They laugh and show anger
then reconcile with each other.
،òئ jئڻêôï êôÇ jئڻ ،³è ò»ìïìj êôpا
،³kp ºئن òμº åڳðôن، ò،و ò ́ ا
ºي íë ھ
ِ
. ر ڏòë òºھ ڳ³، íë ڳئíïå ئ íë
( 2 داμÇئن آÇئ، ÄÇ)
The eyes decided on their own
They have entangled in love
where it is harmful to life
Neither any argument nor any result
only life is to be scarified for settlement.
،òp jـêóÄھ êôÈj Çئن êº ،
ِ
ڌار ئò òÇ ن ðôp،ا
.êóÄkÇ رÈóئر،و ðڻïs ïëئر، çô ڏاêïë }ئò
( 2 داμÇئن آÇئ، ÄÇ)
Have such eyes which only behold the Beloved
Never look at any one else
as the Beloved might be annoyed.
۾، êïìè è»ئزóئڻðôن òº òî ،ê ́ êôÇ نð ́ م، ،oóد
،êڻôë ïëئري ،êóÄkÇ ð ́ئÇ íë êô
. نðôw ð} êôìº }ئò ،êÈj òÇ êóÄj
( 3 داμÇئن آÇئ، ÄÇ)
Look not with your corporal eyes on your face
By looking, they can not recognise the Beoloved
Only those would behold the Beloved