Microsoft Word - Shah_Final

،Äôm ê— ôئwðì— —ئj’ي ،vjئ— ،v— ê—

،Äôî Ä ́ا áÊئÙ ـïئن، Çئèـ وêî ÂÇا

،ÄóÄÇ Çئڙóئئðن ،òp ê ́ ڏóئò ́ ـÈئ

.ºئ ê ́ نðÈj ئô˜ ́ !ðæî ،Äôãß ƒôئ ìßئ òº

( 3 داμÇئن ،òæé˜èرا ÄÇ)

The ascetics belong to that community

whose ears are pierced, slit and cut (wear big earrings)

The lovers always sit facing the northern wind

They starve themselves and weaken their bodies

Those mendicants have wiped out their “self’

Let us go and visit their abodes.

،êôئئx— òº ê— —ئj’ي، ،vjئ— ،v— ê—

،--xèئئêô íë èئڳ++ ،òئm ÞôÔå --ò ́ðî÷++

.ºئ ê ́ نðÈj ئô˜ ́ í ́ !ðæî ،êôئpئë òp ðÀديھ òº

( 3 داμÇئن ،òæ˜èرا ÄÇ)

The ascetics belong to that community

whose ears are pierced and slit

and they get their ears cut

“They never change their objective”, says Latif

Those who have wiped out their ego

let us go and visit their abodes.

،v— ê— ،ئôwðì— —ئj’ي، ،vjئ— ،v— ê—

،vî ò„è òæî pئئôئ، د êº وïëئ د