"De tudják, amit itt mindenki elfelejt, hogy Oroszországnak képesnek kell lennie arra, hogy
eladja a gázt és eladja az olajat" - mondta.
"Ha valójában ezt elvágják, akkor nekik is nagyon rosszul fog esni. És ez számukra is
következményekkel jár. Ez nem csak egyirányú utca."
A német kancellár megerősítette kollégája biztosítékait, kijelentve, hogy "mindenféle
helyzetre felkészültek". Megismételte továbbá az Európai Unió elkötelezettségét a megújuló
energiaforrásokra való átállás mellett a jövőben. Biden megnyugtatása egy német újságíró
kérdésére érkezett, aki kétségeit fejezte ki Amerika elkötelezettségét illetően az EU
energiabiztonságának szavatolása mellett, "üres ígéretnek" nevezve azt.
Megjegyezte azt is, hogy az amerikai LNG lényegesen drágább és kisebb mennyiségben áll
rendelkezésre, mint amennyire az orosz gáz helyettesítéséhez szükség lenne.
Scholz útja a Fehér Házba akkor történik, amikor Oroszországot azzal vádolják, hogy több
mint 100 000 katonát helyezett el az ukrán határon, és egyesek úgy vélik, hogy ez egy
közelgő katonai invázió jele. Ezt az állítást a Kreml többször is tagadta, és Volodimir
Zelenszkij ukrán elnök is lekicsinyelte, annak ellenére, hogy Washington figyelmeztetett,
hogy bármikor megkezdődhet az invázió.
A felkészülés jegyében számos nyugati ország szankciókat tervezett bevezetni Moszkvával
szemben bármilyen további eszkaláció esetén.
Ha háború kezdődik, az Egyesült Államok és néhány európai szövetségese attól tart,
hogy Moszkva az újabb szankciókra válaszul elvághatja az energiaellátását.
Vlagyimir Putyin orosz elnök többször kijelentette, hogy a Kreml nem használja politikai
fegyverként az energiaexportot. A tavalyi orosz energiahét nemzetközi fórumán tartott
beszédében Putyin azt mondta, hogy Moszkva mindig is betartotta szerződéses
kötelezettségeit, "még a legbonyolultabb hidegháborús időszakokban is". (A teljes cikket
fordította: VilagHelyzete)