manual-de-car-audio

FAQ’s

37

Continuous Power Output

Es la potencia de salida del amplificador en un canal a cierta impe-
dancia (usualmente 4 ohms) y por debajo de cierto nivel de distorsión
(usualmente 1% THD como máximo). Una especificación de poten-
cia completa debería de incluir toda esta información, por ejemplo,
20W/canal a 4 ohms con una distorsión armónica total (THD) inferior
a 0.03% a 1kHz. Aunque esto puede ser especificado como (o asu-
mir que es equivalente a) “20W/canal a < 0.03%THD”. El amplificador
también debe ser capaz de sostener dicho nivel de potencia por lar-
gos periodos sin dificultades como sobrecalentamiento.

Peak Power Output

Es la potencia de salida del amplificador en un canal a cierta im-
pedancia (generalmente 4 ohms) y debajo de cierto nivel de distorsión
(el cual usualmente es más alto que el especificado en la potencia
continua) a una frecuencia determinada (usualmente 1kHz). Una es-
pecificación completa de potencia debería incluir toda esta informa-
ción, por ejemplo, 35W/canal a 4ohms con una distorsión armónica
total < 10.0% a 1 kHz.

Advertencia para el consumidor: algunos fabricantes especifica-
rán la potencia pico incluyendo la potencia que puede ser extraída del
“headroom”, lo cual significa los capacitores de la fuente de poder.
Usualmente, no pretenden informarte esto en la especificación; sin
embargo, tienden a mostrar esa cifra en letras grandes y vistosas en
la caja que dicen algo como “MAXIMUM 200W”.

PER CHANNEL

Cuando la potencia continua es de 15W/canal y la unidad tienen un
fusible de 5A. “Camping Factor” representa la relación de la impedan-
cia que se maneja (esto es, la impedancia del altavoz, usualmente 4
ohms) con la impedancia de la salida del amplificador (esto es, la im-
pedancia de los transistores que alimentan a los altavoces). Mientras
más baja es la impedancia de la salida, más alto es el camping factor.