NOTES 371
6 Religious pluralism
1 (London: Macmillan, and New Haven: Yale University Press).
2 (Louisville: Westminster/John Knox Press, 1995).
3 Much of the rest of it will come up during our critique.
4 Professor Hick in A Christian Theology of Religions, op. cit. claims
the religions ask different questions. I want to suggest that these questions, whilst
specifically different, are generically the same. They all presuppose a profound
present lack, and the possibility of a radically better future; and they are all answers
to the question, how to get from one to the other. In traditional Christian language
they are all ways of asking, What must I do to be saved?
(p. 41)
5 Ibid. Professor Hick says, “each of the great world religions is a response to the ultimately
real, and that each is a context of human salvation,” and “On the one hand religious
pluralism leaves the different doctrinal systems intact within their own religious traditions,
but on the other hand it proposes the meta-theory that these traditions, as complex totalities,
are different human responses to the Real.”
6 Ibid.
Not more than one of these rival belief-systems could be finally and universally
true, and yet the traditions within which they function seem, when judged by
their fruits, to be more or less equally valid responses to the Real. Now the
distinction between the Real in itself and the Real as variously humanly thought
and experienced enables us to understand how this can be: namely, the differing
belief-systems are beliefs about different manifestations of the Real. They’re not
mutually conflicting beliefs, because they’re beliefs about different phenomenal
realities. It’s in this sense that they are reduced or “downgraded” in their scope.
7 Ibid. To the question “that’s a pretty radical reinterpretation, isn’t it?” Professor Hick
replies, “Yes; but we really do have to make a choice between a traditional absolutism and
a genuinely pluralistic interpretation of the global religious situation.”
8 Ibid. As a basis for these claims, Professor Hick asserts that:
I want to say that what is literally or analogically true of, say, the heavenly Parent
of Christian belief – for example, that God is loving, like an ideal parent – is
mythologically true of the Real in itself... I mean by a myth a story that is not
literally true but that has the power to evoke in its hearers a practical response to
the myth’s referent – a true myth being of course one that evokes an appropriate
response. The truthfulness of a myth is thus a practical truthfulness, consisting in
its capacity to orient us rightly in our lives. In so far as the heavenly Parent is an
authentic manifestation of the Real, to think of the Real as an ideal parent is to
think in a way that can orient us rightly to the Real, evoking in us a trust which
can pervade our lives and free us to love our neighbour. And of course I want to
give a parallel account of the language about the Ultimate used by each of the
other world religions.
9 If one asks what reason there is for thinking religious pluralism to be true, Professor
Hick’s answer is: “the hypothesis is offered as the best explanation’, i.e. the most