،نÄ ́ êئôº òبì ́ ۾، ëðéÇ Çئôèا
ِ
.ò êô ê ،êÈ í ́ ،êو وات واڳðن òº
( 5 داμÇئن ،òæèرا ÄÇ)
Desperation is the wear of ascetics
Sometimes on the back of a swift horse
sometimes they walk on foot
sometimes they swim in the sea like a float
Even when in crocodile’s jaws
they die but utter not a word.
،اÄìÇ íë ـðر، èـ òèئÇ êئôº ئت، ـ{ئ ـ êïìº êïì
رات، Çئئò ðÇر ۾، ڏäó ڏòp ڏïìóئن
ِ
.ºائي ðî !ôº»ئن ،ذات ðºڳôئن يÂìÇ
( 6 داμÇئن ،òæèرا ÄÇ)
The ascetics are never happy
as if staughtered with a knife
Their bodies are in sufferings, all day and night
The ascetics’ class is always afflicted.