 2 )·A 1 ,
or
|E⊥,1−E⊥,2|= 4πkσ,
where the subscript⊥indicates the component of the field parallel
to the surface (i.e., parallel to the area vectors). In other words,
the electric field changes discontinuously when we pass through a
charged surface; the discontinuity occurs in the component of the
field perpendicular to the surface, and the amount of discontinuous
change is 4πkσ. This is a completely general statement that is true
near any charged surface, regardless of the existence of other charges
nearby.
650 Chapter 10 Fields