Microsoft PowerPoint - aat_in_depth.pptx

5/4/2019

copyright J.Paul Getty Trust

Introduction to the AAT

revised May 2019 For educational purposes

choragic monuments (Record-Pr

eferred, English-Pref,

Descriptor, Plural Noun)

choragic monument (Englis

h, ALT, Singular Noun)

monuments, choragic (English, UF) [inverted]得獎紀念碑

(Chinese (traditional)-Pref, Descriptor, Noun)

dé ji

ǎ

ng jì niàn b

ē

i (Chinese (transliterated Hanyu Pinyin)-

P, UF,U, Noun)

----------------------------

-----------------

----------------

---------------

Choregendenkmäler (German, Descriptor, Plural Noun)Choregendenkmal (German-Pref, ALT, Singular Noun)

• 
  

Languages

may

have

varying

rules

regarding

whether

singular

or

plural

is

preferred

(e.g.,

German

prefers

the

ALT

singular)

• 
  

For

some

languages,

singular

and

plural

is

not

a

consideration

(e.g.,

in

Chinese,

nouns

are

singular

and

plural

only

by

context,

not

in

the

thesaurus)

Languages in AAT

Monument chorégique de Lysicrate, [ca. 1870]Author/Creator: Sébah, J. Pascal, photogr

apher

Creation Date: [ca. 1870]Physical Desc.: Material Medium: albumen Material Support: paper on board 34 x 25.7 cm., on mount 56.5 x 45.8 cm.Notes: Caption: "65. Monument chorégique de Lysicrate"--inscribed in negative, lower left. Caption: "P. Sebah"--inscribed in negative, lower right. Caption: "Choragic monument of Lysicrates, Athens"--inscribed in ink on mount, lower left.

Patricia Harpring © 2019 J. Paul Getty Trus

t. For educational purposes. Do not reproduce.