.ðôqóد Äدåب êôìº ïëئل، ôëڳ ôئ( 2 داμÇئن آÇئ، ÄÇ)My eyes did behold something yesterday
The Beloved’s beauty made them sparkle
They became contented after seeing the Beloved.
،¦،ل ڏÇڳ ڏïóئڙي ،êÈîو ۽ِ
و،Çـ،ـê.ºئ êïìôë Ëëئ êئô ́ êئô ́ ،êÈj êóÄj êئôº êئôº( 2 داμÇئن آÇئ، ÄÇ)My eyes weep and wait
for the daily manifestation of the Beloved
The more they see the Beloved
the more they become ecstatic.
،òئå ڏÇڳ ڏïóئڙي ،êÈîو ۽ و،Çـ،ـê،ê نðÊø ́ ¦ð ́ آئðôن، ڏòÇ ڏòÇ.òº ھêóÄj ï»ìèئن Èjڳ ڍاêj، íë ڍاðôj( 2 داμÇئن آÇئ، ÄÇ)My eyes weep and wait
for the daily manifestation of the Beloved
Again and again they see him but still they yearn
They never get satisfied with manifestation of the Beloved.
اوڏêôî، êÇÄ ́ بí í ́ ڏïóئڻò، ڏÇڳ.òp ھêóÄj ïëئري ôëڳ ـئڻò، Çـ آóئ( 2 داμÇئن آÇئ، ÄÇ)My eyes behold the Beloved daily